关于动物源性产品进出口的国际公约 關於動物源性產品進出口的國際公約 International Convention concerning the Export and Import of Animal Products (other than Meat, Meat Preparations, Fresh Animal Products, Milk and Milk Products) / International Convention concerning the Export and Import of Animal Products 引种 引種 yǐn zhǒng (agriculture, animal husbandry) to introduce a new variety of plant or animal 盆栽 pén zāi to grow (a plant) in a pot / potted plant (sometimes refers specifically to a bonsai plant) 国际水生动物卫生规则 國際水生動物衛生規則 International Aquatic Animal Health Code 菱角 líng jiao water caltrop (Trapa species), aquatic plant with edible seeds syn 怪兽 怪獸 guài shòu rare animal / mythical animal / monster 喂养 餵養 wèi yǎng to feed (a child, domestic animal etc) / to keep / to raise (an animal) syn 豢养 豢養 huàn yǎng to keep (an animal) / to look after the needs of (a person or an animal) / (fig.) to keep (a spy, lackey etc) in one's pay syn 畜力 chù lì animal power / animal-drawn (plow etc) 使役 shǐ yì to use (an animal or servant) / working (animal) / (beast) of burden / causative form of verbs (esp. in grammar of Japanese, Korean etc) syn 牲 shēng domestic animal / sacrificial animal syn 畜 chù livestock / domesticated animal / domestic animal syn 兽术 獸術 shòu shù animal training / skill with animals / shoushu - "Animal skill" or "Beast-fist" - Martial Art (esp. fictional) 无特定病原体动物 無特定病原體動物 specified-pathogen-free animal / SPF animal 小动物饲养 小動物飼養 small animal raising / small animal husbandry 脉络 脈絡 mài luò arteries and veins / network of blood vessels / vascular system (of a plant or animal) / (fig.) fabric (i.e. underlying structure, as in "social fabric") / overall context syn 学名 學名 xué míng scientific name / Latin name (of plant or animal) / (according to an old system of nomenclature) on entering school life, a formal personal name given to new students 牡 mǔ (of a bird, animal or plant) male / key / hills syn 牝 pìn (of a bird, animal or plant) female / keyhole / valley syn 越境动植物病虫害紧急防治系统 越境動植物病虫害緊急防治系統 yuè jìng dòng zhí wù bìng chóng hài jǐn jí fáng zhì xì tǒng Emergency Prevention System for Transboundary Animal and Plant Pests and Diseases / Emergency Prevention System 紧急防治系统 緊急防治系統 jǐn jí fáng zhì xì tǒng Emergency Prevention System for Transboundary Animal and Plant Pests and Diseases / Emergency Prevention System 国际动植物疾病防治区域组织 國際動植物疾病防治區域組織 International Regional Organization against Plant and Animal Diseases 保种 保種 bǎo zhǒng (agriculture) to preserve a plant variety or animal breed / (conservation) to conserve a wild species or population 紫草 zǐ cǎo red root gromwell (Lithospermum erythrorhizon) / flowering plant whose roots provide purple dye / arnebia (plant genus in family Boraginaceae) 芸苔子 yún tái zǐ rape (Brassica campestris L.) / rapeseed plant / canola plant / a common vegetable with a dark green leaf / also called 油菜 世界植物遗传资源状况 State of the World's Plant Genetic Resources for Food and Agriculture / State of the World's Plant Genetic Resources 浓缩工厂 nóng suō gōng chǎng enrichment plant / isotope separation plant 植物遗传资源国际技术会议 植物遺傳資源國際技術會議 International Technical Conference on the Conservation and Sustainable Use of Plant Genetic Resources for Agriculture / International Technical Conference on Plant Genetic Resources 乏燃料后处理厂 乏燃料後處理廠 spent fuel reprocessing plant / reprocessing plant 后处理厂 後處理廠 spent fuel reprocessing plant / reprocessing plant 核四 hé sì Fourth Nuclear Power Plant near New Taipei City 新北市[Xin1 bei3 shi4], Taiwan / also called Lungmen Nuclear Power Plant 水上 shuǐ shàng on water / aquatic 水产 水產 shuǐ chǎn aquatic product syn 水产品 水產品 shuǐ chǎn pǐn aquatic products (including fish, crabs, seaweed etc) 水族 shuǐ zú collective term for aquatic animals syn 水草 shuǐ cǎo aquatic plants / water and grass (i.e. favorable foraging land for livestock or wild animals) / (Malaysia) (coll.) drinking straw 水仙 shuǐ xiān narcissus / daffodil / legendary aquatic immortal / refers to those buried at sea / person who wanders abroad and does not return 捕捞 捕撈 bǔ lāo to fish for (aquatic animals and plants) / to catch syn 水环境 水環境 shuǐ huán jìng aquatic environment 水怪 shuǐ guài sea monster / aquatic monster 水上运动 水上運動 shuǐ shàng yùn dòng water sports / aquatic motion / movement over water 鲜货 鮮貨 xiān huò produce / fresh fruits and vegetables / fresh aquatic food / fresh herbs 鱼 魚 yú fish (CL:條|条[tiao2],尾[wei3]) / used in the names of various aquatic animals that are not fish (including abalone 鮑魚|鲍鱼[bao4yu2], alligators and crocodiles 鱷魚|鳄鱼[e4yu2] and octopi 章魚|章鱼[zhang1yu2]) syn 藻 zǎo aquatic grasses / elegant syn 䴔 鵁 jiāo a kind of aquatic bird 水僊 shuǐ xiān variant of 水仙, narcissus / daffodil / legendary aquatic immortal / refers to those buried at sea / person who wanders abroad and does not return 水栖 水棲 shuǐ qī aquatic / living in water 水产科学和渔业摘要咨询委员会 Aquatic Sciences and Fisheries Abstracts Advisory Board 国际渔业和水产研究支助股 Support unit for International Fisheries and Aquatic Research 澹水和水环境全球方桉 淡水和水環境全球方案 Global Programme on Fresh Water and Aquatic Environment 水的酸化 aquatic acidification 国际水生物资源管理中心 國際水生物資源管理中心 International Center for Living Aquatic Resources Management 水底植物 submersed aquatic vegetation 水生生态系统 水生生態系統 shuǐ shēng shēng tài xì tǒng aquatic ecosystem 水产科学和渔业摘要 水產科學和漁業摘要 Aquatic Science and Fisheries Abstracts 水产科学和渔业信息系统 水產科學和漁業信息系統 Aquatic Sciences and Fisheries Information System 鹢 鷁 yì a kind of aquatic bird 动物 動物 dòng wù animal / CL:隻|只[zhi1],群[qun2],個|个[ge4] syn 家伙 jiā huo household dish, implement or furniture / domestic animal / (coll.) guy / chap / weapon syn 厉害 厲害 lì hai (used to describe sb or sth that makes a very strong impression, whether favorable or unfavorable) terrible / intense / severe / devastating / amazing / awesome / outstanding / (of a person) stern / strict / harsh / shrewd / tough / (of an animal) fierce / (of a resemblance) striking / (of liquor or chili pepper) strong / (of bacteria) virulent syn 热血 熱血 rè xuè hot blood / warm-blooded (animal) / endothermic (physiology) syn 软体 軟體 ruǎn tǐ (of an animal) soft-bodied / (Tw) software 尾巴 yǐ ba (coll.) tail (of an animal) syn 野兽 野獸 yě shòu beast / wild animal syn 养生 養生 yǎng shēng to maintain good health / to raise a child or animal / curing (of concrete etc) syn 生肖 shēng xiào one of the twelve animals symbolic of the earthly branches 地支[di4 zhi1] / animal from the Chinese zodiac syn 残疾 殘疾 cán jí disabled / handicapped / deformity on a person or animal 野生动物 野生動物 yě shēng dòng wù wild animal 解剖 jiě pōu to dissect (an animal) / to analyze / anatomy 口吻 kǒu wěn tone of voice / connotation in intonation / accent (regional etc) / snout / muzzle / lips / protruding portion of an animal's face syn 牵头 牽頭 qiān tóu to lead (an animal by the head) / to take the lead / to coordinate (a combined operation) / to mediate / a go-between (e.g. marriage broker) syn 冷血 lěng xuè cold-blood / cold-blooded (animal) 畜牧业 畜牧業 xù mù yè animal husbandry / stock raising / livestock raising 畜生 chù sheng domestic animal / brute / bastard syn 吆喝 yāo he to shout / to bawl / to yell (to urge on an animal) / to hawk (one's wares) / to denounce loudly / to shout slogans syn 发威 發威 fā wēi to unleash one's power / (of an animal) to go on a rampage / (of a typhoon, earthquake etc) to wreak havoc / (of a figure of authority) to erupt in anger / to assert one's dominance 爪子 zhuǎ zi (animal's) claw syn 催情 cuī qíng to promote estrus / to bring an animal to heat by artificial means 神兽 神獸 shén shòu mythological animal 玩偶 wán ǒu toy figurine / action figure / stuffed animal / doll / (fig.) sb's plaything syn 牲畜 shēng chù farm animal / livestock syn 猛兽 猛獸 měng shòu ferocious beast / fierce animal syn 大脚 大腳 dà jiǎo naturally-formed feet (as opposed to bound feet 小腳|小脚[xiao3 jiao3]) / long kick (soccer) / Bigfoot (mythological animal) 牧业 牧業 mù yè livestock husbandry / animal product industry 饕餮 tāo tiè ferocious mythological animal, the fifth son of the dragon king / zoomorphic mask motif, found on Shang and Zhou ritual bronzes / gluttonous / sumptuous (banquet) syn 龙骨 龍骨 lóng gǔ "dragon bones" (fossilized animal bones or teeth, used in TCM) / breastbone (of a bird) / keel (of a ship) syn 家畜 jiā chù domestic animal / livestock / cattle syn 教化 jiào huà to enlighten / to civilize / to indoctrinate / to train (an animal) syn 放走 fàng zǒu to release / to set free / to allow (a person or an animal) to go / to liberate syn 巨兽 巨獸 jù shòu giant creature / huge animal 宰杀 宰殺 zǎi shā to slaughter (an animal for meat) / to butcher syn 放养 放養 fàng yǎng to raise (livestock or poultry) in an open environment / to breed (fish, bees, silkworms etc) in a suitable environment / to culture (kelp etc) / to release (a captive animal) into the wild syn 畜产品 畜產品 xù chǎn pǐn domesticated animal products 捕杀 捕殺 bǔ shā to hunt and kill (an animal or fish) 逗弄 dòu nòng to tease / to provoke / to play with (a child, animal etc) syn 毛色 máo sè (of an animal) appearance or color of coat 认养 認養 rèn yǎng to sponsor / to adopt (pledge to give sb or sth one's special attention or support) / to adopt (choose to raise a child or animal as one's own) 辟邪 bì xié to ward off evil spirits / mythical lion-like animal that wards off evil (also called 貔貅[pi2 xiu1]) 惊起 驚起 jīng qǐ to give a start / to startle (an animal etc)