气 氣 qì gas / air / smell / weather / to make angry / to annoy / to get angry / vital energy / qi syn 生气 生氣 shēng qì to get angry / to be furious / vitality / liveliness syn 气恼 氣惱 qì nǎo to be annoyed / to get angry syn 冒火 mào huǒ to get angry / to burn with rage syn 气话 氣話 qì huà angry words / sth said in the moment of anger 吹胡子瞪眼 吹鬍子瞪眼 chuī hú zi dèng yǎn to get angry / to fume 令人 lìng rén to cause one (to do sth) / to make one (angry, delighted etc) syn 冷笑 lěng xiào to sneer / to laugh grimly / grin of dissatisfaction (bitterness, helplessness, indignation etc) / bitter, grim, sarcastic or angry smile 赫然 hè rán with astonishment / with a shock / awe-inspiringly / impressively / furiously (angry) syn 变色 變色 biàn sè to change color / to discolor / to change countenance / to become angry syn 起火 qǐ huǒ to catch fire / to cook / to get angry syn 发火 發火 fā huǒ to catch fire / to ignite / to detonate / to get angry syn 发怒 發怒 fā nù to get angry syn 上火 shàng huǒ to get angry / to suffer from excessive internal heat (TCM) syn 口角 kǒu jué altercation / wrangle / angry argument syn 愤愤 憤憤 fèn fèn extremely angry syn 变声 變聲 biàn shēng voice change (at puberty) / to alter one's voice (deliberately) / to sound different (when angry etc) 怒视 怒視 nù shì to glower (at sb) / to cast an angry look syn 火冒三丈 huǒ mào sān zhàng to get really angry syn 动怒 動怒 dòng nù to get angry syn 怒容 nù róng angry look syn 动气 動氣 dòng qì to get angry syn 怒色 nù sè angry look / glare / scowl syn 恼恨 惱恨 nǎo hèn to hate and resent / angry and full of grievances syn 愠怒 慍怒 yùn nù inwardly angry / indignant / sulking / sullen 闹脾气 鬧脾氣 nào pí qi to get angry syn 敢怒而不敢言 gǎn nù ér bù gǎn yán angry, but not daring to speak out (idiom) / obliged to remain silent about one's resentment / unable to voice objections syn 恼 惱 nǎo to get angry syn 嗔 chēn to be angry at / to be displeased and annoyed syn 气冲牛斗 氣衝牛斗 qì chōng niú dǒu (idiom) extremely angry / infuriated syn 跌脚捶胸 跌腳捶胸 diē jiǎo chuí xiōng lit. stamping and beating the chest (idiom) / fig. angry or stressed about sth 急眼 jí yǎn to be anxious / to get angry with sb 獳 nòu angry dog 愤青 憤青 fèn qīng angry youth – highly nationalistic young Chinese people (abbr. for 憤怒青年|愤怒青年[feng4 nu4 qing1 nian2]) (neologism c. 1970s) 来火 來火 lái huǒ to get angry 来火儿 來火兒 lái huǒ r to get angry 动肝火 動肝火 dòng gān huǒ to get angry syn 嗔怒 chēn nù to get angry 嗔目 chēn mù glare / angry look / to open one's eyes wide / to stare angrily / to glare / to glower 嗔色 chēn sè angry or sullen look 悀 yǒng to be angry / to like / variant of 湧|涌[yong3] 撩是生非 liáo shì shēng fēi to stir up trouble / to provoke angry exchange 气不平 氣不平 qì bù píng angry at unfairness 气不过 氣不過 qì bu guò so angry it's unbearable / bitter about unbearable grievances 火大 huǒ dà to get mad / to be very angry 疾首 jí shǒu extremely angry / infuriated / enraged / headache caused by anger 发气 發氣 fā qì to get angry 脸红脖子粗 臉紅脖子粗 liǎn hóng bó zi cū red in the face / extremely angry syn 齌怒 jì nù to suddenly become extremely angry 治气 治氣 zhì qì to get angry 焢 hōng (archaic) angry appearance 余怒未息 餘怒未息 yú nù wèi xī to be still angry 羞恼 羞惱 xiū nǎo resentful / humiliated and angry 气笑 氣笑 qì xiào to be angry about sth but also find it laughable 骂声 罵聲 mà shēng scolding / tongue-lashing / (fig.) angry criticism / opprobrium / CL:片[pian4] 气坏 氣壞 qì huài furious / very angry 置气 置氣 zhì qì to get angry / to take offense