破折号 破折號 pò zhé hào dash / Chinese dash ── (punct., double the length of the western dash) 站长 站長 zhàn zhǎng person in charge of a train station 車站|车站[che1 zhan4] (stationmaster), website 網站|网站[wang3 zhan4] (webmaster), volunteer center 志工站[zhi4 gong1 zhan4] (center manager), etc 信息中心 xìn xī zhōng xīn information center / abbr. for 中國人權民運信息中心|中国人权民运信息中心[Zhong1 guo2 ren2 quan2 min2 yun4 xin4 xi1 zhong1 xin1], Information center for human rights and democracy, Hong Kong 正中 zhèng zhōng middle / center / right in the middle or center / nub syn 中锋 中鋒 zhōng fēng (sports) midfielder / (basketball) center / (hockey, soccer) center forward / see 正鋒|正锋[zheng4feng1] 娱乐中心 娛樂中心 yú lè zhōng xīn amusement park / recreation center / entertainment center 商业中心 商業中心 shāng yè zhōng xīn business center / commerce center 加沙妇女事务中心 Women's Affairs Center - Gaza Women's Affairs Center 民用生物防卫策略中心 民用生物防衛策略中心 Johns Hopkins Center for Civilian Biodefense Strategies / Center for Civilian Biodefense Strategies 美国国际劳工团结中心 美國國際勞工團結中心 American Center for International Labor Solidarity / Solidarity Center 中美文化研究中心 zhōng - měi wén huà yán jiū zhōng xīn the Hopkins-Nanjing Center, located in Nanjing, est. 1986 (formally, the Johns Hopkins University - Nanjing University Center for Chinese and American Studies) 冲刺 衝刺 chōng cì (sports) to sprint / to spurt / to dash / to put in a big effort to achieve a goal as the deadline approaches syn 飞奔 飛奔 fēi bēn to dash (run fast) / to rush / to dart syn 激荡 激蕩 jī dàng to rage / to dash / to surge / also written 激盪|激荡 奋不顾身 奮不顧身 fèn bù gù shēn to dash on bravely with no thought of personal safety (idiom) / undaunted by dangers / regardless of perils syn 锐气 銳氣 ruì qì acute spirit / dash / drive syn 突 tū to dash / to move forward quickly / to bulge / to protrude / to break through / to rush out / sudden / Taiwan pr. [tu2] syn 闯 闖 chuǎng to rush / to charge / to dash / to break through / to temper oneself (through battling hardships) syn 杠 槓 gàng coffin-bearing pole (old) / thick pole / bar / rod / thick line / to mark with a thick line / to sharpen (a knife, razor etc) / to get into a dispute with / standard / criterion / hyphen / dash syn 百米赛跑 百米賽跑 bǎi mǐ sài pǎo 100-meter dash 吃霸王餐 chī bà wáng cān to dine and dash / to leave without paying 愣劲儿 愣勁兒 lèng jìn r dash / pep / vigor 激蕩 jī dàng to rage / to dash / to surge / also written 激盪|激荡 猛劲儿 猛勁兒 měng jìn r to dash / to put on a spurt / to redouble efforts 率尔操觚 率爾操觚 shuài ěr cāo gū to compose in off-hand way (idiom) / to dash off syn 冲打 衝打 chōng dǎ (of waves, rain etc) to dash against / to batter 代字号 代字號 dài zì hào swung dash / tilde (~) 逃单 逃單 táo dān to dine and dash / (by extension) to avoid paying a bill 安慰 ān wèi to comfort / to console syn 游戏机 遊戲機 yóu xì jī video game machine / video game console syn 自慰 zì wèi to console oneself / to masturbate / onanism / masturbation syn 控制台 控制臺 kòng zhì tái control desk / console 抚慰 撫慰 fǔ wèi to console / to comfort / to soothe syn 慰藉 wèi jiè to console / to comfort syn 劝慰 勸慰 quàn wèi to console syn 宽慰 寬慰 kuān wèi to console / to soothe / relieved syn 自我安慰 zì wǒ ān wèi to comfort oneself / to console oneself / to reassure oneself 操作台 cāo zuò tái operating desk / control panel / console 望梅止渴 wàng méi zhǐ kě lit. to quench one's thirst by thinking of plums (idiom) / fig. to console oneself with illusions syn 劳 勞 lào to console syn 劝 勸 quàn to advise / to urge / to try to persuade / to exhort / to console / to soothe syn 慰 wèi to comfort / to console / to reassure syn 抚 撫 fǔ to comfort / to console / to stroke / to caress / an old term for province or provincial governor syn 吊民伐罪 弔民伐罪 diào mín fá zuì to console the people by punishing the tyrants (idiom) syn 游戏设备 遊戲設備 yóu xì shè bèi gaming device / controller (for computer or console) 三用表 sān yòng biǎo instrument console (diving) 吊慰 弔慰 diào wèi to offer condolences / to console the bereaved 慰唁 wèi yàn to console syn 足以自慰 zú yǐ zì wèi to have sufficient to console oneself (idiom) 吊伐 弔伐 diào fá to console the people by punishing the tyrants (abbr. for 弔民伐罪|吊民伐罪[diao4 min2 fa2 zui4]) 掌机 掌機 zhǎng jī handheld game console 游戏主机 遊戲主機 yóu xì zhǔ jī video game console 告慰 gào wèi to comfort / to console syn 中心 zhōng xīn center / heart / core syn 中央 zhōng yāng central / middle / center / central authorities (of a state) syn 商城 shāng chéng shopping center / department store syn 当中 當中 dāng zhōng among / in the middle / in the center syn 围绕 圍繞 wéi rào to revolve around / to center on (an issue) syn 商场 商場 shāng chǎng shopping mall / shopping center / department store / emporium / CL:家[jia1] / the business world syn 市区 市區 shì qū urban district / downtown / city center syn 服务中心 服務中心 fú wù zhōng xīn service center 研究中心 yán jiū zhōng xīn research center 市中心 shì zhōng xīn city center / downtown 重心 zhòng xīn center of gravity / central core / main part syn 网点 網點 wǎng diǎn (computing) node in a network / (commerce) sales outlet / branch / service center / (illustration) screentone / halftone dot 人中 rén zhōng philtrum / infranasal depression / the "human center" acupuncture point 圣地 聖地 shèng dì holy land (of a religion) / sacred place / shrine / holy city (such as Jerusalem, Mecca etc) / center of historic interest 购物中心 購物中心 gòu wù zhōng xīn shopping center 司令部 sī lìng bù headquarters / military command center 回收站 huí shōu zhàn recycling center / waste materials collection depot / (computing) recycle bin 闹市 鬧市 nào shì downtown area / city center 中枢 中樞 zhōng shū center / hub / the central administration syn 活动中心 活動中心 huó dòng zhōng xīn activity center / CL:處|处[chu4] 皇城 huáng chéng Imperial City, inner part of Beijing, with the Forbidden City at its center 呼叫中心 hū jiào zhōng xīn call center 三军 三軍 sān jūn (in former times) upper, middle and lower army / army of right, center and left / (in modern times) the three armed services: Army, Navy and Air Force syn 看守所 kān shǒu suǒ detention center syn 集散地 jí sàn dì distribution center 客户服务中心 客戶服務中心 kè hù fú wù zhōng xīn customer service center 指挥中心 指揮中心 zhǐ huī zhōng xīn command center 重镇 重鎮 zhòng zhèn (military) strategic town / (fig.) major center (for commerce, culture or tourism etc) syn 发展研究中心 發展研究中心 fā zhǎn yán jiū zhōng xīn Development Research Center (PRC State Council institution) 中 zhōng within / among / in / middle / center / while (doing sth) / during / (dialect) OK / all right syn 边远 邊遠 biān yuǎn far from the center / remote / outlying syn 圆心 圓心 yuán xīn center of circle 中心点 中心點 zhōng xīn diǎn center / central point / focus 洗浴中心 xǐ yù zhōng xīn bathing and recreation center 心 xīn heart / mind / intention / center / core / CL:顆|颗[ke1],個|个[ge4] syn 戒毒所 jiè dú suǒ drug rehabilitation center 五方 wǔ fāng the five regions: the east, south, west, north and center / all parts / China and the lands beyond its frontiers syn 收容所 shōu róng suǒ temporary shelter / hospice / refuge (e.g. for animals) / detention center 医学中心 醫學中心 yī xué zhōng xīn medical center 天台山 tiān tāi shān Mt Tiantai near Shaoxing 紹興|绍兴[Shao4 xing1] in Zhejiang, the center of Tiantai Buddhism 天台宗[Tian1 tai2 zong1] 拘留所 jū liú suǒ detention center / prison syn 牛棚 niú péng cowshed / makeshift detention center set up by Red Guards in the Cultural Revolution / (baseball) bullpen 靶心 bǎ xīn center of target / bull's eye 银楼 銀樓 yín lóu silverware store / jewelry center 转运站 轉運站 zhuǎn yùn zhàn distribution depot / staging post / transit center 正当中 正當中 zhèng dāng zhōng dead center / the very middle syn 