子弹 子彈 zǐ dàn bullet / CL:粒[li4],顆|颗[ke1],發|发[fa1] syn 中弹 中彈 zhòng dàn to get hit by a bullet / to get shot syn 金枪鱼 金槍魚 jīn qiāng yú tuna 飞弹 飛彈 fēi dàn (Tw) missile / stray bullet syn 中伤 中傷 zhòng shāng to slander / to defame / to get hit (by a bullet) / to be wounded syn 枪弹 槍彈 qiāng dàn bullet syn 梭子 suō zi (textiles) shuttle / cartridge clip / classifier for bullet clips and bursts of gunfire syn 流弹 流彈 liú dàn stray bullet syn 鲔鱼 鮪魚 wěi yú (Tw) tuna 弹 彈 dàn crossball / bullet / shot / shell / ball syn 枪子 槍子 qiāng zǐ bullet 哑 啞 yǎ mute / dumb / incapable of speech / (of a voice) hoarse / husky / (bound form) (of a bullet, bomb etc) dud syn 弹孔 彈孔 dàn kǒng bullet hole 咬紧牙关 咬緊牙關 yǎo jǐn yá guān lit. to bite the teeth tightly (idiom) / fig. to grit one's teeth and bear the pain / to bite the bullet syn 弹痕 彈痕 dàn hén bullet hole / shell hole 鲔 鮪 wěi little tuna / Euthynnus alletteratus syn 弹幕 彈幕 dàn mù barrage (military) / "bullet screen", function which allows viewers to post on-screen comments in videos, movies etc in real time / danmaku (video game subgenre) 达姆弹 達姆彈 dá mǔ dàn (loanword) dumdum bullet / expanding bullet 来复线 來復線 lái fù xiàn rifling (spiral lines on inside of gun barrel imparting spin to the bullet) 半平头弹 半平頭彈 semi-wadcutter bullet / SWC bullet 蘑菰型弹头 蘑菇型彈頭 mushroom bullet / expanding bullet 扩张型弹头 擴張型彈頭 mushroom bullet / expanding bullet 被帽弹丸 被帽彈丸 capped bullet / metal point bullet 子弹火车 子彈火車 zǐ dàn huǒ chē bullet train / Shinkansen 新幹線|新干线, Japanese high-speed train 弹痕累累 彈痕纍纍 dàn hén léi léi bullet-ridden 臭子儿 臭子兒 chòu zǐ r dead bullet (one that does not fire) / a bad move (in a game of chess) 重齿铁线子木 bullet wood / beefwood 橡皮子弹 橡皮子彈 rubber bullet 尖头子弹 尖頭子彈 ogival bullet 弹头壳 彈頭殼 bullet jacket 爆炸性子弹 爆炸性子彈 explosive bullet 炸裂弹 炸裂彈 explosive bullet 虚发 虛發 xū fā to miss the target (with a bullet or an arrow) 卫生丸 衛生丸 wèi shēng wán mothball / (jocular term) bullet syn 弹痕累累 彈痕累累 dàn hén lěi lěi bullet-riddled □ biū (onom.) pew! (sound of a bullet fired from a gun) / also pr. [biu4] 伤道 傷道 shāng dào wound track (the path of a bullet through the body) 卡壳 卡殼 qiǎ ké (of a bullet or shell) to jam / (fig.) to get stuck / to be held up / to reach an impasse syn 咬紧牙关 咬緊牙關 yǎo jǐn - yá guān (idiom) to grit one's teeth tightly / (idiom) (fig.) to endure pain or suffering / to bite the bullet syn 吞拿 tūn ná tuna (loanword) 吞拿鱼 吞拿魚 tūn ná yú tuna (loanword) 长鳍金枪鱼 長鰭金槍魚 zhǎng qí jīn qiāng yú albacore tuna 印度洋－太平洋金枪鱼开发和管理方桉 印度洋－太平洋金槍魚開發和管理方案 Indo-Pacific Tuna Development and Management Programme 青干金枪鱼 longtail tuna 地中海金枪鱼陷阱网 madrague / tuna trap 印度洋金枪鱼委员会 Indian Ocean Tuna Commission 南方蓝鳍金枪鱼 nán fāng lán qí jīn qiāng yú southern bluefin tuna 扁舵鲣 piān duò jiān frigate tuna / frigate mackerel 蓝鳍金枪鱼 lán qí jīn qiāng yú northern bluefin tuna / bluefin 鲣鱼 鰹魚 jiān yú skipjack tuna 大西洋鲔 大西洋鮪 dài xī yáng wěi Atlantic little tuna 南部蓝鳍金枪鱼养护公约 Convention for the Conservation of Southern Bluefin Tuna 肥壮金枪鱼 肥壯金槍魚 féi zhuàng jīn qiāng yú bigeye tuna 大眼金枪鱼 大眼金槍魚 dài yǎn jīn qiāng yú bigeye tuna 关于加强美洲间热带金枪鱼委员会的公约 關於加強美洲間熱帶金槍魚委員會的公約 Convention for the Strengthening of the Inter-American Tropical Tuna Commission 建立美洲热带金枪鱼委员会公约 建立美洲熱帶金槍魚委員會公約 Convention for the Establishment of an Inter-American Tropical Tuna Commission 美洲热带金枪鱼委员会 美洲熱帶金槍魚委員會 Inter-American Tropical Tuna Commission 南部蓝鳍金枪鱼养护委员会 南部藍鰭金槍魚養護委員會 Commission for the Conservation of Southern Bluefin Tuna 西印度洋金枪鱼组织 西印度洋金槍魚組織 Western Indian Ocean Tuna Organisation 西印度洋金枪鱼组织公约 西印度洋金槍魚組織公約 Western Indian Ocean Tuna Organisation Convention 管理印度洋金枪鱼委员会 管理印度洋金槍魚委員會 Committee for the Management of Indian Ocean Tuna 太平洋金枪鱼开发基金会 太平洋金槍魚開發基金會 Pacific Tuna Development Foundation 东太平洋金枪鱼捕鱼组织 東太平洋金槍魚捕魚組織 Eastern Pacific Tuna Fishing Organization 黑鳍金枪鱼 黑鰭金槍魚 blackfin tuna 美国金枪鱼协会 美國金槍魚協會 American Tuna Fish Association 西中太平洋金枪鱼公约 西中太平洋金槍魚公約 Western and Central Pacific Tuna Convention 南太平洋金枪鱼捕捞问题多边高级别会议 南太平洋金槍魚捕撈問題多邊高級別會議 Multilateral High-level Conference on South Pacific Tuna Fisheries 东太平洋金枪鱼捕鱼协定 東太平洋金槍魚捕魚協定 Eastern Pacific Tuna Fishing Agreement 金枪鱼和长喙鱼评估方桉 金槍魚和長喙魚評估方案 Tuna and Billfish Assessment Programme 南太平洋区域金枪鱼资源评估和监测项目 南太平洋區域金槍魚資源評估和監測項目 South Pacific Regional Tuna Resource Assessment and Monitoring Project 细长金枪鱼 細長金槍魚 slender tuna 世界金枪鱼围网组织 世界金槍魚圍網組織 World Tuna Purse Seine Organization 柴鱼片 柴魚片 chái yú piàn katsuobushi or dried bonito flakes (paper-thin shavings of preserved skipjack tuna) 鲔鱼肚 鮪魚肚 wěi yú dù (cuisine) tuna belly / (Tw) (fig.) (coll.) potbelly / paunch 