问题 問題 wèn tí question / problem / issue / topic / CL:個|个[ge4] syn 打 dǎ to beat / to strike / to hit / to break / to type / to mix up / to build / to fight / to fetch / to make / to tie up / to issue / to shoot / to calculate / to play (a game) / since / from syn 发 發 fā to send out / to show (one's feeling) / to issue / to develop / to make a bundle of money / classifier for gunshots (rounds) syn 提 tí to carry (hanging down from the hand) / to lift / to put forward / to mention / to raise (an issue) / upwards character stroke / lifting brush stroke (in painting) / scoop for measuring liquid syn 做出 zuò chū to put out / to issue 提出 tí chū to raise (an issue) / to propose / to put forward / to suggest / to post (on a website) / to withdraw (cash) 发出 發出 fā chū to issue (an order, decree etc) / to send out / to dispatch / to produce (a sound) / to let out (a laugh) syn 制服 zhì fú to subdue / to check / to bring under control / (in former times) what one is allowed to wear depending on social status / uniform (army, party, school etc) / livery (for company employees) / CL:套[tao4] 发表 發表 fā biǎo to issue / to publish syn 作出 zuò chū to put out / to come up with / to make (a choice, decision, proposal, response, comment etc) / to issue (a permit, statement, explanation, apology, reassurance to the public etc) / to draw (conclusion) / to deliver (speech, judgment) / to devise (explanation) / to extract syn 发送 發送 fā sòng to transmit / to dispatch / to issue (an official document or credential) syn 发布 發布 fā bù to release / to issue / to announce / to distribute syn 发给 發給 fā gěi to issue / to grant / to distribute syn 口径 口徑 kǒu jìng bore / caliber / diameter / aperture / (fig.) stance (on an issue) / version (of events) / account / narrative / line syn 回避 迴避 huí bì to shun / to avoid (sb) / to skirt / to evade (an issue) / to step back / to withdraw / to recuse (a judge etc) syn 下令 xià lìng to give an order / to issue an order syn 发行 發行 fā xíng to publish / to issue / to release / to distribute syn 散发 散發 sàn fā to distribute / to emit / to issue syn 围绕 圍繞 wéi rào to revolve around / to center on (an issue) syn 签证 簽證 qiān zhèng visa / to issue a visa syn 颁发 頒發 bān fā to issue / to promulgate / to award syn 下达 下達 xià dá to transmit to lower levels / to issue (a command, decree etc) 特辑 特輯 tè jí special collection / special issue / album syn 签发 簽發 qiān fā to issue (a document) / to sign and issue officially 校服 xiào fú school uniform 发票 發票 fā piào invoice / receipt / bill / uniform invoice (abbr. for 統一發票|统一发票[tong3yi1 fa1piao4]) syn 课题 課題 kè tí task / problem / issue syn 酝酿 醞釀 yùn niàng (of alcohol) to ferment / (of a crisis) to be brewing / to mull over (an issue) / to hold exploratory discussions syn 军装 軍裝 jūn zhuāng military uniform syn 队服 隊服 duì fú team uniform 首发 首發 shǒu fā first issue / first public showing 架势 架勢 jià shi attitude / position (on an issue etc) syn 议题 議題 yì tí topic of discussion / topic / subject / issue (under discussion) / CL:項|项[xiang4] 颁布 頒布 bān bù to issue / to proclaim / to enact (laws, decrees etc) syn 症结 癥結 zhēng jié hard lump in the abdomen (in Chinese medicine) / crux of an issue / main point in an argument / sticking point / deadlock in negotiations syn 警服 jǐng fú police uniform 战袍 戰袍 zhàn páo (old) combat robe / soldier's uniform / (sports) team jersey / team shirt 发令 發令 fā lìng to issue an order syn 下行 xià xíng (of trains) down (i.e. away from the capital) / (of river boats) to travel downstream / to issue (a document) to lower bureaucratic levels / (of writing on the page) vertical, proceeding from top to bottom syn 提法 tí fǎ wording (of a proposal) / formulation / viewpoint (on an issue) / (one of eight methods of bonesetting in TCM) restoring the part displaced by a fracture to its correct position by lifting syn 找齐 找齊 zhǎo qí to make uniform / to even up / to make good a deficiency syn 做文章 zuò wén zhāng to make an issue of sth / to fuss / to make a song and dance 出具 chū jù to issue (document, certificate etc) / to provide syn 枝节 枝節 zhī jié branches and knots / fig. side issue / minor peripheral problem syn 匀速 勻速 yún sù uniform velocity 事过境迁 事過境遷 shì guò jìng qiān The issue is in the past, and the situation has changed (idiom). / It is water under the bridge. syn 创刊号 創刊號 chuàng kān hào first issue 顽疾 頑疾 wán jí stubborn illness / chronic disease / fig. deep-seated problem / systemic issue 锦衣卫 錦衣衛 jǐn yī wèi Brocade Uniform Guard, imperial bodyguard and secret police force of the Ming emperors 刊号 刊號 kān hào issue number (of a magazine etc) 本题 本題 běn tí the subject under discussion / the point at issue syn 齐刷刷 齊刷刷 qí shuā shuā even / uniform syn 配发 配發 pèi fā to issue / to distribute / to publish along with 郁结 鬱結 yù jié to suffer from pent-up frustrations / mental knot / emotional issue syn 下发 下發 xià fā to issue (a memorandum etc) to lower levels / to distribute (e.g. disaster relief to victims) syn 认购 認購 rèn gòu to undertake to purchase sth / to subscribe (to share issue) 解决办法 解決辦法 jiě jué bàn fǎ solution / method to settle an issue 订票 訂票 dìng piào to book tickets / to issue tickets 安全问题 安全問題 ān quán wèn tí safety issue / security issue 发卡 發卡 fā kǎ to issue a card / (slang) to reject a guy or a girl / to chuck syn 公案 gōng àn judge's desk / complex legal case / contentious issue / koan (Zen Buddhism) syn 约请 約請 yuē qǐng to invite / to issue an invitation syn 颁行 頒行 bān xíng issue for enforcement 行令 xíng lìng to issue orders / to order sb to drink in a drinking game 均 jūn equal / even / all / uniform syn 小题大做 小題大做 xiǎo tí dà zuò to make a big fuss over a minor issue (idiom) syn 颁 頒 bān to promulgate / to send out / to issue / to grant or confer syn 匀 勻 yún even / well-distributed / uniform / to distribute evenly / to share syn 袖章 xiù zhāng armband (e.g. as part of uniform or to show status) syn 沉疴 沉痾 chén kē chronic illness / (fig.) deep-rooted problem / longstanding issue syn 降旨 jiàng zhǐ to issue an imperial edict 置喙 zhì huì to offer an opinion / to comment (on the issue) / to have a say (in the matter) 横生枝节 橫生枝節 héng shēng zhī jié to deliberately complicate an issue (idiom) syn 瞎指挥 瞎指揮 xiā zhǐ huī to give nonsensical instructions / to issue orders out of ignorance 不识大体 不識大體 bù shí dà tǐ to fail to see the larger issue (idiom) / to fail to grasp the big picture syn 匀净 勻淨 yún jìng even / uniform syn 囚衣 qiú yī prison uniform 制服呢 zhì fú ní (textiles) uniform coating / durable, warm fabric used for uniforms 划一 劃一 huà yī uniform / to standardize syn 振臂一呼 zhèn bì yī hū to issue a call for action / to raise one's hand and issue a rousing call (idiom) syn 姑置勿论 姑置勿論 gū zhì wù lùn (idiom) to put (an issue) to one side for the moment 国家制服 國家制服 national-issue uniform 发表声明 發表聲明 fā biǎo shēng míng to issue a statement / to issue a declaration 先决问题 先決問題 xiān jué wèn tí issue that needs to be addressed first (before another issue can be resolved) 初次发放表 初次發放表 initial scale of issue / initial issue / initial stock scaling / initial supply 初次发放量 初次發放量 initial scale of issue / initial issue / initial stock scaling / initial supply 初次弹药发放 初次彈藥發放 initial issue of ammunition / first-line scale of ammunition / ammunition initial issue 振臂一呼 zhèn bì - yī hū (idiom) to issue a call for action / to raise one's hand and issue a rousing call syn 嵾 cēn uneven / not uniform 一致资源定址器 一致資源定址器 yī zhì zī yuán dìng zhǐ qì uniform resource locator (URL), i.e. web address 匀实 勻實 yún shi even / uniform syn 统一发票 統一發票 tǒng yī fā piào uniform invoice, a standardized government-issued invoice used in Taiwan for recording financial transactions, including purchases and sales, and also serving as a ticket for a lottery program to promote transparency and tax compliance 均一 jūn yī even / uniform / homogeneous syn 均等化 jūn děng huà to equalize / leveling / making uniform 均质 均質 jūn zhì homogenous / uniform / homogenized 征衣 zhēng yī traveler's clothing / military uniform 戎衣 róng yī military uniform 齐一 齊一 qí yī uniform 统一域名争议解决政策 Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy 