"after the war" Chinese-English Dictionary

Activate Hand Writing Recognition

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation Actions
战后 戰後 zhàn hòu after the war / postwar
Chinese Pinyin Translation Actions
zhě (after a verb or adjective) one who (is) ... / (after a noun) person involved in ... / -er / -ist / (used after a number or 後|后[hou4] or 前[qian2] to refer to sth mentioned previously) / (used after a term, to mark a pause before defining the term) / (old) (used at the end of a command) / (old) this syn
兵不厌诈 兵不厭詐 bīng bù yàn zhà there can never be too much deception in war / in war nothing is too deceitful / all's fair in war
起来 起來 qi lai (after a verb) indicating the beginning and continuation of an action or a state / indicating an upward movement (e.g. after 站[zhan4]) / indicating completion / (after a perception verb, e.g. 看[kan4]) expressing preliminary judgment / also pr. [qi3lai5] syn
lái to come / (used as a substitute for a more specific verb) / hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2lai5]) / ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4gu3 yi3lai2]) / for the past (amount of time) / (prefix) the coming ... / the next ... (as in 來世|来世[lai2shi4]) / (between two verbs) in order to / (after a round number) approximately / (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2de5lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1bu5lai2]) syn
jiù (after a suppositional clause) in that case / then / (after a clause of action) as soon as / immediately after / (same as 就是[jiu4 shi4]) merely / nothing else but / simply / just / precisely / exactly / only / as little as / as much as / as many as / to approach / to move towards / to undertake / to engage in / (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of / (of food) to go with / with regard to / concerning / (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ... / (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ... syn
解放后 解放後 jiě fàng hòu after liberation (i.e. after the Communist's victory) / after the establishment of PRC in 1949
to go / to go to (a place) / (of a time etc) last / just passed / to send / to remove / to get rid of / to reduce / to be apart from in space or time / to die (euphemism) / to play (a part) / (when used either before or after a verb) to go in order to do sth / (after a verb of motion indicates movement away from the speaker) / (used after certain verbs to indicate detachment or separation) syn
大战 大戰 dà zhàn war / to wage war syn
抗战 抗戰 kàng zhàn war of resistance, especially the war against Japan (1937-1945)
备战 備戰 bèi zhàn prepared against war / to prepare for war / warmongering syn
开战 開戰 kāi zhàn to start a war / to make war / to battle against syn
靖国神社 靖國神社 jìng guó shén shè Yasukuni Shrine, Shinto shrine in Tokyo to Japanese war dead, controversial as burial ground of several Class A war criminals
参战 參戰 cān zhàn to go to war / to engage in war
拔河 bá hé tug-of-war / to take part in a tug-of-war
持久战 持久戰 chí jiǔ zhàn prolonged war / war of attrition
淮海战役 淮海戰役 huái hǎi zhàn yì Huaihai Campaign (Nov 1948-Jan 1949), one of the three major campaigns by the People's Liberation Army near the end of the Chinese Civil War, considered the determining battle of the war
先礼后兵 先禮後兵 xiān lǐ hòu bīng lit. peaceful measures before using force (idiom) / fig. diplomacy before violence / jaw-jaw is better than war-war
烽火四起 fēng huǒ sì qǐ the fire of war in all four directions (idiom) / the confusion of war
边币 邊幣 biān bì Border Region currency, issued by the Communist Border Region governments during the War against Japan and the War of Liberation
兵连祸结 兵連禍結 bīng lián huò jié ravaged by successive wars / war-torn / war-ridden syn
不宣而战 不宣而戰 bù xuān ér zhàn open hostilities without declaring war / start an undeclared war
兵乱 兵亂 bīng luàn confusion of war / turmoil of war syn
国共内战 國共內戰 guó gòng nèi zhàn Chinese Civil War, also known as War of Liberation 解放戰爭|解放战争[Jie3 fang4 Zhan4 zheng1]
战火纷飞 戰火紛飛 zhàn huǒ fēn fēi fire of war everywhere (idiom) / enveloped in the flames of war
战争法 zhàn zhēng fǎ laws of war / law of war
战俘临时拘留所 戰俘臨時拘留所 prisoner-of-war cage / POW cage / prisoner-of-war collecting point
战俘收容站 戰俘收容站 prisoner-of-war cage / POW cage / prisoner-of-war collecting point
被控犯战争罪的人 被控犯戰爭罪的人 persons indicted for war crimes person indicted for war crimes
战场残留物 戰場殘留物 remnants of war / battlefield debris / debris of war
战争残留弹药 戰爭殘留彈藥 remnants of war / battlefield debris / debris of war
新军 新軍 xīn jūn New Armies (modernized Qing armies, trained and equipped according to Western standards, founded after Japan's victory in the First Sino-Japanese War in 1895)
解放战争 解放戰爭 jiě fàng zhàn zhēng War of Liberation (1945-49), after which the Communists 共產黨武裝|共产党武装 under Mao Zedong 毛澤東|毛泽东 took over from the Nationalists 國民政府|国民政府 under Chiang Kai-shek 蔣介石|蒋介石
周作人 zhōu zuò rén Zhou Zuoren (1885-1967), brother of Lu Xun 魯迅|鲁迅[Lu3 Xun4], academic in Japanese and Greek studies, briefly imprisoned after the war as Japanese collaborator, persecuted and died of unknown causes during the Cultural Revolution
郭小川 guō xiǎo chuān Guo Xiaochuan (1919-1976), PRC communist poet, hero in the war with Japan, died after long persecution during Cultural Revolution
之间 之間 zhī jiān (after a noun) between / among / amid / (used after certain bisyllabic words to form expressions indicating a short period of time, e.g. 彈指之間|弹指之间[tan2zhi3 zhi1 jian1]) syn
不久 bù jiǔ not long (after) / before too long / soon / soon after syn
de of / ~'s (possessive particle) / (used after an attribute when it modifies a noun) / (used at the end of a declarative sentence for emphasis) / (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的[pi2ge2 de5] "one made of leather" or 跑堂兒的|跑堂儿的[pao3tang2r5de5] "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的[xin1 de5] "new one") / also pr. [di4] or [di5] in poetry and songs syn
后天 後天 hòu tiān the day after tomorrow / life after birth (the period in which one develops through experiences, contrasted with 先天[xian1 tian1]) / acquired (not innate or congenital) / a posteriori
海归 海歸 hǎi guī sb who has come back to China after gaining overseas experience (a pun on 海龜|海龟[hai3 gui1]) / to return to China after a period of study or work overseas
尾数 尾數 wěi shù remainder (after rounding a number) / decimal part (of number after the decimal point) / mantissa (i.e. fractional part of common logarithm in math.) / small change / balance (of an account) syn
回神 huí shén to collect one's thoughts (after being surprised or shocked) / to snap out of it (after being lost in thought)
彭德怀 彭德懷 péng dé huái Peng Dehuai (1898-1974), top communist general, subsequently politician and politburo member, disgraced after attacking Mao's failed policies in 1959, and died after extensive persecution during the Cultural Revolution
雨过天晴 雨過天晴 yǔ guò tiān qíng sky clears after rain / new hopes after a disastrous period (idiom) / every cloud has a silver lining (idiom) / see also 雨過天青|雨过天青[yu3 guo4 tian1 qing1] syn
补交 補交 bǔ jiāo to hand in after the deadline / to pay after the due date
kàn to see / to look at / to read / to watch / to visit / to call on / to consider / to regard as / to look after / to treat (a patient or illness) / to depend on / to feel (that) / (after a verb) to give it a try / to watch out for syn
亡羊补牢 亡羊補牢 wáng yáng bǔ láo lit. to mend the pen after sheep are lost (idiom) / fig. to act belatedly / better late than never / to lock the stable door after the horse has bolted syn
zǒng general / overall / to sum up / in every case / always / invariably / anyway / after all / eventually / sooner or later / surely / (after a person's name) abbr. for 總經理|总经理[zong3 jing1 li3] or 總編|总编[zong3 bian1] etc syn
补票 補票 bǔ piào to buy or upgrade a ticket after boarding a train, boat etc / to buy a ticket for a show after having sat down in the theater
大后天 大後天 dà hòu tiān three days from now / day after day after tomorrow
extra / surplus / remaining / remainder after division / (following numerical value) or more / in excess of (some number) / residue (math.) / after / I / me syn
整年累月 zhěng nián lěi yuè month after month, year after year / year in, year out syn
雨过天青 雨過天青 yǔ guò tiān qīng sky clears after rain / new hopes after a disastrous period (idiom) / every cloud has a silver lining (idiom) / see also 雨過天晴|雨过天晴[yu3 guo4 tian1 qing2]
养老送终 養老送終 yǎng lǎo sòng zhōng to look after one's aged parents and arrange proper burial after they die
以人名命名 yǐ rén míng mìng míng to name sth after a person / named after / eponymous
大后年 大後年 dà hòu nián three years from now / year after year after next year
后感觉 後感覺 hòu gǎn jué after-sensation / after-impression
返岗 返崗 fǎn gǎng to resume one's former position (after being laid off) / to return to work (after taking leave)
头七 頭七 tóu qī the 7th day after a person's death / the first 7-day period after a person's death
闪离 閃離 shǎn lí to get divorced shortly after marriage / to resign shortly after getting employed
破茧成蝶 破繭成蝶 pò jiǎn chéng dié lit. to break through a cocoon and turn into a butterfly (idiom) / fig. to emerge strong after a period of struggle / to get to a better place after going through difficult period
战争 戰爭 zhàn zhēng war / conflict / CL:場|场[chang2],次[ci4] syn
大事 dà shì major event / major political event (war or change of regime) / major social event (wedding or funeral) / (do sth) in a big way / CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1] syn
全线 全線 quán xiàn the whole front (in a war) / the whole length (of a road or railway line)
孙子 孫子 sūn zǐ Sun Tzu, also known as Sun Wu 孫武|孙武[Sun1 Wu3] (c. 500 BC, dates of birth and death uncertain), general, strategist and philosopher of the Spring and Autumn Period (700-475 BC), believed to be the author of the “Art of War” 孫子兵法|孙子兵法[Sun1 zi3 Bing1 fa3], one of the Seven Military Classics of ancient China 武經七書|武经七书[Wu3 jing1 Qi1 shu1] syn
司马 司馬 sī mǎ Minister of War (official title in pre-Han Chinese states) / two-character surname Sima
战机 戰機 zhàn jī opportunity in a battle / fighter aircraft / war secret
二战 二戰 èr zhàn World War II
世界大战 世界大戰 shì jiè dà zhàn world war
战火 戰火 zhàn huǒ the flames of war syn
打仗 dǎ zhàng to fight a battle / to go to war syn
价格战 價格戰 jià gé zhàn price war
交战 交戰 jiāo zhàn to fight / to wage war syn
战车 戰車 zhàn chē war chariot / tank
兵法 bīng fǎ art of war / military strategy and tactics syn
冷战 冷戰 lěng zhàn cold war / (fig.) strained relationship / to be barely on speaking terms
总动员 總動員 zǒng dòng yuán general mobilization (for war etc) syn
抗日战争 抗日戰爭 kàng rì zhàn zhēng (China's) War of Resistance against Japan (1937-1945)
内战 內戰 nèi zhàn civil war syn
战事 戰事 zhàn shì war / hostilities / fighting syn
战乱 戰亂 zhàn luàn chaos of war syn
圣战 聖戰 shèng zhàn Holy war / jihad
八路军 八路軍 bā lù jūn Eighth Route Army, the larger of the two major Chinese communist forces fighting the Japanese in the Second Sino-Japanese War (1937-1945) syn
第二次世界大战 第二次世界大戰 dì èr cì shì jiè dà zhàn World War II
战败 戰敗 zhàn bài to lose a war syn
战局 戰局 zhàn jú war situation
战区 戰區 zhàn qū war zone / combat zone / (military) theater of operations syn
空战 空戰 kōng zhàn air war / air warfare
宣战 宣戰 xuān zhàn to declare war syn
越战 越戰 yuè zhàn Vietnam War (1955-1975)
开打 開打 kāi dǎ (of a sports competition or match) to commence / (of a war or battle) to break out / to perform acrobatic or choreographed fighting (in Chinese opera) / to brawl / to come to blows
战俘 戰俘 zhàn fú prisoner of war syn
战犯 戰犯 zhàn fàn war criminal syn
反战 反戰 fǎn zhàn anti-war
战利品 戰利品 zhàn lì pǐn spoils of war
军事演习 軍事演習 jūn shì yǎn xí military exercise / war game
知己知彼 zhī jǐ zhī bǐ know yourself, know your enemy (idiom, from Sunzi's "The Art of War" 孫子兵法|孙子兵法[Sun1 zi3 Bing1 fa3]) syn
朝鲜战争 朝鮮戰爭 cháo xiǎn zhàn zhēng Korean War (1950-1953)
兵部 bīng bù Ministry of War (in imperial China)
商战 商戰 shāng zhàn trade war
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page