货币盯住 貨幣盯住 huò bì dīng zhù currency peg / peg 连动 連動 lián dòng to link / to peg (currency) / gang (gears) / continuously / serial verb construction 盯住单一货币 single currency peg 联合国两性平等问题综合实体 聯合國兩性平等問題綜合實体 lián hé guó liǎng xìng píng děng wèn tí zōng hé shí tǐ United Nations composite gender entity / United Nations composite gender equality entity 本币 本幣 běn bì local currency / our own currency / abbr. for 本位貨幣|本位货币 法币 法幣 fǎ bì fiat currency (abbr. for 法定貨幣|法定货币[fa3ding4 huo4bi4]) / fabi, fiat currency issued by the 國民黨|国民党[Guo2min2dang3], in use 1935-1948 辅币 輔幣 fǔ bì fractional currency (coin or note of value smaller than the country's unit of currency) / token (used instead of money for slot machines etc) syn 盾 dùn shield / (currency) Vietnamese dong / currency unit of several countries (Indonesian rupiah, Dutch gulden etc) syn 货币贬值 貨幣貶值 huò bì biǎn zhí currency devaluation / to devaluate a currency 本位货币 本位貨幣 běn wèi huò bì local currency / our own currency / abbr. to 本幣|本币 当地货币轨道养恤金数额 local currency track pension amount / local currency track amount 交叉货币利率互换 交叉貨幣利率互換 cross-currency interest rate swap / currency swap 托拉尔 托拉爾 tuō lā ěr (loanword) tolar, currency of Slovenia 1991-2007 / tolar, silver coin that served as the main currency of Bohemia 1520-1750 科朗 kē lǎng colón (currency of Costa Rica and former currency of El Salvador) 挂钩 掛鉤 guà gōu to couple / to link / to hook together / (fig.) (preceded by 與|与[yu3] + {entity}) to establish contact (with {entity}) / (Tw) to collude (with {entity}) / (fig.) to link (marketing efforts with production etc) / to peg (welfare payments to inflation etc) / to tie (remuneration to performance etc) / hook (on which to hang sth) / latch hook / coupling syn 楔子 xiē zi wedge / peg / stopper / prologue (in some modern novels) / prologue or interlude in Yuan dynasty drama syn 衣夹 衣夾 yī jiā clothespin / clothes peg 销子 銷子 xiāo zi a peg / a pin / dowel syn 枧 梘 jiǎn bamboo conduit / wooden peg / spout / same as 筧|笕 syn 楬 jié a peg / tally / score 木钉 木釘 mù dīng peg 方枘圆凿 方枘圓鑿 fāng ruì yuán záo to put a square peg in a round hole / incompatible (idiom) syn 传统钉住制 traditional peg 简易假腿 簡易假腿 peg leg / straight pylon 方枘圆凿 方枘圓鑿 fāng ruì - yuán záo lit. like a square peg in a round hole (idiom) / fig. incompatible syn 综合 綜合 zōng hé comprehensive / composite / synthesized / mixed / to sum up / to integrate / to synthesize syn 混合 hùn hé to mix / to blend / hybrid / composite syn 复合 複合 fù hé complex / compound / composite / hybrid / to compound / to combine 复合材料 複合材料 fù hé cái liào composite material 合体 合體 hé tǐ to combine / combination / composite character (i.e. a synonym of 合體字|合体字[he2 ti3 zi4]) / (of clothes) to be a good fit syn 混合物 hùn hé wù mixture / composite 合数 合數 hé shù composite number (i.e. not prime, has a factorization) 沪综指 滬綜指 hù zōng zhǐ Shanghai composite index (stock market index) 成份股 chéng fèn gǔ share included in composite index 构词 構詞 gòu cí composite word 合成物 hé chéng wù compound / composite / cocktail 貔 pí see 貔貅[pi2 xiu1], composite mythical animal (originally 貔 was the male) syn 貅 xiū see 貔貅[pi2 xiu1], composite mythical animal (originally 貅 was the female) 合成语境 合成語境 hé chéng yǔ jìng composite context 上海证券交易所综合股价指 上海證券交易所綜合股價指 shàng hǎi zhèng quàn jiāo yì suǒ zōng hé gǔ jià zhǐ Shanghai Stock Exchange (SSE) Composite Index 上证综合指数 上證綜合指數 shàng zhèng zōng hé zhǐ shù SSE (Shanghai Stock Exchange) Composite Index 合成数 合成數 hé chéng shù composite number (i.e. not prime, has a factorization) 综合艺术 綜合藝術 zōng hé yì shù composite arts / multimedia arts 复合弓 複合弓 fù hé gōng composite bow (archery) 设立共同基金谈判会议 United Nations Negotiating Conference on a Common Fund Negotiating Conference on a Common Fund to Establish the Composite Programme for Raw Materials / United Nations Negotiating Conference on a Common Fund 溷合堆芯 混合堆芯 composite core 彩色合成 colour composite 北大西洋综合观测系统 Composite Observing System for the North Atlantic 复合户 fù hé hù composite household / complex household 国家政策综合指数 國家政策綜合指數 National Composite Policy Index 溷合运输队 混合運輸隊 composite transport unit 溷合航空队 混合航空隊 composite aviation unit 作战口粮 作戰口糧 zuò zhàn kǒu liáng combat ration / field ration / composite ration 复合给养 複合給養 combat ration / field ration / composite ration 溷合补给队 混合補給隊 composite supply unit 综合图 綜合圖 composite map 溷合后勤股 混合後勤股 composite logistics unit 可持续性综合指数 可持續性綜合指數 composite index of sustainability 组合装甲护板 組合裝甲護板 composite armour kit 综合实体 綜合實體 composite entity 非正式综合协商桉文 非正式綜合協商案文 Informal Composite Negotiating Text 溷合指挥部 混合指揮部 composite headquarters 扩大家庭 擴大家庭 extended family / composite family / joint family 复合家庭 複合家庭 extended family / composite family / joint family 组合家庭 組合家庭 extended family / composite family / joint family 上海证券交易所综合股价指数 上海證券交易所綜合股價指數 shàng hǎi zhèng quàn jiāo yì suǒ zōng hé gǔ jià zhǐ shù Shanghai Stock Exchange (SSE) Composite Index 预浸料 預浸料 yù jìn liào pre-preg (a type of composite material) 金钱 金錢 jīn qián money / currency syn 货币 貨幣 huò bì currency / monetary / money syn 欧元 歐元 ōu yuán euro (currency) 外汇 外匯 wài huì foreign (currency) exchange 日元 rì yuán Japanese yen (unit of currency) / also written 日圓|日圆[Ri4 yuan2] 换算 換算 huàn suàn to convert / conversion / (in accounting, referring to currency conversion) translation syn 日圆 日圓 rì yuán Japanese yen (unit of currency) / CL:個|个[ge4] 港币 港幣 gǎng bì Hong Kong currency / Hong Kong dollar 平价 平價 píng jià reasonably priced / inexpensive / to keep prices down / (currency exchange) parity 坚挺 堅挺 jiān tǐng firm and upright / strong (of currency) syn 元宝 元寶 yuán bǎo a silver or gold ingot / mock ingot (burnt as offering in worship) / a name for ancient currency / a rare genius syn 银两 銀兩 yín liǎng silver (as currency) syn 外币 外幣 wài bì foreign currency 韩元 韓元 hán yuán South Korean won (currency) 外汇市场 外匯市場 wài huì shì chǎng foreign currency market 纸币 紙幣 zhǐ bì bank notes / paper currency / CL:張|张[zhang1] syn 热钱 熱錢 rè qián hot money, money flowing from one currency to another in the hope of quick profit 拉里 lā lǐ lari (currency of Georgia) (loanword) 回笼 回籠 huí lóng to steam again / to rewarm food in a bamboo steamer / to withdraw currency from circulation syn 面额 面額 miàn é denomination (of currency or bond) 瑞尔 瑞爾 ruì ěr riel (Cambodian currency) 卢比 盧比 lú bǐ rupee (Indian currency) (loanword) 卢布 盧布 lú bù ruble (Russian currency) (loanword) 人民币元 人民幣元 rén mín bì yuán renminbi yuan (RMB), PRC currency unit 克朗 kè lǎng krone (currency of Norway, Denmark, Iceland and Sweden) (loanword) 贴水 貼水 tiē shuǐ agio (charge for changing currency) / premium 币值 幣值 bì zhí value of a currency 雷亚尔 雷亞爾 léi yà ěr real (Brazilian currency) (loanword) 炒汇 炒匯 chǎo huì to speculate in foreign currency 通货 通貨 tōng huò currency / (old) exchange of goods syn 伪钞 偽鈔 wěi chāo counterfeit currency 福林 fú lín forint (Hungarian currency) (loanword)