"borrowing from peacekeeping" Chinese-English Dictionary

Activate Hand Writing Recognition

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation Actions
从维和账户借款 borrowing from peacekeeping missions / borrowing from peacekeeping operations / borrowing from peacekeeping
Chinese Pinyin Translation Actions
交叉借款 cross-borrowing / internal borrowing
内部借款 內部借款 nèi bù jiè kuǎn cross-borrowing / internal borrowing
维持和平经费筹措司 Peacekeeping Financing Division / Peacekeeping Finance Division
联合国维持和平训练手册 聯合國維持和平訓練手冊 United Nations Peacekeeping Training Manual / Peacekeeping Training Manual
强势维和行动 強勢維和行動 robust peacekeeping operation / robust peacekeeping
强势维和 強勢維和 robust peacekeeping operation / robust peacekeeping
传统维和行动 傳統維和行動 classic peacekeeping operation / traditional peacekeeping operation / first-generation operation
声优 聲優 shēng yōu voice actor (orthographic borrowing from Japanese 声優 "seiyū")
慰安妇 慰安婦 wèi ān fù comfort woman (woman or girl forced into sex slavery by the Japanese military 1937-1945) (orthographic borrowing from Japanese 慰安婦 "ianfu")
大福 dà fú a great blessing / daifuku, a traditional Japanese sweet consisting of a soft, chewy outer layer made of glutinous rice (mochi) and a sweet filling, commonly red bean paste (orthographic borrowing from Japanese 大福 "daifuku")
借入 borrowing
(bound form) base / foundation / (bound form) radical (chemistry) / (bound form) gay (loanword from English into Cantonese, Jyutping: gei1, followed by orthographic borrowing from Cantonese) syn
续借 續借 xù jiè extended borrowing (e.g. library renewal)
méng (bound form) to sprout / to bud / (coll.) cute / adorable (orthographic borrowing from Japanese 萌え "moe", affection for an anime or manga character) / (literary) common people (variant of 氓[meng2]) syn
垫补 墊補 diàn bu (coll.) to cover a shortfall by using funds intended for another purpose or by borrowing some money / (coll.) to snack syn
被爆者 bèi bào zhě survivor of the atomic bombings of Hiroshima and Nagasaki (orthographic borrowing from Japanese 被爆者 "hibakusha")
味噌 wèi cēng miso (orthographic borrowing from Japanese 味噌 "miso") / also pr. [wei4 zeng1]
鸟居 鳥居 niǎo jū torii (gateway of a Shinto shrine) (orthographic borrowing from Japanese 鳥居 "torii")
民宿 mín sù (orthographic borrowing from Japanese 民宿 "minshuku") property rented via Airbnb or similar platform / guesthouse / bed-and-breakfast / homestay / pension
拿来主义 拿來主義 ná lái zhǔ yì the attitude of mechanically borrowing (ideas etc)
唐扬 唐揚 táng yáng Japanese-style fried food, usually chicken (orthographic borrowing from Japanese 唐揚げ "karaage")
外部商业借款 外部商業借款 outside commercial borrowing
商业借款 商業借款 commercial borrowing
移借 yí jiè to put to a different use / to borrow / (linguistics) borrowing
天龙人 天龍人 tiān lóng rén (Tw) (slang) privileged people oblivious to the hardships of others / Taipei residents or urban dwellers who consider themselves superior to others (orthographic borrowing from Japanese 天竜人 "Tenryūjin", an arrogant, privileged group in the manga "One Piece")
干物女 乾物女 gān wù nǚ single girl who lives a lackadaisical life, uninterested in relationships (orthographic borrowing from Japanese 干物女 "himono onna")
爱心伞 愛心傘 ài xīn sǎn courtesy umbrella (one made available for borrowing)
出汁 chū zhī dashi (soup stock used in Japanese cuisine) (orthographic borrowing from Japanese)
视奸 視姦 shì jiān (neologism) to obsessively monitor sb's social media posts (orthographic borrowing from Japanese 視姦 "shikan", ogling / leering)
感性工学 感性工學 gǎn xìng gōng xué kansei engineering (product design that aims to engender specific subjective responses in the consumer) (orthographic borrowing from Japanese 感性工学 "kansei kougaku")
手筋 shǒu jīn flexor tendon (coll.) / tesuji (a skillful move in the game of Go) (orthographic borrowing from Japanese 手筋 "tesuji")
森林浴 sēn lín yù forest bathing: spending time in a forest, walking or deep-breathing etc, as therapy (orthographic borrowing from Japanese 森林浴 "shinrin'yoku")
社畜 shè chù (coll.) corporate drone (orthographic borrowing from Japanese 社畜 "shachiku")
少子化 shǎo zǐ huà declining birthrate (orthographic borrowing from Japanese 少子化 "shoushika")
断舍离 斷捨離 duàn shě lí (neologism c. 2012) decluttering / minimalism (orthographic borrowing from Japanese 断捨離 "danshari", lit. "forgoing, discarding and letting go")
结界 結界 jié jiè (Buddhism) to designate the boundaries of a sacred place within which monks are to be trained / a place so designated / (fantasy fiction) force field / invisible barrier (orthographic borrowing from Japanese 結界 "kekkai")
制霸 zhì bà to reign supreme / to dominate (orthographic borrowing from Japanese 制霸 "seiha")
子供向 zǐ gōng xiàng (of a game, movie etc) intended for children (orthographic borrowing from Japanese 子供向け "kodomo-muke")
暴论 暴論 bào lùn wild remark / outrageous statement (orthographic borrowing from Japanese 暴論 "bōron")
温玉 溫玉 wēn yù onsen tamago / hot spring egg (soft-boiled egg cooked slowly in hot spring water) (orthographic borrowing from Japanese 温玉 "ontama", which is an abbr. for 温泉玉子 "onsen tamago")
空耳 kōng ěr to intentionally reinterpret a spoken expression as if one had misheard it, for the sake of humor (often, it is a phrase in a foreign language twisted into a similar-sounding phrase in one's native language with a completely different meaning) (orthographic borrowing from Japanese 空耳 "soramimi")
网贷 網貸 wǎng dài (finance) online lending (or borrowing)
亲子丼 親子丼 qīn zǐ dòng oyakodon, a donburi topped with chicken and egg (orthographic borrowing from Japanese)
镬气 鑊氣 huò qì "wok hei", a distinctive smoky, charred, and slightly caramelized flavor imparted to food cooked in a wok over a high flame (orthographic borrowing from Cantonese, Jyutping: wok6 hei3)
乙女 yǐ nǚ (slang) maiden / young lady (orthographic borrowing from Japanese 乙女 "otome", used esp. to refer to romantic media and games aimed at women)
维和 維和 wéi hé peacekeeping
联合国维持和平部队 聯合國維持和平部隊 lián hé guó wéi chí hé píng bù duì Peacekeeping Force of the United Nations
总部维持和平审计科 Headquarters Peacekeeping Audit Section
维持和平行动特别委员会 Special Committee on Peacekeeping Operations
多层面的联合国维持和平行动 multi-dimensional United Nations peacekeeping operation
维和情况中心 Peacekeeping Situation Centre / Situation Centre
联合国驻塞浦路斯维持和平部队 United Nations Peacekeeping Force in Cyprus
非洲联盟维持和平支助组 African Union Peacekeeping Support Team
联合国维持和平巡回训练队训练班 United Nations Course for Mobile Peacekeeping Training Team
维持和平行动支助账户 support account for peacekeeping operations / support account
维持和平事项和特别任务股 Unit for Peacekeeping Matters and Special Assignements
文职人员维和行动 civilian peacekeeping
非洲维持和平支助小组 African Peacekeeping Support Group
维持和平行动行政训练方桉 維持和平行動行政訓練方案 Training Programme in Peacekeeping Operation Administration
维持和平储备基金 Peacekeeping Reserve Fund
维持和平处 Peacekeeping Service
主管维持和平行动副秘书长办公室 Office of the Under-Secretary-General for Peacekeeping Operations
已结束的特派团 closed peacekeeping mission / closed mission
关于联合国维持和平行动的全体工作组 Working Group of the Whole on United Nations Peacekeeping Operations
主管维和行动助理秘书长 Assistant Secretary-General for Peacekeeping Operations
联合国指挥的维和行动 聯合國指揮的維和行動 United Nations-commanded peacekeeping operation
维持和平最佳做法股 維持和平最佳做法股 Peacekeeping Best Practices Unit
维持和平战略规划股 維持和平戰略規劃股 Peacekeeping Strategic Planning Unit
维持和平最佳做法科 維持和平最佳做法科 Peacekeeping Best Practices Section
联合国维持和平警察刑事司法标准 聯合國維持和平警察刑事司法標準 United Nations Criminal Justice Standards for Peacekeeping Police / United Nations Blue Book
联合国蓝皮书 聯合國藍皮書 lián hé guó lán pí shū United Nations Criminal Justice Standards for Peacekeeping Police / United Nations Blue Book
结束维和任务 結束維和任務 closure of peacekeeping mission / close-out
完成维和任务 完成維和任務 completion of peacekeeping mission
联合国维持和平技能中心 聯合國維持和平技能中心 United Nations Peacekeeping Skills Centre
民警在维持和平行动中的作用会议 民警在維持和平行動中的作用會議 Conference on the Role of the Civilian Police in Peacekeeping Operations
伊加特索马里和平支助团 伊加特索馬里和平支助團 Peacekeeping Mission of the Intergovernmental Authority on Development in Somalia / IGAD Peace Support Mission in Somalia
人道主义维持和平行动 人道主義維持和平行動 humanitarian peacekeeping operation
集体维持和平部队联合指挥部规约 集體維持和平部隊聯合指揮部規約 Statute of the Joint Command of the Collective Peacekeeping Forces
维持和平与法庭调查股 維持和平與法庭調查股 Peacekeeping and Tribunals Investigation Unit
广义维和 廣義維和 wider peacekeeping
维和能力建设全球信息交流中心 維和能力建設全球信息交流中心 Global Clearing House for Peacekeeping Capacity-Building
欧盟领导的军事行动 歐盟領導的軍事行動 European Union-led peacekeeping force / EU-led force
维和后续安排 維和後續安排 successor arrangements to peacekeeping
国际维持和平训练中心协会 國際維持和平訓練中心協會 International Association of Peacekeeping Training Centres
非洲解决冲突维持和平开罗训练中心 非洲解決沖突維持和平開羅訓練中心 Cairo Centre for Training in Conflict Resolution and Peacekeeping in Africa
阿根廷维持和平行动联合训练中心 阿根廷維持和平行動聯合訓練中心 Argentine Joint Peacekeeping Operations Training Centre
匈牙利国防军维持和平部队训练中心 匈牙利國防軍維持和平部隊訓練中心 Peacekeeping Forces Training Centre of the Hungarian Home Defence Forces
澳大利亚国防军维持和平训练中心 澳大利亞國防軍維持和平訓練中心 Australian Defence Force Peacekeeping Centre
芬兰联合国维持和平行动训练中心 芬蘭聯合國維持和平行動訓練中心 Finnish United Nations Training Centre for Peacekeeping Operations
捷克共和国维持和平行动训练中心 捷克共和國維持和平行動訓練中心 Czech Republic Training Centre for Peacekeeping Operations
乌拉圭维持和平行动协调中心 烏拉圭維持和平行動協調中心 Uruguay Peacekeeping Operations Coordination Centre
联合国共同航空安全标准 聯合國共同航空安全標準 United Nations Common Aviation Safety Standards / Aviation Standards for Peacekeeping and Humanitarian Air Transport
维持和平与人道主义空运航空标准 維持和平與人道主義空運航空標準 United Nations Common Aviation Safety Standards / Aviation Standards for Peacekeeping and Humanitarian Air Transport
维持和平行动部 維持和平行動部 Department of Peacekeeping Operations
维和特派团的清理结束 維和特派團的清理結束 liquidation of peacekeeping mission
保加利亚维持和平训练中心 保加利亞維持和平訓練中心 Bulgarian Peacekeeping Training Centre
奥地利联合国维持和平行动训练中心 奧地利聯合國維持和平行動訓練中心 Austrian Training Centre for United Nations Peacekeeping Operations
科菲·安南国际维持和平训练中心 科菲·安南國際維持和平訓練中心 Kofi Annan International Peacekeeping Training Centre
荷兰维持和平行动训练中心 荷蘭維持和平行動訓練中心 Netherlands Training Centre for Peacekeeping Operations
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page