对 對 duì right / correct / towards / at / for / concerning / regarding / to treat (sb a certain way) / to face / (bound form) opposite / facing / matching / to match together / to adjust / to fit / to suit / to answer / to reply / to add / to pour in (a fluid) / to check / to compare / classifier: couple / pair syn 加 jiā to add / plus / (used after an adverb such as 不, 大, 稍 etc, and before a disyllabic verb, to indicate that the action of the verb is applied to sth or sb previously mentioned) / to apply (restrictions etc) to (sb) / to give (support, consideration etc) to (sth) syn 加油 jiā yóu to add oil / to top up with gas / to refuel / to accelerate / to step on the gas / (fig.) to make an extra effort / to cheer sb on syn 加入 jiā rù to become a member / to join / to mix into / to participate in / to add in syn 测试 測試 cè shì to test (machinery etc) / to test (a person's skill in a particular area) / a test / (computing) beta (version of software) 机场 機場 jī chǎng airport / airfield / (slang) service provider for Shadowsocks or similar software for circumventing Internet censorship / CL:家[jia1],處|处[chu4] syn 加上 jiā shàng plus / to put in / to add / to add on / to add into / in addition / on top of that syn 故障 gù zhàng malfunction / breakdown / defect / shortcoming / fault / failure / impediment / error / bug (in software) 着 著 zhāo a move in chess (Taiwan pr. [zhuo2]) / trick / tactic / (dialect) okay / all right / (dialect) to put in / to add syn 软件 軟件 ruǎn jiàn (computer) software 统计 統計 tǒng jì statistics / to count / to add up 搭配 dā pèi to pair up / to match / to arrange in pairs / to add sth into a group syn 破解 pò jiě to break (a bond, constraint etc) / to explain / to unravel / to decipher / to decode / to crack (software) 添加 tiān jiā to add / to increase syn 驱动 驅動 qū dòng to drive / to propel / drive (vehicle wheel) / drive mechanism (tape or disk) / device driver (computing software) syn 幻灯片 幻燈片 huàn dēng piàn slide (photography, presentation software) / filmstrip / transparency 增添 zēng tiān to add / to increase 雪上加霜 xuě shàng jiā shuāng (idiom) to make matters even worse / to add insult to injury syn 模块 模塊 mó kuài module (in software) / functional unit / component part 补丁 補丁 bǔ ding patch (for mending clothes, tires etc) / (software) patch 追加 zhuī jiā to add something extra / an additional increment / addendum / to append / an additional posthumous title syn 锦上添花 錦上添花 jǐn shàng tiān huā lit. add flowers to brocade (idiom) / fig. to give sth additional splendor / to provide the crowning touch / (derog.) to benefit sb who is already well off 润色 潤色 rùn sè to polish (a piece of writing) / to add a few finishing touches to (a piece of writing, painting etc) syn 助兴 助興 zhù xìng to add to the fun / to liven things up 渲染 xuàn rǎn rendering (computing) / to add washes of ink or color to a drawing (Chinese painting) / to exaggerate / to embellish syn 合计 合計 hé jì to add up the total / to figure what sth amounts to / to consider syn 浏览器 瀏覽器 liú lǎn qì browser (software) 搭载 搭載 dā zài (of a vehicle) to carry (a passenger or payload) / (of a device or system) to be equipped with (a piece of hardware or software) 相加 xiāng jiā to add up (numbers) / (fig.) to put together (several things of the same type, e.g. skills) 推波助澜 推波助瀾 tuī bō zhù lán to push the wave and add to the billows (idiom) / to add momentum / to encourage sth to get bigger / to add fuel to the fire syn 添置 tiān zhì to buy / to acquire / to add to one's possessions 批注 批註 pī zhù to annotate / to add marginal comments on / criticism / marginalia syn 增光 zēng guāng to add luster / to add glory syn 火上加油 huǒ shàng jiā yóu to add oil to the fire (idiom) / fig. to aggravate a situation / to enrage people and make matters worse syn 增设 增設 zēng shè to add to existing facilities or services 外挂 外掛 wài guà attached externally (e.g. fuel tank) / plug-in / add-on / special software used to cheat in an online game 新增 xīn zēng to add (sth new) / newly added / additional syn 阅读器 閱讀器 yuè dú qì reader (software) 平添 píng tiān to add or gain sth without additional effort / to add sth without good cause syn 画龙点睛 畫龍點睛 huà lóng diǎn jīng to paint a dragon and dot in the eyes (idiom) / fig. to add the vital finishing touch / the crucial point that brings the subject to life / a few words to clinch the point syn 加温 加溫 jiā wēn to heat / to add warmth / to raise temperature / fig. to stimulate syn 上水 shàng shuǐ upper reaches (of a river) / to go upstream / to add some water / to water (a crop etc) syn 加试 加試 jiā shì to add material to an exam / supplementary exam 预装 預裝 yù zhuāng prefabricated / preinstalled / bundled (software) 乡民 鄉民 xiāng mín villager / (Tw) (Internet slang) person who likes to follow online discussions and add their opinions syn 归并 歸併 guī bìng to put together / to add / to merge syn 总合 總合 zǒng hé to collect together / to add up / altogether 裸机 裸機 luǒ jī hardware-only device / computer without operating system or other software installed / mobile phone or pager without network subscription 增减 增減 zēng jiǎn to add or subtract / to increase or decrease / to go up or go down 增补 增補 zēng bǔ to augment / to supplement / to add syn 点染 點染 diǎn rǎn to touch up (a piece of writing) / to add details (to a painting) syn 添丁 tiān dīng to add a son to the family syn 汉化 漢化 hàn huà to sinicize / sinicization / (software) Chinese localization 插件 chā jiàn plug-in (software or hardware) / to plug in a component 软体 軟體 ruǎn tǐ (of an animal) soft-bodied / (Tw) software 还说 還說 hái shuō to add (in speaking) / to also say 驱动程序 驅動程序 qū dòng chéng xù device driver (computing software) 编辑器 編輯器 biān jí qì editor (software) 杀毒软件 殺毒軟件 shā dú ruǎn jiàn antivirus software 自带 自帶 zì dài to bring one's own / BYO / (of software) preinstalled 序列号 序列號 xù liè hào serial number / product key (software) 卸载 卸載 xiè zài to unload cargo / to uninstall (software) 应用软件 應用軟件 yìng yòng ruǎn jiàn application software 另存为 另存為 lìng cún wéi Save As ... (menu option in a software application) 首款 shǒu kuǎn to confess one's crime / first model, version, kind etc (of gadgets, software, cars etc) 公测 公測 gōng cè (software development) to do beta testing 工具栏 工具欄 gōng jù lán toolbar (in computer software) 选单 選單 xuǎn dān (software) menu 乱码 亂碼 luàn mǎ mojibake (nonsense characters displayed when software fails to render text according to its intended character encoding) 软硬件 軟硬件 ruǎn yìng jiàn software and hardware 软件包 軟件包 ruǎn jiàn bāo software package 工具条 工具條 gōng jù tiáo toolbar (in computer software) 财务软件 財務軟件 cái wù ruǎn jiàn financial software / accounting software 模组 模組 mó zǔ (hardware or software) module (computing) 资料片 資料片 zī liào piàn a documentary film / (video gaming) expansion / add-on 另加 lìng jiā to add to / supplementary 泡面 泡麵 pào miàn instant noodles / (Tw) pirated software 冲泡 沖泡 chōng pào to add water (or other liquid) to (another ingredient such as powdered milk or tea leaves) / to infuse (tea) 电脑软件 電腦軟件 diàn nǎo ruǎn jiàn computer software 自由软件 自由軟件 zì yóu ruǎn jiàn free software (i.e. software for which sharing, modification etc is permitted) 彩蛋 cǎi dàn painted eggshell / Easter egg / (media) Easter egg (hidden feature in software or a movie etc) / post-credits scene 教学软件 教學軟件 courseware / teachware / educational software 防毒软件 防毒軟件 fáng dú ruǎn jiàn anti-virus software 点睛 點睛 diǎn jīng to add the finishing touch (abbr. for 畫龍點睛|画龙点睛[hua4 long2 dian3 jing1]) 增删 增刪 zēng shān add and delete 大补帖 大補帖 dà bǔ tiě tonic / healthy concoction / (fig.) just what the doctor ordered / (Tw) pirated software 附会 附會 fù huì to add parallels and interpretations (to a story etc) / to develop and embellish / to interpret (often in a strained manner) 积少成多 積少成多 jī shǎo chéng duō (idiom) many little things add up to sth great / many little drops make an ocean syn 加添 jiā tiān to add / to augment / to increase 搭 dā to put up / to build (scaffolding) / to hang (clothes on a pole) / to connect / to join / to arrange in pairs / to match / to add / to throw in (resources) / to take (boat, train) / variant of 褡[da1] syn 染 rǎn to dye / to catch (a disease) / to acquire (bad habits etc) / to contaminate / to add color washes to a painting syn 附 fù to add / to attach / to be close to / to be attached syn 饶 饒 ráo rich / abundant / exuberant / to add for free / to throw in as bonus / to spare / to forgive / despite / although syn 添 tiān to add / to increase / to replenish syn 灌 guàn to irrigate / to pour / to install (software) / to record (music) syn 增 zēng (bound form) to increase / to augment / to add to syn 益 yì benefit / profit / advantage / beneficial / to increase / to add / all the more syn 兑 兌 duì to cash / to exchange / to add (liquid) / to blend / one of the Eight Trigrams 八卦[ba1 gua4], symbolizing swamp / ☱ syn 拢 攏 lǒng to gather together / to collect / to approach / to draw near to / to add / to sum up / to comb (hair) syn 