封锁 封鎖 fēng suǒ to blockade / to seal off / to lock down syn 笼子 籠子 lóng zi cage / basket / container syn 封闭 封閉 fēng bì to close / to seal off / to close down (an illegal venue) / closed (i.e. isolated from outside input) syn 容器 róng qì receptacle / vessel / (computing) container syn 记号 記號 jì hao mark / symbol / notation / seal syn 密封 mì fēng to seal up syn 打印 dǎ yìn to affix a seal / to stamp / to print out (with a printer) syn 海豹 hǎi bào (zoology) seal 集装箱 集裝箱 jí zhuāng xiāng container (for shipping) 印章 yìn zhāng seal / signet / chop / stamp / CL:方[fang1] syn 封存 fēng cún to sequester / to seal up (for safe keeping) / to freeze (an account) / to mothball syn 查封 chá fēng to sequester / to seize (assets) / to seal up / to close down syn 货柜 貨櫃 huò guì counter for the display of goods / (Tw) container (for freight transport) syn 盖章 蓋章 gài zhāng to affix a seal / to stamp (a document) / to sign off on sth syn 封条 封條 fēng tiáo seal syn 图章 圖章 tú zhāng stamp / seal / CL:方[fang1] syn 闭关 閉關 bì guān to close the passes / to seal off the country / seclusion (monastic practice, e.g. of Chan Buddhists) syn 冷藏箱 lěng cáng xiāng cooler / ice chest / reefer container 封装 封裝 fēng zhuāng to encapsulate / to enclose / to wrap / to seal inside syn 笔筒 筆筒 bǐ tǒng pen container / brush pot 封皮 fēng pí outer skin / envelope / cover / (legal) seal syn 海狗 hǎi gǒu fur seal syn 印鉴 印鑒 yìn jiàn seal impression / stamp / mark from a seal serving as signature syn 印泥 yìn ní red ink paste used for seal syn 封印 fēng yìn seal (on envelopes) 闭关锁国 閉關鎖國 bì guān suǒ guó to close the passes and seal off the country / to close a country to exclude foreign contact syn 官印 guān yìn official seal 戳记 戳記 chuō jì stamp / seal syn 加盖 加蓋 jiā gài to seal (with an official stamp) / to stamp / (fig.) to ratify / to put a lid on (a cooking pot) / to cap / to build an extension or additional story syn 公章 gōng zhāng official seal 篆刻 zhuàn kè to carve a seal / a seal 内衬 內襯 nèi chèn lining (of a container etc) (engineering) 吊具 diào jù spreader (for pallet, container etc) 封盖 封蓋 fēng gài cap / seal / cover / to cover / blocked shot (basketball) 刻印 kè yìn to engrave a seal / stamp mark / to print with carved type / to leave a deep impression 加封 jiā fēng to seal up (a door with a paper seal, or a document) / to confer an additional title on a nobleman 篆书 篆書 zhuàn shū seal script (Chinese calligraphic style) syn 玉竹 yù zhú angular Solomon's seal / Polygonatum odoratum 黄精 黃精 huáng jīng King Solomon's seal (plant of genus Polygonatum) 大印 dà yìn stamp / official seal 白文 bái wén the text of an annotated book / an unannotated edition of a book / intagliated characters (on a seal) syn 水罐 shuǐ guàn container for holding and pouring water (or other liquid): jug, pitcher, clay jar, jerry can, water bottle etc 集装箱船 集裝箱船 jí zhuāng xiāng chuán container ship 印信 yìn xìn official seal / legally binding seal syn 金印 jīn yìn golden seal / characters tattooed on a convict's face 小篆 xiǎo zhuàn the small or lesser seal, the form of Chinese character standardized by the Qin dynasty syn 盖印 蓋印 gài yìn to affix a seal / to stamp (a document) 包 bāo to cover / to wrap / to hold / to include / to take charge of / to contract (to or for) / package / wrapper / container / bag / to hold or embrace / bundle / packet / CL:個|个[ge4],隻|只[zhi1] syn 封 fēng to confer / to grant / to bestow a title / to seal / classifier for sealed objects, esp. letters syn 控 kòng to control / to accuse / to charge / to sue / to invert a container to empty it / (suffix) (slang) buff / enthusiast / devotee / -phile or -philia syn 印 yìn to print / to mark / to engrave / a seal / a print / a stamp / a mark / a trace / image syn 章 zhāng chapter / section / clause / movement (of symphony) / seal / badge / regulation / order syn 戳 chuō to jab / to poke / to stab / (coll.) to sprain / to blunt / to fuck (vulgar) / to stand / to stand (sth) upright / stamp / seal syn 折 zhē to turn sth over / to turn upside down / to tip sth out (of a container) syn 胆 膽 dǎn gall bladder / courage / guts / gall / inner container (e.g. bladder of a football, inner container of a thermos) syn 符 fú mark / sign / talisman / to seal / to correspond to / tally / symbol / written charm / to coincide syn 国玺 國璽 guó xǐ seal of state 玺 璽 xǐ ruler's seal syn 盎 àng (literary) ancient earthenware container with a big belly and small mouth / (literary) brimming / abundant 缄 緘 jiān letters / to close / to seal syn 绶 綬 shòu cord on a seal 隶 隸 lì (bound form) a person in servitude / low-ranking subordinate / (bound form) to be subordinate to / (bound form) clerical script (the style of characters intermediate between ancient seal and modern regular characters) syn 关防 關防 guān fáng security measures (esp. border security) / official seal (esp. military seal during Qing and Ming times) syn 封网 封網 fēng wǎng to intercept at the net (volleyball, tennis etc) / (computing) to seal off a network syn 大篆 dà zhuàn the great seal / used narrowly for 籀文 / used broadly for many pre-Qin scripts syn 皿 mǐn (bound form) dish / vessel / shallow container / radical no. 108 篆 zhuàn seal (of office) / seal script (a calligraphic style) / the small seal 小篆 and great seal 大篆 / writing in seal script syn 觥 gōng big / cup made of horn / horn wine container syn 笥 sì square bamboo container for food or clothing 钤 鈐 qián latch of door / seal 卣 yǒu wine container 籀 zhòu (literary) seal script used throughout the pre-Han period / to recite / to read (aloud) syn 绂 紱 fú ribbon for a seal / sash syn 车斗 車斗 chē dǒu open-topped container (mounted on a truck or cart) for carrying loads / dump box (of a dump truck) / bucket (of a front loader) / wheelbarrow 护封 護封 hù fēng dust jacket (of a book) / protective cover / document seal 盦 ān container 腰金衣紫 yāo jīn yī zǐ golden seal at the waist, purple gown (idiom) / in official position 秦篆 qín zhuàn seal script as unified by the Qin dynasty / the small seal 小篆 and great seal 大篆 syn 标准化组织规格货运集装箱 標準化組織規格貨運集裝箱 ISO shipping container / ISO container 包封 bāo fēng to seal / to close up a package with a seal 印把子 yìn bà zi seal of authority / official seal syn 印玺 印璽 yìn xǐ official seal / imperial or royal seal / papal bull 印盒 yìn hé seal case / box for seal and ink pad 吊斗 diào dǒu (a container) carried suspended or underslung / cable car bucket 斗筲 dǒu shāo an ancient bamboo container / narrow-mindedness 狗食袋 gǒu shí dài doggy bag / take-out container 砚水壶儿 硯水壺兒 yàn shuǐ hú r water container for an ink slab 贮存管 貯存管 zhù cún guǎn storage container for liquid or gas / gas holder 退关 退關 tuì guān shut-out, container or consigment not carried on the intended vessel or aircraft 冻柜 凍櫃 dòng guì reefer (refrigerated shipping container) 集装箱式住所 jí zhuāng xiāng shì zhù suǒ container accommodation 集装箱情报股 jí zhuāng xiāng qíng bào gǔ Container Intelligence Unit 集装箱移动扫描器 mobile container scanner / mobile scanner 多元气体容器 duō yuán qì tǐ róng qì multiple-element gas container 滚装集装箱 gǔn zhuāng jí zhuāng xiāng roll-on roll-off container 储存柜 storage container 可以退回的玻璃容器 returnable glass container 中型散装容器协会国际联合会 中型散裝容器協會國際聯合會 International Confederation of Intermediate Bulk Container Associations 海运集装箱 海運集裝箱 hǎi yùn jí zhuāng xiāng sea container 