"劝" Chinese-English Dictionary
Le caractère 劝
- Traditional
- 勸
- Radical
- 力 (2 traits)
- Number of strokes
- 4
- Structure
- gauche et droite
- HSK
- HSK 5
- Cangjie
- EKS 水大尸
- Sijiao
- 7442.0
- Wubi
- CLN
- GB 2312
- C8B0
- Unicode
- U+529D
Decomposition Practice Sheet Dictionary of examples Synonyms
| Chinese | Pinyin | Translation | Actions |
|---|---|---|---|
| 劝 勸 | to advise / to urge / to try to persuade / to exhort / to console / to soothe | syn |
| Chinese | Pinyin | Translation | Actions |
|---|---|---|---|
| 劝说 勸說 | to persuade / persuasion / to advise | syn | |
| 劝阻 勸阻 | to advise against / to dissuade | syn | |
| 劝告 勸告 | to advise / to urge / to exhort / exhortation / advice / CL:席[xi2] | syn | |
| 劝慰 勸慰 | to console | syn | |
| 劝解 勸解 | conciliation / mediation / to mollify / to propitiate / to reconcile | syn | |
| 劝导 勸導 | to advise / to attempt to convince | syn | |
| 劝酒 勸酒 | to urge sb to drink alcohol | syn | |
| 劝架 勸架 | to mediate in a quarrel / to intervene in a dispute and try to calm things down | syn | |
| 劝退 勸退 | to try to persuade sb to give up (their job, plans etc) | syn | |
| 劝诫 勸誡 | to exhort / to admonish | syn | |
| 劝谏 勸諫 | to admonish | ||
| 劝勉 勸勉 | to advise / to encourage | syn | |
| 劝戒 勸戒 | variant of 勸誡|劝诫[quan4 jie4] | syn | |
| 劝诱 勸誘 | to prevail upon / to coax | syn | |
| 劝学 勸學 | On learning, classic book by Confucian philosopher Xun Zi 荀子 (c. 310-237 BC) | ||
| 劝动 勸動 | to incite | ||
| 劝服 勸服 | to persuade / to convince / to win (sb) over | ||
| 劝和 勸和 | to mediate / to urge peace | syn | |
| 劝化 勸化 | to exhort (sb) to live a virtuous life (Buddhism) / to beg for alms | ||
| 劝驾 勸駕 | to urge sb to accept a post / to urge sb to agree to do sth | ||
| 劝教 勸教 | to advise and teach / to persuade and instruct | ||
| 劝课 勸課 | to encourage and supervise (esp. state officials promoting agriculture) | ||
| 劝农 勸農 | to promote agriculture | ||
| 劝止 勸止 | to dissuade / to persuade sb to desist | syn | |
| 劝农使 勸農使 | envoy charge with promoting agriculture (in Han dynasty) | ||
| 劝善惩恶 勸善懲惡 | to encourage virtue and punish evil (idiom) / fig. poetic justice / you get what's coming to you | ||
| 劝阻措施 勸阻措施 | disincentive |
| Chinese | Pinyin | Translation | Actions |
|---|---|---|---|
| 奉劝 奉勸 | may I offer a bit of advice | syn | |
| 规劝 規勸 | to advise | syn | |
| 相劝 相勸 | to persuade / to exhort / to advise | syn | |
| 解劝 解勸 | to soothe / to pacify / to mollify / to mediate (in a dispute etc) | syn | |
| 哀劝 哀勸 | to persuade by all possible means / to implore | ||
| 哄劝 哄勸 | to coax | ||
| 力劝 力勸 | to strongly urge | ||
| 禄劝 祿勸 | Luquan Yizu Miaozu autonomous county in Yunnan | ||
| 听劝 聽勸 | to heed advice / to listen to counsel | ||
| 禄劝县 祿勸縣 | Luquan Yi and Miao autonomous county in Kunming 昆明[Kun1 ming2], Yunnan | ||
| 惩恶劝善 懲惡勸善 | see 懲惡揚善|惩恶扬善[cheng2 e4 yang2 shan4] | ||
| 道德劝告 道德勸告 | moral suasion | ||
| 屡劝不听 屢勸不聽 | (idiom) refusing to listen to advice or remonstrance / incorrigible |