录像 錄像 lù xiàng to videotape / to videorecord / video recording / CL:盤|盘[pan2] syn 摄像机 攝像機 shè xiàng jī video camera / CL:部[bu4] syn 视频 視頻 shì pín video 带子 帶子 dài zi belt / band / ribbon / strap / girdle / (coll.) audio or video tape / Farrer's scallop (Chlamys farreri) / comb pen shell (Atrina pectinata) syn 录像带 錄像帶 lù xiàng dài videotape / video cassette / CL:盤|盘[pan2] 部长 部長 bù zhǎng head of a (government etc) department / section chief / section head / secretary / minister / CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2] 影片 yǐng piàn a copy of a film / film / motion picture / movie / (Tw) video / video clip / CL:部[bu4] syn 录制 錄製 lù zhì to record (video or audio) 剪辑 剪輯 jiǎn jí to edit (raw footage: film, video, audio etc) / edited version syn 游戏机 遊戲機 yóu xì jī video game machine / video game console syn 电动 電動 diàn dòng electric-powered / (Tw) video game syn 短片 duǎn piàn short film / video clip 电子游戏 電子遊戲 diàn zǐ yóu xì computer and video games 录像机 錄像機 lù xiàng jī video recorder / VCR 音像 yīn xiàng audio and video / audiovisual syn 手柄 shǒu bǐng handle / video game controller 存档 存檔 cún dàng to archive / to place on file / saved data (for a video game etc) syn 尾部 wěi bù back part / rear section / tail section syn 剪接 jiǎn jiē to edit (raw footage: film, video, audio etc) / (genetics) to splice syn 秘籍 mì jí rare book / cheat code (video games) syn 影音 yǐng yīn (Tw) audio and video / audiovisual 截面 jié miàn section / cross-section syn 录放 錄放 lù fàng to record and play (audio, video) 显卡 顯卡 xiǎn kǎ video card / display card (computer) 自拍 zì pāi to take a picture or video of oneself / to take a selfie / selfie 魔兽世界 魔獸世界 mó shòu shì jiè World of Warcraft (video game) 音视频 音視頻 yīn shì pín sound and video 最终幻想 最終幻想 zuì zhōng huàn xiǎng Final Fantasy (video game) 视讯 視訊 shì xùn video (Tw) 电玩 電玩 diàn wán video game 电子竞技 電子競技 diàn zǐ jìng jì video gaming (as a sport) / e-sports (abbr. to 電競|电竞[dian4 jing4]) 电脑游戏 電腦游戲 diàn nǎo yóu xì video 录影带 錄影帶 lù yǐng dài (Tw) videotape / video cassette / CL:盤|盘[pan2] 无码 無碼 wú mǎ unpixelated or uncensored (of video) 星际争霸 星際爭霸 xīng jì zhēng bà StarCraft (video game series) 资料片 資料片 zī liào piàn a documentary film / (video gaming) expansion / add-on 俄罗斯方块 俄羅斯方塊 é luó sī fāng kuài Tetris (video game) 视频点播 視頻點播 shì pín diǎn bō video on demand 铭瑄 銘瑄 míng xuān MaxSun, PRC company specializing in video and computer display 暗黑破坏神 暗黑破壞神 àn hēi pò huài shén Diablo (video game series) 快手 kuài shǒu Kuaishou, Chinese social video sharing app syn 恶魔城 惡魔成 è mó chéng Castlevania (video game series) 洛克人 luò kè rén Rockman or Mega Man (video game series) 街头霸王 街頭霸王 jiē tóu bà wáng Street Fighter (video game series) 爆头 爆頭 bào tóu (neologism) (slang) (often used in video gaming) to shoot sb in the head / headshot 忍者神龟 忍者神龜 rěn zhě shén guī Teenage Mutant Ninja Turtles, US comic book series, first appeared in 1984, also films, video games etc 雷神之锤 雷神之錘 léi shén zhī chuí Quake (video game series) 电动玩具 電動玩具 diàn dòng wán jù battery-powered toy / (Tw) video game / computer game 土豆网 土豆網 tǔ dòu wǎng Tudou, a Chinese video-sharing website 航拍 háng pāi aerial photography (video or still) 录影机 錄影機 lù yǐng jī camcorder / video recorder / videocassette recorder (Tw) / CL:臺|台[tai2] 塞尔达 塞爾達 sài ěr dá Zelda (in Legend of Zelda video game) 视盘 視盤 shì pán optic disc (anatomy) / video compact disc (VCD) 剪 jiǎn (bound form) scissors or similar tool / to cut as with scissors / (bound form) to wipe out / to exterminate / to edit (video, audio etc) syn 肝 gān liver (CL:葉|叶[ye4]) / (slang) to put in long hours, typically late into the night, playing (a video game) / (of a video game) involving a lot of repetition in order to progress / grindy syn 摄 攝 shè (bound form) to take in / to absorb / to assimilate / to capture (video or still images) / (literary) to conserve (one's health) / (literary) to act for syn 摄象 攝象 shè xiàng shoot pictures / make a video recording 萨尔达 薩爾達 sà ěr dá Zelda (in Legend of Zelda video game) (Tw, HK, Macau) 弹幕 彈幕 dàn mù barrage (military) / "bullet screen", function which allows viewers to post on-screen comments in videos, movies etc in real time / danmaku (video game subgenre) 御宅族 yù zhái zú otaku, a Japanese term for people with obsessive interests such as anime, manga, and video games / see also 宅男[zhai2 nan2] / see also 宅女[zhai2 nu:3] 纵断面 縱斷面 zòng duàn miàn vertical section / longitudinal section syn 间 間 jiān between / among / within a definite time or space / room / section of a room or lateral space between two pairs of pillars / classifier for rooms syn 部 bù ministry / department / section / part / division / troops / board / classifier for works of literature, films, machines etc syn 部门 部門 bù mén department / branch / section / division / CL:個|个[ge4] syn 科 kē branch of study / administrative section / division / field / branch / stage directions / family (taxonomy) / rules / laws / to mete out (punishment) / to levy (taxes etc) / to fine sb / CL:個|个[ge4] 内部 內部 nèi bù interior / inside (part, section) / internal syn 阶段 階段 jiē duàn stage / section / phase / period / CL:個|个[ge4] syn 小队 小隊 xiǎo duì section (UK) 目 mù eye / (literary) to look / to regard / eye (of a net) / mesh / mesh size / grit size (abbr. for 目數|目数[mu4 shu4]) / item / section / list / catalogue / (taxonomy) order / name / title syn 中部 zhōng bù middle part / central section / central region syn 江湖 jiāng hú rivers and lakes / all corners of the country / remote areas to which hermits retreat / section of society operating independently of mainstream society, out of reach of the law / the milieu in which wuxia tales play out (cf. 武俠|武侠[wu3xia2]) / (in late imperial times) world of traveling merchants, itinerant doctors, fortune tellers etc / demimonde / (in modern times) triads / secret gangster societies / underworld syn 片断 片斷 piàn duàn section / fragment / segment syn 切片 qiē piàn to slice / slice / thin section of a specimen (for microscopic examination) syn 截取 jié qǔ to cut off a section of sth 章节 章節 zhāng jié chapter / section syn 科长 科長 kē zhǎng section chief / CL:個|个[ge4] 地段 dì duàn section / district syn 篇章 piān zhāng chapter / section (of a written work) / passage of writing / (fig.) chapter (in the history of sth) syn 小卖部 小賣部 xiǎo mài bù kiosk / snack counter / retail department or section inside a larger business syn 地皮 dì pí lot / section of land / ground syn 条文 條文 tiáo wén clause / explanatory section in a document syn 处长 處長 chù zhǎng department head / section chief 上部 shàng bù upper section 课长 課長 kè zhǎng section chief (of an administrative unit) / head (of a department) 薄片 báo piàn thin slice / thin section / flake / Taiwan pr. [bo2 pian4] 黄金分割 黃金分割 huáng jīn fēn gē golden ratio / golden section 版块 版塊 bǎn kuài printing block / section (of a newspaper) / board (of BBS or discussion forum) 横截面 橫截面 héng jié miàn cross-section 独当一面 獨當一面 dú dāng yī miàn to assume personal responsibility (idiom) / to take charge of a section syn 切面 qiē miàn section / cross-cut / tangent plane (math.) syn 财务科 財務科 cái wù kē Finance Section syn 横断面 橫斷面 héng duàn miàn horizontal section syn 中段 zhōng duàn middle section / middle period / middle area / mid- syn 区间 區間 qū jiān delimited area / defined section of a train or bus route / numerical range / (math.) interval syn 门市部 門市部 mén shì bù retail department / section of a retail store syn 股长 股長 gǔ zhǎng person in charge of a 股[gu3] (section or department) / head / chief / director / (in a class in a school) student responsible for a specific duty, e.g. 風紀股長|风纪股长[feng1 ji4 gu3 zhang3] discipline monitor 剖面 pōu miàn profile / section syn 剖宫产 剖宮產 pōu gōng chǎn birth by caesarean section 科级 科級 kē jí (administrative) section-level