相撞 xiāng zhuàng collision / crash / to crash together / to collide with / to bump into syn 碰见 碰見 pèng jiàn to run into / to meet (unexpectedly) / to bump into syn 撞 zhuàng to knock against / to bump into / to run into / to meet by accident syn 磕碰 kē pèng to knock against / to bump into / to have a disagreement / to clash syn 值遇 zhí yù to meet with / to bump into 碰撞 pèng zhuàng to collide / collision syn 满怀 滿懷 mǎn huái to have one's heart filled with / (to collide) full on / (of farm animals) heavy with young syn 冲撞 衝撞 chōng zhuàng to collide / jerking motion / to impinge / to offend / to provoke syn 对撞 對撞 duì zhuàng to collide head-on 相碰撞 xiāng pèng zhuàng to collide with one another 撞机 撞機 zhuàng jī (of an airplane) to collide (with another plane midair) / to crash 投入 tóu rù to throw into / to put into / to throw oneself into / to participate in / to invest in / absorbed / engrossed syn 纳入 納入 nà rù to bring into / to channel into / to integrate into / to incorporate 载入 載入 zǎi rù to load into / to record / to write into / to enter (data) / to go into (the records) / to go down (in history) 钻进 鑽進 zuān jìn to get into / to dig into (studies, job etc) / to squeeze into syn 下水 xià shuǐ downstream / to go into the water / to put into water / to launch (a ship) / fig. to fall into bad ways / to lead astray / to go to pot syn 挤进 擠進 jǐ jìn to break into / to force one's way into / to barge into 塑造成 sù zào chéng to shape into / to mold (into some form) / to fashion into 钻 鑽 zuān to drill / to bore / to get into / to make one's way into / to enter (a hole) / to thread one's way through / to study intensively / to dig into / to curry favor for personal gain syn 包包 bāo bāo bag or purse etc / small bump or pimple / hillock 撞伤 撞傷 zhuàng shāng bruise / bump 顶 頂 dǐng apex / crown of the head / top / roof / most / to carry on the head / to push to the top / to go against / to replace / to substitute / to be subjected to (an aerial bombing, hailstorm etc) / (slang) to "bump" a forum thread to raise its profile / classifier for headwear, hats, veils etc syn 戗 戧 qiāng contrary / pushing against / bump / knock / used as equivalent for 搶|抢[qiang1] syn 掽 pèng to bump / to meet by chance 朾 tíng to bump 挤轧 擠軋 jǐ yà to bump and shove 响头 響頭 xiǎng tóu to bump one's head / to kowtow with head-banging on the ground 减速坎 減速坎 jiǎn sù kǎn speed breaker / speed bump 推文 tuī wén tweet (on Twitter) / (HK, Tw) to "bump" a forum thread to raise its profile / to reply to original poster (or recommend a post) on PTT bulletin board 减速带 減速帶 jiǎn sù dài speed bump 蚂蚁包 螞蟻包 mǎ yǐ bāo ant bite (swollen, itchy bump) / anthill / ant mound / (metonym) ant nest 产生 產生 chǎn shēng to arise / to come into being / to come about / to give rise to / to bring into being / to bring about / to produce / to engender / to generate syn 变成 變成 biàn chéng to change into / to turn into / to become syn 灌水 guàn shuǐ to irrigate / to pour water into / to inject water into meat to increase its weight (plumping) / to cook the books / to post low-value messages (small talk etc) on Internet forums 引入 yǐn rù to draw into / to pull into / to introduce 导入 導入 dǎo rù to introduce into / to channel / to lead / to guide into / to import (data) 分成 fēn chéng to divide (into) / to split a bonus / to break into / tenths / percentage allotment syn 注入 zhù rù to pour into / to empty into syn 探究 tàn jiū to investigate / to delve / to probe / to enquire into / to look into syn 投产 投產 tóu chǎn to put into production / to put into operation 流入 liú rù to flow into / to drift into / influx / inflow syn 细分 細分 xì fēn to divide (into subgroups etc) / to break down (into subcategories, subprocesses etc) syn 跳水 tiào shuǐ to dive (into water) / (sports) diving / to commit suicide by jumping into water / (fig.) (of stock prices etc) to fall dramatically 化作 huà zuò to change into / to turn into / to become syn 接轨 接軌 jiē guǐ railtrack connection / to integrate into sth / to dock / to connect / to be in step with / to bring into line with / to align syn 分流 fēn liú to diverge / to divert / to divide into separate streams (river flow, traffic etc) / to stream (students into different programs) / to reassign (redundant staff) syn 引诱 引誘 yǐn yòu to coerce (sb into doing sth bad) / to lure (into a trap) / to seduce syn 沉沦 沉淪 chén lún to sink into (vice, depravity etc) / to pass into oblivion / downfall / passing syn 坠入 墜入 zhuì rù to drop into / to fall into syn 跻身 躋身 jī shēn to rise into the ranks of / to be among (the best) / to get into (an industry, trade etc) syn 落水 luò shuǐ to fall into water / to sink / overboard / fig. to degenerate / to sink (into depravity) / to go to the dogs syn 冲入 衝入 chōng rù to rush into / to break into 切入 qiē rù to cut into / to penetrate deeply into (a topic, area etc) / (sports) (soccer etc) to penetrate (the defenses of the opposing team) / (cinema) to cut (to the next scene) 跳进 跳進 tiào jìn to plunge into / to jump into 恼羞成怒 惱羞成怒 nǎo xiū chéng nù to fly into a rage out of humiliation / to be ashamed into anger (idiom) syn 编队 編隊 biān duì to form into columns / to organize into teams / formation (of ships or aircraft) 窥探 窺探 kuī tàn to pry into or spy on / to snoop / to peep / to poke one's nose into / to peer / to get a glimpse of syn 分列 fēn liè to divide into rows / to identify subcategories / to break down into constituent parts / breakdown / disaggregation 注水 zhù shuǐ to pour water into / to inject water into 缩进 縮進 suō jìn to retreat into / to draw back into / (typography) to indent 诱使 誘使 yòu shǐ to lure into / to entrap / to trick into / to entice / to induce / to invite / to tempt syn 刺探 cì tàn to pry into / to spy on / to probe into syn 分装 分裝 fēn zhuāng to divide into portions / to package in smaller quantities / to separate into loads 赴汤蹈火 赴湯蹈火 fù tāng dǎo huǒ lit. to jump into scalding water and plunge into raging fire (idiom) / fig. to brave any danger / to go to any lengths (for a noble cause) syn 破涕为笑 破涕為笑 pò tì wéi xiào to turn tears into laughter (idiom) / to turn grief into happiness 排空 pái kōng to drain out / to empty / to discharge (waste gas) into the air / to soar up into the sky 挤入 擠入 jǐ rù to squeeze in / to force oneself into / to cram into / to intrude 挖开 挖開 wā kāi to dig into / to cut a mine into 化 huà to make into / to change into / -ization / to ... -ize / to transform / abbr. for 化學|化学[hua4 xue2] syn 猛撞 měng zhuàng to slam (into) / to smash (into) 坠海 墜海 zhuì hǎi to fall into the ocean / to crash into the ocean 投 tóu to throw (sth in a specific direction: ball, javelin, grenade etc) / to cast (a ballot) / to cast (a glance, a shadow etc) / to put in (money for investment, a coin to operate a slot machine) / to send (a letter, a manuscript etc) / to throw oneself into (a river, a well etc to commit suicide) / to go to / to seek refuge / to place oneself into the hands of / (coll.) to rinse (clothes) in water syn 避坑落井 bì kēng luò jǐng to dodge a pit only to fall into a well (idiom) / out of the frying pan into the fire syn 拖人下水 tuō rén xià shuǐ lit. to pull sb into the water / fig. to involve sb in a messy business / to get sb into trouble 钻坚仰高 鑽堅仰高 zuān jiān yǎng gāo lit. looking up to it, it gets higher / boring into it, it gets harder (idiom) (from Analects) / fig. to delve deeply into one's studies / meticulous and diligent study 大事化小,小事化了 dà shì huà xiǎo , xiǎo shì huà le to turn big problems into small ones, and small problems into no problems at all 对上 對上 duì shàng to fit one into the other / to bring two things into contact 拖下水 tuō xià shuǐ lit. to pull sb into the water / to involve sb in a messy business / to get sb into trouble 编班 編班 biān bān to group students into classes / to divide people (staff members etc) into groups 变作 變作 biàn zuò to change into / to turn into / to become 见诸行动 見諸行動 jiàn zhū xíng dòng to translate sth into action / to put sth into action 转为不明材料 diversion into material unaccounted for / diversion into MUF 转变为氘 diversion into operator-inspector difference / diversion into D 一头栽进 一頭栽進 yī tóu zāi jìn to plunge into / to run headlong into 付之行动 付之行動 fù zhī xíng dòng to put into action / to transform into acts 大事化小,小事化了 dà shì huà xiǎo , xiǎo shì huà liǎo to turn big problems into small ones, and small problems into no problems at all (idiom) 打入 dǎ rù to penetrate / to break into (a market, social group etc) / to infiltrate (enemy ranks etc) / to banish to / to relegate to / to insert / to inject / to crack (an egg) into (a bowl etc) 成为 成為 chéng wéi to become / to turn into syn 研究 yán jiū research / a study / CL:項|项[xiang4] / to research / to look into syn 进入 進入 jìn rù to enter / to join / to go into syn 加入 jiā rù to become a member / to join / to mix into / to participate in / to add in syn 十分 shí fēn very / completely / utterly / extremely / absolutely / hundred percent / to divide into ten equal parts syn 遇到 yù dào to meet / to run into / to come across syn 实践 實踐 shí jiàn practice / to put into practice / to live up to (a promise) / to carry out (a project) syn 实行 實行 shí xíng to implement / to carry out / to put into practice syn 加上 jiā shàng plus / to put in / to add / to add on / to add into / in addition / on top of that syn 走进 走進 zǒu jìn to enter / to step into 贯彻 貫徹 guàn chè to implement / to put into practice / to carry out syn 分为 分為 fēn wéi to divide sth into (parts) / to subdivide syn