放 fàng to put / to place / to release / to free / to let go / to let out / to set off (fireworks) syn 放开 放開 fàng kāi to let go / to release syn 释放 釋放 shì fàng to release / to set free / to liberate (a prisoner) / to discharge syn 公开 公開 gōng kāi open / overt / public / to make public / to release syn 保释 保釋 bǎo shì to release on bail / to bail syn 发布 發布 fā bù to release / to issue / to announce / to distribute syn 版本 bǎn běn version / edition / release syn 发行 發行 fā xíng to publish / to issue / to release / to distribute syn 松开 鬆開 sōng kāi to release / to let go / to loosen / to untie / to come loose syn 推出 tuī chū to push out / to release / to launch / to publish / to recommend syn 放走 fàng zǒu to release / to set free / to allow (a person or an animal) to go / to liberate syn 通气 通氣 tōng qì ventilation / aeration / to keep each other informed / to release information syn 获释 獲釋 huò shì freed (from prison) / to obtain release syn 流量 liú liàng flow rate / throughput of passengers / volume of traffic / (hydrology) discharge / data traffic / network traffic / website traffic / mobile data 数据流 數據流 shù jù liú data stream / data flow 施放 shī fàng to fire / to discharge / to release (fireworks, smokescreen, poison gas, virus etc) syn 新闻稿 新聞稿 xīn wén gǎo press release 劫狱 劫獄 jié yù to break into jail / to forcibly release prisoners 放养 放養 fàng yǎng to raise (livestock or poultry) in an open environment / to breed (fish, bees, silkworms etc) in a suitable environment / to culture (kelp etc) / to release (a captive animal) into the wild syn 泄洪 洩洪 xiè hóng to release flood water / flood discharge 解锁 解鎖 jiě suǒ to unlock / to release 放人 fàng rén release (n. employment) 释出 釋出 shì chū to release / to make available / to liberate / disengagement 取保候审 取保候審 qǔ bǎo hòu shěn release from custody, subject to provision of a surety, pending investigation (PRC) 放气 放氣 fàng qì to release breath / to deflate / to fart 保外就医 保外就醫 bǎo wài jiù yī to release for medical treatment (of a prisoner) 纵 縱 zòng vertical / north-south (Taiwan pr. [zong1]) / from front to back / longitudinal / lengthwise (Taiwan pr. [zong1]) / military unit corresponding to an army corps (Taiwan pr. [zong1]) / (bound form) to release (a captive) / to indulge / to leap up / (literary) even if syn 释 釋 shì to explain / to release / Buddha (abbr. for 釋迦牟尼|释迦牟尼[Shi4 jia1 mou2 ni2]) / Buddhism syn 开释 開釋 kāi shì to release (a prisoner) syn 散工 sàn gōng to release from work at the end of the day 行 háng row / line / commercial firm / line of business / profession / to rank (first, second etc) among one's siblings (by age) / (in data tables) row / (Tw) column syn 资料 資料 zī liào material / resources / data / information / profile (Internet) / CL:份[fen4],個|个[ge4] syn 数据 數據 shù jù data syn 整理 zhěng lǐ to arrange / to tidy up / to sort out / to straighten out / to list systematically / to collate (data, files) / to pack (luggage) syn 材料 cái liào (raw) material / data / (fig.) person who has the potential to do the job syn 读数 讀數 dú shù reading / data from meter 填写 填寫 tián xiě to fill in a form / to write data in a box (on a questionnaire or web form) syn 切换 切換 qiē huàn to switch over / to switch modes or data streams / to cut (to a new scene) 读取 讀取 dú qǔ (of a computer etc) to read (data) 载入 載入 zǎi rù to load into / to record / to write into / to enter (data) / to go into (the records) / to go down (in history) 存档 存檔 cún dàng to archive / to place on file / saved data (for a video game etc) syn 读出 讀出 dú chū to read out loud / (computing) to read (data) / readout (of a scientific instrument) 检索 檢索 jiǎn suǒ to retrieve (data) / to look up / retrieval / search syn 转发 轉發 zhuǎn fā to transmit / to forward (mail, SMS, packets of data) / to pass on / to republish (an article from another publication) syn 文摘 wén zhāi digest (of literature) / to make a digest (of data) / summary 导入 導入 dǎo rù to introduce into / to channel / to lead / to guide into / to import (data) 汇总 彙總 huì zǒng to gather (data etc) syn 铭牌 銘牌 míng pái nameplate / data plate (on a machine) 阵列 陣列 zhèn liè (computing) array (data structure) / (hardware) array (photovoltaic cells, radio telescopes etc) 导出 導出 dǎo chū to derive / derived / derivation / to entail / to induce / to export (data) 汇入 匯入 huì rù to flow into / to converge (of river) / (computing) to import (data) 利好 lì hǎo (finance) sth that engenders bullish sentiment / favorable news / (finance) (of news, data etc) favorable / positive 存取 cún qǔ to store and retrieve (money, belongings etc) / (computing) to access (data) 史料 shǐ liào historical material or data 撷取 擷取 xié qǔ to pick / to select / to take / to capture (data) / to acquire / to pick up (a signal) 调入 調入 diào rù to bring in / to call in / to transfer (a person, data) / (computing) to call / to load (a subroutine etc) 文库 文庫 wén kù collection of documents / library / book series / sequence of data, esp. genome syn 登入 dēng rù to log in (to a computer) / to enter (data) 统计数据 統計數據 tǒng jì shù jù statistical data 字段 zì duàn (numeric, data) field 数据传输 數據傳輸 shù jù chuán shū data transmission 数据中心 數據中心 data centre 数据恢复 數據恢複 data recovery 数据处理 數據處理 shù jù chǔ lǐ data processing 数据源 數據源 source of data 数据通信 數據通信 shù jù tōng xìn data communication 数据存储 數據存儲 shù jù cún chǔ data storage 寻址 尋址 xún zhǐ to address / to search for address / to input data into memory 汇出 匯出 huì chū to remit (funds) / (computing) to export (data) 栏位 欄位 lán wèi (numeric, data) field (Tw) 数据挖掘 數據挖掘 shù jù wā jué data mining 行号 行號 háng hào (computing) (text file) line number / (data table or spreadsheet) row number / (Tw) unincorporated firm (typically a smaller business such as a sole proprietorship or partnership) 数据格式 數據格式 shù jù gé shì data format 生辰八字 shēng chén bā zì one's birth data for astrological purposes, combined from year, month, day, hour, heavenly trunk and earthly branch 原始数据 原始數據 yuán shǐ shù jù raw data 数据模型 數據模型 data model 数据压缩 數據壓縮 shù jù yā suō data compression 列 liè to arrange / to line up / file / series / (in data tables) column / (Tw) row syn 栏 欄 lán fence / railing / hurdle / column or box (of text or other data) syn 脱敏 脫敏 tuō mǐn to desensitize / to become desensitized / to anonymize (data) / to remove sensitive content 语料 語料 yǔ liào (linguistics) language material / language data 大放厥辞 大放厥辭 dà fàng jué cí great release of talk (idiom) / to spout nonsense 轻饶素放 輕饒素放 qīng ráo sù fàng easily forgive, simply release (idiom) / to let sb off scot free 消费资料 消費資料 xiāo fèi zī liào consumption data / consumer goods syn 保外候审 bǎo wài hòu shěn pre-trial release / release pending trial / provisional release from custody 临时释放 lín shí shì fàng pre-trial release / release pending trial / provisional release from custody 紧急脱离,紧急释放 緊急脫離,緊急釋放 quick release / emergency release 污染物释放和转移登记册议定书 汙染物釋放和轉移登記冊議定書 Protocol on Pollutant Release and Transfer Registers to the Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-making and Access to Justice in Environmental Matters / Protocol on Pollutant Release and Transfer Registers 解压起爆引信 解壓起爆引信 pressure-release action fuse / release fuse 离型纸 離型紙 lí xíng zhǐ release paper / release liner 捏造的数据 捏造的數據 cooked data / doctored data / massaged data 动过手脚的数据 動過手腳的數據 cooked data / doctored data / massaged data 精简数据 精簡數據 thinning (of data) / thinning-out (of data) / decimation (of data) 波形数据 level II data / waveform data 成本数据格式 cost data format / format for the cost data / cost format 参量数据 參量數據 level I data / parameter data 联合数据交换中心 聯合數據交換中心 Joint Center for Early Warning Systems Data Exchange and Missile Launch Notification / Joint Data Exchange Centre 一级数据中心 一級數據中心 primary data centre / main data centre 国际水道测量组织数字测深数据中心 國際水道測量組織數字測深數據中心 IHO Data Centre for Digital Bathymetry / Data Centre for Digital Bathymetry