"angry words" Chinese-English Dictionary

Activate Hand Writing Recognition

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation Actions
气话 氣話 qì huà angry words / sth said in the moment of anger
Chinese Pinyin Translation Actions
gas / air / smell / weather / to make angry / to annoy / to get angry / vital energy / qi syn
生气 生氣 shēng qì to get angry / to be furious / vitality / liveliness syn
愤怒 憤怒 fèn nù angry / indignant / wrath / ire syn
发火 發火 fā huǒ to catch fire / to ignite / to detonate / to get angry syn
起火 qǐ huǒ to catch fire / to cook / to get angry syn
遗言 遺言 yí yán words of the deceased / last words of the dying / wisdom of past sages syn
好话 好話 hǎo huà friendly advice / words spoken on sb's behalf / a good word / kind words / words that sound fine but are not followed up with actions syn
发怒 發怒 fā nù to get angry syn
令人 lìng rén to cause one (to do sth) / to make one (angry, delighted etc) syn
口角 kǒu jué altercation / wrangle / angry argument syn
冷笑 lěng xiào to sneer / to laugh grimly / grin of dissatisfaction (bitterness, helplessness, indignation etc) / bitter, grim, sarcastic or angry smile
变色 變色 biàn sè to change color / to discolor / to change countenance / to become angry syn
恼怒 惱怒 nǎo nù resentful / angry / to enrage sb syn
口风 口風 kǒu fēng meaning behind the words / what sb really means to say / one's intentions as revealed in one's words / tone of speech syn
动怒 動怒 dòng nù to get angry syn
火冒三丈 huǒ mào sān zhàng to get really angry syn
上火 shàng huǒ to get angry / to suffer from excessive internal heat (TCM) syn
动气 動氣 dòng qì to get angry syn
冒火 mào huǒ to get angry / to burn with rage syn
激愤 激憤 jī fèn to stir up emotions / furious / angry / anger syn
前言 qián yán preface / foreword / introduction / preamble / earlier remarks / earlier words / (literary) words of the ancient thinkers syn
赫然 hè rán with astonishment / with a shock / awe-inspiringly / impressively / furiously (angry) syn
气恼 氣惱 qì nǎo to be annoyed / to get angry syn
愤然 憤然 fèn rán (literary) angry / irate syn
好气 好氣 hǎo qì (coll.) good mood (usu. used in the negative) / angry (usu. used in combination with 好笑[hao3xiao4])
怒视 怒視 nù shì to glower (at sb) / to cast an angry look syn
花言巧语 花言巧語 huā yán qiǎo yǔ graceful words, flowery speech (idiom) / elegant but insincere words / cheating wheedling / dishonest rhetoric syn
怒容 nù róng angry look syn
愠怒 慍怒 yùn nù inwardly angry / indignant / sulking / sullen
愤愤 憤憤 fèn fèn extremely angry syn
悻悻 xìng xìng angry / resentful syn
恼恨 惱恨 nǎo hèn to hate and resent / angry and full of grievances syn
字词 字詞 zì cí letters or words / words or phrase
变声 變聲 biàn shēng voice change (at puberty) / to alter one's voice (deliberately) / to sound different (when angry etc)
怒色 nù sè angry look / glare / scowl syn
虚言 虛言 xū yán empty words / false words
吹胡子瞪眼 吹鬍子瞪眼 chuī hú zi dèng yǎn to get angry / to fume
闹脾气 鬧脾氣 nào pí qi to get angry syn
释文 釋文 shì wén interpreting words / to explain the meaning of words in classic texts / to decipher an old script
nǎo to get angry syn
chēn to be angry at / to be displeased and annoyed syn
敢怒而不敢言 gǎn nù ér bù gǎn yán angry, but not daring to speak out (idiom) / obliged to remain silent about one's resentment / unable to voice objections syn
xìng angry
ne particle indicating that a previously asked question is to be applied to the preceding word ("What about ...?", "And ...?") / particle for inquiring about location ("Where is ...?") / particle signaling a pause, to emphasize the preceding words and allow the listener time to take them on board ("ok?", "are you with me?") / (at the end of a declarative sentence) particle indicating continuation of a state or action / particle indicating strong affirmation syn
之间 之間 zhī jiān (after a noun) between / among / amid / (used after certain bisyllabic words to form expressions indicating a short period of time, e.g. 彈指之間|弹指之间[tan2zhi3 zhi1 jian1]) syn
dào road / path (CL:條|条[tiao2],股[gu3]) / (bound form) way / reason / principle / (bound form) a skill / an art / a specialization / (Daoism) the Way / the Dao / to say (introducing a direct quotation, as in a novel) / (bound form) to express / to extend (polite words) / classifier for long thin things (rivers, cracks etc), barriers (walls, doors etc), questions (in an exam etc), commands, courses in a meal, steps in a process / (old) circuit (administrative division) syn
为止 為止 wéi zhǐ until / (used in combination with words like 到[dao4] or 至[zhi4] in constructs of the form 到...為止|到...为止) syn
废话 廢話 fèi huà nonsense / rubbish / superfluous words / You don't say! / No kidding! (gently sarcastic) syn
也就是说 也就是說 yě jiù shì shuō in other words / that is to say / so / thus
yán words / speech / to say / to talk syn
嘴里 嘴裡 zuǐ lǐ mouth / in the mouth / on one's lips / speech / words
亲口 親口 qīn kǒu one's own mouth / fig. in one's own words / to say sth personally
鬼话 鬼話 guǐ huà lie / false words / nonsense / CL:篇[pian1] syn
坏话 壞話 huài huà unpleasant talk / malicious words
换句话说 換句話說 huàn jù huà shuō in other words
塑造 sù zào to model / to mold / (fig.) to create (a character, a market, an image etc) / (fig.) (literature) to portray (in words) syn
字典 zì diǎn Chinese character dictionary (containing entries for single characters, contrasted with a 詞典|词典[ci2 dian3], which has entries for words of one or more characters) / (coll.) dictionary / CL:本[ben3]
话语 話語 huà yǔ words / speech / utterance / discourse syn
词汇 詞彙 cí huì vocabulary / list of words (e.g. for language teaching purposes) / word syn
就是说 就是說 jiù shì shuō in other words / that is syn
双关 雙關 shuāng guān pun / play on words
言行 yán xíng words and actions / what one says and what one does
甜言蜜语 甜言蜜語 tián yán mì yǔ (idiom) sweet words / sweet talk / cajolery syn
言辞 言辭 yán cí words / expression / what one says syn
用语 用語 yòng yǔ choice of words / wording / phraseology / term syn
双关语 雙關語 shuāng guān yǔ pun / play on words / a phrase with a double meaning
滔滔不绝 滔滔不絕 tāo tāo bù jué (idiom) to produce a torrent of words / to talk on and on
致辞 致辭 zhì cí to express in words or writing / to make a speech (esp. short introduction, vote of thanks, afterword, funeral homily etc) / to address (an audience) / same as 致詞|致词 syn
抹黑 mǒ hēi to discredit / to defame / to smear sb's name / to bring shame upon (oneself or one's family etc) / to blacken (e.g. commando's face for camouflage) / to black out or obliterate (e.g. censored words) syn
口误 口誤 kǒu wù to misspeak / to get one's words mixed up / a slip of the tongue
含蓄 hán xù to contain / to hold / (of a person or style etc) reserved / restrained / (of words, writings) full of hidden meaning / implicit / veiled (criticism) syn
千言万语 千言萬語 qiān yán wàn yǔ thousands of words (idiom) / having a lot of things to say / talking nonstop
话别 話別 huà bié to say a few parting words / to bid goodbye syn
直言不讳 直言不諱 zhí yán bù huì to speak bluntly (idiom) / not to mince words syn
言谈 言談 yán tán discourse / words / utterance / what one says / manner of speech syn
危言耸听 危言聳聽 wēi yán sǒng tīng frightening words to scare people (idiom) / alarmist talk / reds under the beds syn
唇舌 chún shé argument / words / lips and tongue syn
词句 詞句 cí jù words and sentences syn
点破 點破 diǎn pò to lay bare in a few words / to expose with a word / to point out bluntly syn
释义 釋義 shì yì the meaning of sth / an explanation of the meaning of words or phrases / definition / an interpretation (of doctrine) / religious doctrine
字句 zì jù words / expressions / writing syn
至理名言 zhì lǐ míng yán wise saying / words of wisdom syn
出尔反尔 出爾反爾 chū ěr fǎn ěr old: to reap the consequences of one's words (idiom, from Mencius) / modern: to go back on one's word / to blow hot and cold / to contradict oneself / inconsistent syn
强词夺理 強詞奪理 qiǎng cí duó lǐ to twist words and force logic (idiom) / sophistry / loud rhetoric making up for fallacious argument / shoving false arguments down people's throats syn
恶语 惡語 è yǔ evil words / malicious talk syn
挥发 揮發 huī fā to volatilize / to vaporize / to evaporate (esp. at ordinary temperatures) / (in compound words) volatile syn
换言之 換言之 huàn yán zhī in other words
心口 xīn kǒu pit of the stomach / solar plexus / words and thoughts syn
音译 音譯 yīn yì transliteration (rendering phonetic value, e.g. of English words in Chinese characters) / characters giving phonetic value of Chinese word or name (when the correct characters may be unknown) / transcription (linguistics) / to transcribe phonetic symbols syn
字里行间 字裡行間 zì lǐ háng jiān between the words and the lines (idiom) / implied meaning / connotations syn
自述 zì shù to recount in one's own words / autobiography / written self-introduction
一席话 一席話 yī xí huà the content of a conversation / words / remarks syn
字数 字數 zì shù number of written characters / number of words / word count syn
情话 情話 qíng huà terms of endearment / words of love
出言 chū yán to speak / words syn
黑话 黑話 hēi huà argot / bandits' secret jargon / malicious words syn
肺腑之言 fèi fǔ zhī yán words from the bottom of one's heart syn
言传 言傳 yán chuán to convey in words
慰劳 慰勞 wèi láo to show appreciation (by kind words, small gifts etc) / to comfort syn
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page