抵押 dǐ yā to provide (an asset) as security for a loan / to put up collateral syn 本钱 本錢 běn qián capital / (fig.) asset / advantage / the means (to do sth) syn 被套 bèi tào duvet cover / quilt cover / (finance) to be stuck with an asset that has decreased in value after purchase syn 变现 變現 biàn xiàn to realize (an asset) / to liquidate / to sell for cash / to monetize syn 至宝 至寶 zhì bǎo most valuable treasure / most precious asset syn 资产管理 資產管理 zī chǎn guǎn lǐ asset management 无形资产 無形資產 wú xíng zī chǎn intangible asset 不良资产 不良資產 toxic asset / troubled asset 套现 套現 tào xiàn to convert (an asset) into cash / to cash out 资产证券化 資產證券化 zī chǎn zhèng quàn huà securitization / asset securitization 兵贵神速 兵貴神速 bīng guì shén sù lit. speed is a crucial asset in war (idiom) / fig. swift and resolute (in doing sth) syn 异化作用 異化作用 yì huà zuò yòng catabolism (biology) / metabolic breaking down and waste disposal / dissimilation 不适用的资产 unserviceable asset / U / S asset / non serviceable asset / N / S asset 资产处理计划 資產處理計劃 asset disposal management plan / asset disposal plan 资产处理管理计划 資產處理管理計劃 asset disposal management plan / asset disposal plan 资产处置干事 資產處置幹事 Asset Disposal Officer 资产处置股 資產處置股 Asset Disposal Unit 资产担保证券 資產擔保證券 zī chǎn dān bǎo zhèng quàn asset-backed security / ABS 资产抵押债券 資產抵押債券 zī chǎn dǐ yā zhài quàn asset-backed 利基 lì jī asset that gives a competitive advantage / a strength / (market) niche 资产剥离 資產剝離 zī chǎn bō lí asset stripping 资产组合 資產組合 zī chǎn zǔ hé asset portfolio 有形资产 有形資產 yǒu xíng zī chǎn tangible asset 实质回报资产类别 real return asset classes 资产管理工作分组 Sub-Working Group on Asset Management 仓库和资产管理干事 Warehouse and Asset Management Officer 生产性资产 shēng chǎn xìng zī chǎn productive asset 洗资产 xǐ zī chǎn asset laundering 国际资产追回中心 國際資產追回中心 International Centre for Asset Recovery 资产回收 資產回收 zī chǎn huí shōu asset recovery 追回资产 追回資產 zhuī huí zī chǎn asset recovery 固定资产净值 固定資產淨值 gù dìng zī chǎn jìng zhí net written-down value of a fixed asset 固定资产折余价值 固定資產折余價值 net written-down value of a fixed asset 机动资产定位和追踪系统 機動資產定位和追蹤系統 mobile asset locator and tracking system 物资和资产管理助理 物資和資產管理助理 Material and Asset Management Assistant 外国恐怖分子资产跟踪中心 外國恐怖分子資產跟蹤中心 Foreign Terrorist Asset Tracking Center 作战物资管理系统 作戰物資管理系統 matériel management system / asset management system 资产管理系统 資產管理系統 matériel management system / asset management system 资产风险 資產風險 asset risk 资产剥夺 資產剝奪 asset-stripping 资产类别 資產類別 asset class 战略资产配置 戰略資產配置 strategic asset allocation 至为重要的人类财富 至為重要的人類財富 vital human asset 资本资产基金 資本資產基金 capital asset fund 资产负债管理 資產負債管理 Asset-liability Management 资产的民事没收 資產的民事沒收 civil asset forfeiture 资产评估准备金 資產評估準備金 asset valuation reserve 资产管理制度 資產管理制度 Asset Management System 资产追踪工具 資產追蹤工具 Asset Tracking Tool 分解代谢 分解代謝 fēn jiě dài xiè catabolism (biology) / metabolic breaking down and waste disposal / dissimilation 清洁袋 清潔袋 qīng jié dài waste disposal bag 督标 督標 dū biāo army regiment at the disposal of province governor-general 资产处置监督委员会 Assets Disposal Oversight Committee 处理方法 method of disposal 处置方法 method of disposal 财产处理干事 Property Disposal Officer 中央销毁场 centralised disposal site / central demolition site / central destruction site 污水排除 drainage disposal 销毁场址 xiāo huǐ chǎng zhǐ disposal site / destruction site 关于处置海上废弃设施的决定 Decision on the Disposal of Disused Offshore Installations 财产处理助理 property disposal assistant 记录的处置 disposal of records 垃圾堆置场的善后管理 垃圾堆置場的善後管理 after-care of disposal sites 卫生处理废物设施 衛生處理廢物設施 hygienic waste disposal facility 爆炸物处理世界服务公司 爆炸物處理世界服務公司 Explosive Ordnance Disposal World Services 海上处理放射性废物政府间专家小组 海上處理放射性廢物政府間專家小組 Inter-Governmental Panel of Experts on the Disposal of Radioactive Wastes at Sea 弃星轨道 棄星軌道 qì xīng guǐ dào graveyard orbit / disposal orbit 国际废物处理参考资料中心 國際廢物處理參考資料中心 International Reference Centre for Waste Disposal 污水污泥地面处理 汙水汙泥地面處理 sewage sludge application / land disposal of sewage sludge 成批销毁 成批銷毀 chéng pī xiāo huǐ bulk disposal / bulk demolition / bulk destruction 集中销毁 集中銷毀 bulk disposal / bulk demolition / bulk destruction 处置剩余农药和农药容器的指导方针 處置剩余農藥和農藥容器的指導方針 Guidelines on the Disposal of Surplus Pesticides and Pesticide Containers 爆炸物处理套服 爆炸物處理套服 explosive ordnance disposal suit / bomb suit / EOD suit 排弹服 排彈服 explosive ordnance disposal suit / bomb suit / EOD suit 爆炸物处理队 爆炸物處理隊 explosive ordnance disposal team 向海中倾弃尾矿 向海中傾棄尾礦 submarine tailings disposal 资产与危险材料处理股 資產與危險材料處理股 Assets and Hazardous Material Disposal Unit 近海设施的海上处理指导方针 近海設施的海上處理指導方針 Guidelines for the Disposal of Offshore Installations at Sea 废物排放管 廢物排放管 waste disposal pipe 爆炸物处理 爆炸物處理 explosive ordnance disposal Redbus地雷销毁系统 Redbus地雷銷毀系統 Redbus Land Mine Disposal System 政府间放射性废物海上处置专家小组 政府間放射性廢物海上處置專家小組 Intergovernmental Panel of Experts on Radioactive Waste Disposal at Sea 遥控爆炸物处理系统 遙控爆炸物處理系統 tele-operated ordnance-disposal system 排雷武器 mine-disposal weapon 排弹 排彈 bomb disposal 事件即决处理 事件即決處理 summary disposal of incidents 爆破装药 爆破裝藥 disposal charge / demolition charge 销毁装药 銷毀裝藥 disposal charge / demolition charge 爆炸物处理分队 爆炸物處理分隊 explosive ordnance disposal sub-unit 销毁场址布局 銷毀場址布局 disposal site layout 核废料处置地点 核廢料處置地點 nuclear waste disposal site 过剩库存处置 過剩庫存處置 Surplus disposal 剩余粮食处理咨询小组委员会 剩余糧食處理咨詢小組委員會 Consultative Sub-Committee on Surplus Disposal 陆地处置场 陸地處置場 land disposal site 