Donate

"contract extension" Chinese-English Dictionary

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation
续签 續簽 xù qiān to renew a contract / contract extension
Chinese Pinyin Translation
方 fāng square / power or involution (math.) / upright / honest / fair and square / direction / side / party (to a contract, dispute etc) / place / method / prescription (medicine) / just when / only or just / classifier for square things / abbr. for square or cubic meter syn
合同 hé tong contract / agreement / CL:份[fen4] syn
成交 chéng jiāo to complete a contract / to reach a deal syn
合约 合約 hé yuē contract / agreement / CL:份[fen4] syn
条款 條款 tiáo kuǎn clause (of contract or law) / CL:項|项[xiang4] syn
契约 契約 qì yuē agreement / contract syn
恺撒 愷撒 kǎi sǎ Caesar (name) / Gaius Julius Caesar 100-42 BC / by extension, emperor, Kaiser, Tsar
签约 簽約 qiān yuē to sign a contract or agreement syn
伸展 shēn zhǎn stretching / extension syn
华尔街 華爾街 huá ěr jiē Wall Street, New York / by extension, American big business
收缩 收縮 shōu suō to pull back / to shrink / to contract / (physiology) systole syn
患有 huàn yǒu to contract (an illness) / to be afflicted with / to suffer from syn
承办 承辦 chéng bàn to undertake / to accept a contract syn
得病 dé bìng to fall ill / to contract a disease syn
扩展 擴展 kuò zhǎn to extend / to expand / extension / expansion syn
婚约 婚約 hūn yuē engagement / wedding contract
会诊 會診 huì zhěn consultation (medical) / to meet for diagnosis / (by extension) consultation of different specialists
协议书 協議書 xié yì shū contract / protocol syn
旧约 舊約 jiù yuē former agreement / former contract syn
桥牌 橋牌 qiáo pái contract bridge (card game)
分机 分機 fēn jī (telephone) extension / CL:臺|台[tai2]
云梯 雲梯 yún tī (military) ladder used for scaling the walls of a fortified place (i.e. for escalading) in ancient times / firefighters' extension ladder / stone steps on a mountain
文本 wén běn a text (article, script, contract etc) / version of a text (copy, translation, abridged version etc) / (computing) text syn
违约 違約 wéi yuē to break a promise / to violate an agreement / to default (on a loan or contract) syn
校方 xiào fāng the school (as a party in a contract, dispute etc) / the school authorities
后跟 後跟 hòu gēn heel (part of a foot) / heel (of a sock) / counter (the part of a shoe that cups the back of one's heel) / followed by (used in describing a format, such as "filename followed by file extension") syn
毁约 毀約 huǐ yuē to break a promise / breach of contract
期货 期貨 qī huò abbr. for 期貨合約|期货合约[qi1 huo4 he2 yue1], futures contract (finance)
承包 chéng bāo to contract / to undertake (a job) syn
盟约 盟約 méng yuē contract of alliance / oath or treaty between allies syn
要约 要約 yāo yuè to restrict / to agree to a contract / offer / bid
签定 簽定 qiān dìng to sign (a contract, treaty etc) syn
解约 解約 jiě yuē to terminate an agreement / to cancel a contract
约束力 約束力 yuē shù lì (of a contract) binding (law)
字据 字據 zì jù written pledge / contract / IOU syn
花旗 huā qí the Stars and Stripes (US flag) / by extension, the United States of America / abbr. for Citibank 花旗銀行|花旗银行
订立 訂立 dìng lì to conclude (treaty, contract, agreement etc) / to set up (a rule etc) syn
承建 chéng jiàn to construct under contract
合同工 hé tòng gōng contract labour
聘书 聘書 pìn shū letter of appointment / contract syn
一方 yī fāng a party (in a contract or legal case) / one side / area / region
甲方 jiǎ fāng party A (in a contract) (cf. 乙方[yi3fang1], party B)
乙方 yǐ fāng party B (in a contract) (cf. 甲方[jia3fang1], party A)
合同法 hé tong fǎ contract law
迎新 yíng xīn to see in the New Year / to welcome new guests / by extension, to receive new students
外延 wài yán extension (semantics)
红领巾 紅領巾 hóng lǐng jīn red neckscarf / by extension, a member of the Young Pioneers
发包 髮包 fà bāo bun hair extension
包工 bāo gōng to undertake to perform work within a time limit and according to specifications / to contract for a job / contractor
劳动合同 勞動合同 láo dòng hé tong labor contract / contract between employer and employees governing wages and conditions
加盖 加蓋 jiā gài to seal (with an official stamp) / to stamp / (fig.) to ratify / to put a lid on (a cooking pot) / to cap / to build an extension or additional story syn
续约 續約 xù yuē to renew or extend a contract
承揽 承攬 chéng lǎn to contract for an entire project syn
合同管理 contract management
发包 發包 fā bāo to put out to contract
一年期 yī nián qī one year period (in a contract or budget)
战团 戰團 zhàn tuán fighting group / by extension, a fight / a fray
延长线 延長線 yán cháng xiàn extension cord / extended line / powerstrip
片约 片約 piàn yuē movie contract
春宫 春宮 chūn gōng Crown Prince's chambers / by extension, the Crown Prince / erotic picture syn
缩略 縮略 suō lüè to contract / to abbreviate / abbreviation
缩紧 縮緊 suō jǐn to tighten / to contract / to shrink in
缔约方 締約方 dì yuē fāng party in a contract, treaty etc
承租方 chéng zū fāng borrower / leaser / the hiring side of a contract
纸黄金 紙黃金 zhǐ huáng jīn gold contract / special drawing right (SDR) / paper gold (finance)
立约 立約 lì yuē to make a contract syn
裙带关系 裙帶關係 qún dài guān xi favoritism shown to sb because of the influence of the person's wife or other female relative / (by extension) favoritism towards relatives, friends or associates
包 bāo to cover / to wrap / to hold / to include / to take charge of / to contract (to or for) / package / wrapper / container / bag / to hold or embrace / bundle / packet / CL:個|个[ge4],隻|只[zhi1] syn
患 huàn to suffer (from illness) / to contract (a disease) / misfortune / trouble / danger / worry syn
族 zú race / nationality / ethnicity / clan / by extension, social group (e.g. office workers 上班族) syn
甲 jiǎ first of the ten Heavenly Stems 十天干[shi2 tian1 gan1] / (used for an unspecified person or thing) / first (in a list, as a party to a contract etc) / letter "A" or roman "I" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc / armor plating / shell or carapace / (of the fingers or toes) nail / bladed leather or metal armor (old) / ranking system used in the Imperial examinations (old) / civil administration unit in the baojia 保甲[bao3 jia3] system (old) / ancient Chinese compass point: 75° syn
缩 縮 suō to withdraw / to pull back / to contract / to shrink / to reduce / abbreviation / also pr. [su4] syn
契 qì to carve / carved words / to agree / a contract / a deed syn
乙 yǐ second of the ten Heavenly Stems 十天干[shi2 tian1 gan1] / second in order / letter "B" or Roman "II" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc / second party (in legal contract, usually 乙方[yi3 fang1], as opposed to 甲方[jia3 fang1]) / ethyl / bent / winding / radical in Chinese characters (Kangxi radical 5) / ancient Chinese compass point: 105°
彪 biāo (literary) tiger stripes / (by extension) ornate and brightly colored / (by synecdoche) young tiger / (fig.) strong / stalwart / (old) classifier for troops
婚书 婚書 hūn shū (old) marriage contract
害病 hài bìng to fall sick / to contract an illness syn
饕餮之徒 tāo tiè zhī tú glutton / gourmand / by extension, person who is greedy for power, money, sex etc syn
蓬莱 蓬萊 péng lái (Chinese mythology) Penglai, one of three fabled islands in the Bohai sea, where immortals were said to live / (by extension) fairyland
花押 huā yā signature (in grass-style writing) / symbol used in place of a signature (on a document, contract etc) syn
ArcView海洋法extension Law of the Sea ArcView extension / Arcview LOS extension / LOS extension
不扩散条约审议和延期会议 不擴散條約審議和延期會議 1995 Review and Extension Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons / NPT Review and Extension Conference
推而广之 推而廣之 tuī ér guǎng zhī to apply sth more broadly / by logical extension / and, by extension, syn
后勤能力合同 hòu qín néng lì hé tòng logistic capability contract / log cap contract
有条件供应合同 有條件供應合同 requirements contract / standby contract
备用合同 備用合同 requirements contract / standby contract
阴阳合同 陰陽合同 yīn yáng hé tóng a deal where the parties collude to sign an under-the-table "yin contract" 陰合同|阴合同 as well as an ostensibly genuine "yang contract" 陽合同|阳合同 in order to deceive authorities
久旷 久曠 jiǔ kuàng to leave uncultivated for a long time / by extension, to neglect one's work / to remain single
伏牛山 fú niú shān Funiu mountain range in southwest Henan, an eastern extension of Qinling range 秦嶺山脈|秦岭山脉[Qin2 ling3 shan1 mai4], Shaanxi
僬侥 僬僥 jiāo yáo legendary dwarfs in the west of China / (by extension) barbarians in the southwest of China
征衫 zhēng shān traveler's clothing / by extension, traveler
毐 ǎi see historical character Lao Ai 嫪毐 / by extension, person of reprehensible morals / immoral / adulterer
裙带风 裙帶風 qún dài fēng the practice of favoring sb because of the influence of the person's wife or other female relative / (by extension) culture of favoritism towards relatives, friends and associates
头牌 頭牌 tóu pái tablet announcing the name of leading actor in a theatrical production / by extension, the lead role
驱役 驅役 qū yì to order (sb) about / (by extension) to put to use
农业推广服务 nóng yè tuī guǎng fù wù agricultural extension services
推广服务 tuī guǎng fù wù extension services
门限扩展 mén xiàn kuò zhǎn threshold extension
工业推广业务 gōng yè tuī guǎng yè wù industrial extension services
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page