备忘录 備忘錄 bèi wàng lù memorandum / aide-memoire / memorandum book 发行备忘录 發行備忘錄 fā xíng bèi wàng lù offering memorandum (for public stock issue) / publication memorandum 社会包容联合备忘录 社會包容聯合備忘錄 Joint Memorandum on Social Inclusion / Joint Inclusion Memorandum 农村发展和农户收入统计怀伊小组 Wye Group on statistics on rural development and agriculture household income 淮河 huái hé Huai River, main river of east China, between the Yellow River 黃河|黄河[Huang2 He2] and the Changjiang 長江|长江[Chang2 Jiang1] 内流河 內流河 nèi liú hé inward flowing river / river flowing into desert or salt lake, e.g. Tarim river 塔里木河 济水 濟水 jǐ shuǐ Ji River, former river of north-eastern China which disappeared after the Yellow River flooded in 1852 下发 下發 xià fā to issue (a memorandum etc) to lower levels / to distribute (e.g. disaster relief to victims) syn 籙 lù chart / list / memorandum 条陈 條陳 tiáo chén to lay out (an argument) item by item / memorandum to a superior syn 说帖 說帖 shuō tiě memorandum / note (i.e. written statement) 谅解备忘录 諒解備忘錄 liàng jiě bèi wàng lù memorandum of understanding 关于港口国管制的谅解备忘录 Memorandum of Understanding on Port State Control 道路运输谅解备忘录 Memorandum of Understanding on Road Transportation 谅解备忘录和索偿管理科 Memorandum of Understanding and Claims Management Section 关于港口国监督的巴黎谅解备忘录 Paris Memorandum of Understanding on Port State Control / Paris MOU on Port State Control / Paris MOU 部门间备忘录 inter-office memorandum 最后执行卢萨卡议定书承诺备忘录 Memorandum of Commitment for the Final Implementation of the Lusaka Protocol 关于改组过渡时期警察部队的谅解备忘录 關於改組過渡時期警察部隊的諒解備忘錄 Memorandum of Understanding on Restructuring the Transitional Police Force 总括谅解备忘录 總括諒解備忘錄 Umbrella Memorandum of Understanding 乌兰巴托谅解备忘录 烏蘭巴托諒解備忘錄 Ulaanbaatar Memorandum of Understanding 关于到2000年关闭切尔诺贝利的谅解备忘录 關於到2000年關閉切爾諾貝利的諒解備忘錄 Memorandum of Understanding on Closing Chernobyl by the year 2000 绿屋备忘录 綠屋備忘錄 Greenhouse Memorandum 非洲经济和社会危机特别备忘录 非洲經濟和社會危機特別備忘錄 Special Memorandum on Africa's Economic and Social Crisis 非洲大西洋海岸海龟养护措施谅解备忘录 非洲大西洋海岸海龜養護措施諒解備忘錄 Memorandum of Understanding concerning Conservation Measures for Marine Turtles of the Atlantic Coast of Africa 怀俄明谅解备忘录 懷俄明諒解備忘錄 Wyoming Memorandum of Understanding 数据谅解备忘录联合草桉文本 數據諒解備忘錄聯合草案文本 Joint Draft Text of a Memorandum of Understanding on data 国家经济备忘录 國家經濟備忘錄 country economic memorandum 关于导弹发射通知的谅解备忘录 關於導彈發射通知的諒解備忘錄 Memorandum of Understanding on Notifications of Missile Launches 在独立国家联合体维护和平与稳定备忘录 在獨立國家聯合體維護和平與穩定備忘錄 Memorandum on the maintenance of peace and stability in the Commonwealth of Independent States 解释性备忘录 解釋性備忘錄 explanatory memorandum 关于北海小鲸目动物的谅解备忘录 關於北海小鯨目動物的諒解備忘錄 Memorandum of Understanding on Small Cetaceans in the North Sea 区域谅解备忘录 區域諒解備忘錄 regional memorandum of understanding 意向备忘录 意向備忘錄 memorandum of intent 儿童生存与发展备忘录 兒童生存與發展備忘錄 Memorandum on Child Survival and Development 关于非洲工业化的非洲备忘录 關於非洲工業化的非洲備忘錄 African Memorandum on the Industrialization of Africa 协定备忘录 協定備忘錄 memorandum of agreement 全面禁止试验条约联合备忘录 全面禁止試驗條約聯合備忘錄 Joint Memorandum on a Comprehensive Test Ban Treaty 合作协定备忘录 合作協定備忘錄 Memorandum of Agreement on Co-operation 叁方谅解备忘录 三方諒解備忘錄 Tripartite Memorandum of Understanding 黑龙江 黑龍江 hēi lóng jiāng see 黑龍江省|黑龙江省[Hei1long2jiang1 Sheng3] / Heilong River or Amur River, forming the border between northeast China and Russia 河道 hé dào river course / river channel syn 大河 dà hé large river (esp the Yellow River) 沿江 yán jiāng along the river / the region around the river 契丹 qì dān Qidan or Khitan, ethnic group in ancient China, a branch of the Eastern Hu people inhabiting the valley of the Xar Murun River in the upper reaches of the Liao River 遼河|辽河[Liao2 He2] 泛珠三角 fàn zhū sān jiǎo Pan-Pearl River delta / The nine provinces of Southern China around Guangzhou and the Pearl River delta / South China 河滩 河灘 hé tān river bank / river shore / strand 江流 jiāng liú river / river flow / current syn 澜沧江 瀾滄江 lán cāng jiāng Lancang River of Qinghai and Yunnan, the upper reaches of Mekong River 湄公河[Mei2 gong1 He2] of Southeast Asia 三江源 sān jiāng yuán Sanjiangyuan National Nature Reserve, high plateau region of Qinghai containing the headwaters of Changjiang or Yangtze, Huanghe or Yellow River and Lancang or Mekong River 河工 hé gōng river conservancy works (dike maintenance, dredging etc) / river conservancy worker syn 开河 開河 kāi hé to open a river / to dig a canal / to thaw (of river) syn 河 hé river (CL:條|条[tiao2],道[dao4]) / (bound form) the Yellow River / (bound form) the Milky Way / (bound form) (on restaurant menus) rice noodles 河粉[he2fen3] syn 内陆河 內陸河 nèi lù hé inland river / river draining to inland sea 浦 pǔ river bank / shore / river drainage ditch (old) 汶 wèn Wen River in northwest Sichuan (same as 汶川) / classical name of river in Shandong, used to refer to Qi 齊國|齐国 沣 灃 fēng rainy / place name in Shaanxi / Feng River in Shaanxi 陝西|陕西, tributary of Wei River 渭水[Wei4 Shui3] 泷 瀧 shuāng Shuang river in Hunan and Guangdong (modern Wu river 武水) 汨 mì name of a river, the southern tributary of Miluo river 汨羅江|汨罗江[Mi4 luo2 jiang1] 金沙江 jīn shā jiāng Jinsha river, upper reaches of Yangtze river or Changjiang 長江|长江 in Sichuan and Yunnan 怒江 nù jiāng see 怒江傈僳族自治州[Nu4jiang1 Li4su4zu2 Zi4zhi4zhou1] / Nujiang river of south Tibet and northwest Yunnan, the upper reaches of Salween river 薩爾溫江|萨尔温江, forming border of Myanmar and Thailand 伊洛瓦底江 yī luò wǎ dǐ jiāng Irrawaddy or Ayeyarwaddy River, the main river of Myanmar (Burma) 佟佳江 tóng jiā jiāng Tongjia River in Manchuria, a tributary of the Yalu River 鴨綠江|鸭绿江[Ya1 lu4 Jiang1] 依洛瓦底 yī luò wǎ dǐ Irrawaddy or Ayeyarwaddy River, the main river of Myanmar (Burma) / also written 伊洛瓦底 大乌苏里岛 大烏蘇里島 dà wū sū lǐ dǎo Bolshoi Ussuriisk Island in the Heilongjiang or Amur river, at mouth of the Ussuri River opposite Khabarovsk / same as Heixiazi Island 黑瞎子島|黑瞎子岛[Hei1 xia1 zi5 Dao3] 布吉河 bù jí hé Buji River, tributary of Shenzhen or Shamchun River 深圳河[Shen1 zhen4 He2], Guangdong 抚远三角洲 撫遠三角洲 fǔ yuǎn sān jiǎo zhōu Bolshoi Ussuriisk Island in the Heilongjiang or Amur river, at mouth of the Ussuri River opposite Khabarovsk / same as Heixiazi Island 黑瞎子島|黑瞎子岛[Hei1 xia1 zi5 Dao3] 昭披耶河 zhāo pī yē hé Chao Phraya River, the main river of Thailand 武水 wǔ shuǐ the Wu river in Hunan and Guangdong / formerly Shuang river 瀧水|泷水 武溪 wǔ xī Wu river in Hunan and Guangdong / formerly Shuang river 瀧水|泷水 武谿 wǔ xī variant of 武溪, Wu river in Hunan and Guangdong / formerly Shuang river 瀧水|泷水 河伯 hé bó name or river God associated with Yellow river 湟水 huáng shuǐ Huangshui River, upper reaches of the Yellow River 黃河|黄河[Huang2 He2], flowing through Qinghai and Gansu 泷水 瀧水 shuāng shuǐ Shuang river in Hunan and Guangdong (modern Wu river 武水) 沣水 灃水 fēng shuǐ Feng River in Shaanxi 陝西|陕西[Shan3 xi1], tributary of Wei River 渭水[Wei4 Shui3] 特克斯河 tè kè sī hé Tekes River in southeast Kazakhstan and northwest China, a tributary of the Ili River 伊犁河[Yi1 li2 He2] 万里长江 萬里長江 wàn lǐ cháng jiāng Changjiang River / Yangtze River 杂谷脑 雜谷腦 zá gǔ nǎo Zagunao River in Sichuan, tributary of the Min River 岷江[Min2 Jiang1] 额尔古纳河 額爾古納河 é ěr gǔ nà hé Argun River of Mongolia and Heilongjiang province, tributary of Heilongjiang River 黑龍江|黑龙江[Hei1 long2 jiang1] 黑瞎子岛 黑瞎子島 hēi xiā zi dǎo Bolshoi Ussuriisk Island in the Heilongjiang or Amur river, at mouth of the Ussuri River opposite Khabarovsk / Heixiazi (black blind man) Island 黑龙江河 黑龍江河 hēi lóng jiāng hé Heilongjiang River / Amur River (the border between northeast China and Russia) 波河 bō hé Po River, longest river in Italy 湄南河 méi nán hé Chao Phraya River (aka Menam), the main river of Thailand 保护和可持续利用多瑙河合作公约 保護和可持續利用多瑙河合作公約 Convention on Cooperation for the Protection and Sustainable Use of the River Danube / Danube River Protection Convention 保护多瑙河公约 保護多瑙河公約 Convention on Cooperation for the Protection and Sustainable Use of the River Danube / Danube River Protection Convention 汨水 mì shuǐ name of a river, the southern tributary of Miluo river 汨羅江|汨罗江[Mi4 luo2 jiang1] 罗水 羅水 luó shuǐ name of a river, the northern tributary of Miluo river 汨羅江|汨罗江[Mi4 luo2 jiang1] 赫特河公国 赫特河公國 hè tè hé gōng guó Principality of Hutt River (formerly Hutt River Province) 马尔卡河 馬爾卡河 mǎ ěr kǎ hé Malka River, Russia, a.k.a. Balyksu River 伊水 yī shuǐ Yi river in west Henan, tributary of North Luo river 洛河|洛河[Luo4 he2] 洛河 luò hé name of several rivers / North Luo river, tributary of Wei river 渭河|渭河[Wei4 He2] in Shaanxi 昭披耶河 zhāo pī yé hé Chao Phraya River, the main river of Thailand 乌东德 烏東德 wū dōng dé Wudongde, the name of a hydroelectric dam on the Jinsha River 金沙江[Jin1 sha1 jiang1] at a point where the river forms a border between Yunnan and Sichuan 白鹤滩 白鶴灘 bái hè tān Baihetan, the name of a hydroelectric dam on the Jinsha River 金沙江[Jin1 sha1 jiang1] at a point where the river forms a border between Yunnan and Sichuan 洭河 kuāng hé Kuang River, ancient name of a river in present-day Guangdong 南方 nán fāng south / southern China (areas to the south of the Yangtze River) syn 北方 běi fāng north / the northern part a country / China north of the Yellow River syn 主流 zhǔ liú main stream (of a river) / fig. the essential point / main viewpoint of a matter / mainstream (culture etc) syn