从 從 cóng from / through / via / (bound form) to follow / (bound form) to obey / (bound form) to engage in (an activity) / (used before a negative) ever / (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) retainer / attendant / (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) assistant / auxiliary / subordinate / (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) related by common paternal grandfather or earlier ancestor syn 有关 有關 yǒu guān to have sth to do with / to relate to / related to / to concern / concerning syn 亲 親 qīn parent / one's own (flesh and blood) / relative / related / marriage / bride / close / intimate / in person / first-hand / in favor of / pro- / to kiss / (Internet slang) dear syn 相关 相關 xiāng guān related / relevant / pertinent / to be interrelated / (statistics) correlation syn 抢走 搶走 qiǎng zǒu to snatch (esp related to a robbery) syn 关联 關聯 guān lián to be related / to be connected / relationship / connection syn 锁定 鎖定 suǒ dìng to lock (a door) / to close with a latch / to lock into place / a lock / a latch / to lock a computer file (to prevent it being overwritten) / to lock (denying access to a computer system or device or files, e.g. by password-protection) / to focus attention on / to target 逍遥法外 逍遙法外 xiāo yáo fǎ wài unfettered and beyond the law (idiom) / evading retribution / getting away with it (e.g. crimes) / still at large 公事 gōng shì work-related matters / documents syn 密切 mì qiè close / familiar / intimate / closely (related) / to foster close ties / to pay close attention syn 息息相关 息息相關 xī xī xiāng guān closely bound up (idiom) / intimately related syn 胆碱 膽鹼 dǎn jiǎn choline (amine related to vitamin B complex) 罪大恶极 罪大惡極 zuì dà è jí guilty of terrible crimes (idiom) / reprehensible syn 联姻 聯姻 lián yīn related by marriage / to connect by marriage (families, work units) syn 连带 連帶 lián dài to be related / to entail / to involve / joint (liability etc) syn 温床 溫床 wēn chuáng hotbed / breeding ground / fig. breeding ground for crimes or sedition syn 至亲 至親 zhì qīn next of kin / closely related 园区 園區 yuán qū site developed for a group of related enterprises / (industrial or technology) park 直系 zhí xì directly related syn 工伤 工傷 gōng shāng industrial injury / work-related injury 为非作歹 為非作歹 wéi fēi zuò dǎi to break the law and commit crimes (idiom) / malefactor / evildoer / to perpetrate outrages syn 恶贯满盈 惡貫滿盈 è guàn mǎn yíng lit. strung through and filled with evil (idiom) / filled with extreme evil / replete with vice / guilty of monstrous crimes syn 远房 遠房 yuǎn fáng distantly related / a distant relative syn 罄竹难书 罄竹難書 qìng zhú nán shū so many that the bamboo slats have been exhausted / innumerable crimes (idiom) / see also 罄筆難書|罄笔难书[qing4 bi3 nan2 shu1] syn 血肉相连 血肉相連 xuè ròu xiāng lián one's own flesh and blood (idiom) / closely related syn 左邻右舍 左鄰右舍 zuǒ lín yòu shè neighbors / next-door neighbors / related work units / colleagues doing related work syn 裙带 裙帶 qún dài waistband of a skirt / (fig.) related to the wife or another female family member 唇齿相依 唇齒相依 chún chǐ xiāng yī lit. as close as lips and teeth (idiom) / closely related / interdependent syn 有缘 有緣 yǒu yuán related / brought together by fate 卫浴 衛浴 wèi yù sanitary (related to toilet and bathroom) / bathroom 车行 車行 chē háng car-related business / car dealership / taxi company / (commercial) garage 戚戚 qī qī intimate / closely related / sorrowful / distressed 休戚相关 休戚相關 xiū qī xiāng guān to share the same interests (idiom) / to be closely related / to be in the same boat syn 红珊瑚 紅珊瑚 hóng shān hú red coral / precious coral (Corallium rubrum and several related species of marine coral) 嫡亲 嫡親 dí qīn closely related by blood syn 鸾 鸞 luán mythical bird related to phoenix syn 罪恶滔天 罪惡滔天 zuì è tāo tiān (idiom) to have committed heinous crimes syn 将功赎罪 將功贖罪 jiāng gōng shú zuì to atone for one's crimes by meritorious acts 焚书 焚書 fén shū to burn the books (one of the crimes of the first Emperor in 212 BC) 确定 確定 què dìng definite / certain / fixed / to fix (on sth) / to determine / to be sure / to ensure / to make certain / to ascertain / to clinch / to recognize / to confirm / OK (on computer dialog box) syn 电脑 電腦 diàn nǎo computer / CL:臺|台[tai2] syn 程序 chéng xù procedures / sequence / order / computer program syn 类型 類型 lèi xíng type / kind / category / (computer programming) type syn 画面 畫面 huà miàn scene / tableau / picture / image / screen (displayed by a computer) / (motion picture) frame / field of view syn 屏幕 píng mù screen (TV, computer or movie) 芯片 xīn piàn computer chip / microchip 计算机 計算機 jì suàn jī computer / (Tw) calculator / CL:臺|台[tai2] syn 事务 事務 shì wù (political, economic etc) affairs / work / transaction (as in a computer database) syn 运行 運行 yùn xíng (of celestial bodies etc) to move along one's course / (fig.) to function / to be in operation / (of a train service etc) to operate / to run / (of a computer) to run syn 软件 軟件 ruǎn jiàn (computer) software 服务器 服務器 fú wù qì server (computer) / CL:臺|台[tai2] 窗口 chuāng kǒu window / opening providing restricted access (e.g. customer service window) / computer operating system window / fig. medium / intermediary / showpiece / testing ground 目录 目錄 mù lù catalog / table of contents / directory (on computer hard drive) / list / contents syn 主机 主機 zhǔ jī main engine / (military) lead aircraft / (computing) host computer / main processor / server syn 文档 文檔 wén dàng (computer) file / document / documentation 电子游戏 電子遊戲 diàn zǐ yóu xì computer and video games 开机 開機 kāi jī to start an engine / to boot up (a computer) / to press Ctrl-Alt-Delete / to begin shooting a film or TV show 记事本 記事本 jì shì běn notebook / paper notepad / laptop computer 存储 存儲 cún chǔ to store up / to stockpile / (computer) to save / to store / memory / storage syn 读取 讀取 dú qǔ (of a computer etc) to read (data) 分组 分組 fēn zǔ to divide into groups / group (formed from a larger group) / subgroup / (computer networking) packet 快捷 kuài jié quick / fast / nimble / agile / (computer) shortcut syn 显示器 顯示器 xiǎn shì qì monitor (computer) 附件 fù jiàn appendix (in a document) / enclosure (accompanying a document) / (email) attachment / accessory (for a car, computer etc) / (anatomy) adnexa syn 盗取 盜取 dào qǔ to steal (including identity theft, credit card fraud or theft of computer account) / to misappropriate syn 刷新 shuā xīn to renovate / to refurbish / to refresh (computer window) / to write a new page (in history) / to break (a record) syn 网路 網路 wǎng lù network (computer, telecom) / Internet / Taiwanese term for 網絡|网络[wang3 luo4] 工作站 gōng zuò zhàn (computer) workstation 磁盘 磁盤 cí pán (computer) disk 内存 內存 nèi cún internal storage / computer memory / random access memory (RAM) syn 磁碟 cí dié (magnetic) computer disk (hard disk or floppy) 起动 起動 qǐ dòng to start up (a motor) / to launch (a computer application) syn 录入 錄入 lù rù to input (computer) / to type 机房 機房 jī fáng machine room / engine room / computer room 总线 總線 zǒng xiàn computer bus 伺服 sì fú servo (small electric motor) / computer server 滚轮 滾輪 gǔn lún roller / rotating dial / (computer mouse) scroll wheel / (road roller) drum syn 防毒 fáng dú to protect against poisonous substances, narcotics or computer viruses 快捷键 快捷鍵 kuài jié jiàn (computer) shortcut key / hotkey 本本 běn běn notebook computer (diminutive) / laptop syn 视窗 視窗 shì chuāng a window (on a computer screen) 台式 tái shì (of an appliance) tabletop model / (of a computer) desktop model syn 线缆 線纜 xiàn lǎn cable / wire / cord (computer) 扫雷 掃雷 sǎo léi minesweeper (computer game) syn 微机 微機 wēi jī micro (computer) syn 肉鸡 肉雞 ròu jī chicken raised for meat / broiler / (computing) zombie / infected computer in a botnet 显像管 顯像管 xiǎn xiàng guǎn CRT used in TV or computer monitor / picture tube / kinescope 裸机 裸機 luǒ jī hardware-only device / computer without operating system or other software installed / mobile phone or pager without network subscription 七喜 qī xǐ 7 Up (soft drink) / Hedy Holding Co., PRC computer manufacturer 拥塞 擁塞 yōng sè to be clogged up / to be congested (traffic, computer network etc) syn 字汇 字彙 zì huì (computer) character repertoire / glossary, lexicon 显卡 顯卡 xiǎn kǎ video card / display card (computer) 笔记本电脑 筆記本電腦 bǐ jì běn diàn nǎo laptop / notebook (computer) / CL:臺|台[tai2],部[bu4] 杀毒 殺毒 shā dú to disinfect / (computing) to destroy a computer virus 华硕 華碩 huá shuò Asus (computer manufacturer) 帐户 帳戶 zhàng hù (bank, computer etc) account 登入 dēng rù to log in (to a computer) / to enter (data) 机箱 機箱 jī xiāng computer case 神舟 shén zhōu Shenzhou (spacecraft) / Hasee (computer manufacturer)