苏丹人民解放军 蘇丹人民解放軍 sū dān rén mín jiě fàng jūn Sudan People's Liberation Army 苏丹解放军和平派 蘇丹解放軍和平派 Sudan Liberation Army-Peace Wing / SLA-Peace Wing 三军 三軍 sān jūn (in former times) upper, middle and lower army / army of right, center and left / (in modern times) the three armed services: Army, Navy and Air Force syn 苏丹 蘇丹 sū dān Sudan / sultan (ruler of some Muslim states, esp. Ottoman Emperor) 苏丹南方保护专题组 sū dān nán fāng bǎo hù zhuān tí zǔ Southern Sudan Protection Cluster / South Sudan Protection Cluster 苏丹问题专家小组 sū dān wèn tí zhuān jiā xiǎo zǔ Panel of Experts on the Sudan established pursuant to Security Council resolution 1591 (2005) / Panel of Experts on the Sudan 苏丹制裁委员会 Security Council Committee established pursuant to resolution 1591 (2005) concerning the Sudan / Sudan Sanctions Committee 联合国驻苏丹先遣团 聯合國駐蘇丹先遣團 lián hé guó zhù sū dān xiān qiǎn tuán United Nations Advance Mission in Sudan / United Nations Advance Mission in the Sudan; 苏丹南方复员委员会 蘇丹南方複員委員會 Southern Sudan Disarmament, Demobilization and Reintegration Commission / Southern Sudan DDR Commission 苏丹问题捐助方会议 蘇丹問題捐助方會議 Donors' Conference on Sudan / Oslo Donor's Conference on Sudan 苏丹问题奥斯陆捐助方会议 蘇丹問題奧斯陸捐助方會議 Donors' Conference on Sudan / Oslo Donor's Conference on Sudan 2005年奥斯陆会议 2005年奧斯陸會議 Donors' Conference on Sudan / Oslo Donor's Conference on Sudan 苏丹北方复员委员会 蘇丹北方複員委員會 Northern Sudan Disarmament, Demobilization and Reintegration Commission / Northern Sudan DDR Commission 秘书长苏丹全民投票问题小组 秘書長蘇丹全民投票問題小組 Secretary-General's Panel on the Referenda in the Sudan / Panel on the Referenda in the Sudan 苏丹南方复兴基金 蘇丹南方複興基金 Sudan Recovery Fund - Southern Sudan 联合国及其合作伙伴苏丹工作计划 聯合國及其合作夥伴蘇丹工作計劃 United Nations and Partners' Work Plan for Sudan / Work Plan for Sudan 苏丹工作计划 蘇丹工作計劃 United Nations and Partners' Work Plan for Sudan / Work Plan for Sudan 苏丹人民解放运动民主变革派 蘇丹人民解放運動民主變革派 Sudan People's Liberation Movement-Democratic Change SPLM-Democratic Change 苏丹南方解放运动 蘇丹南方解放運動 Southern Sudan Liberation Movement 苏丹解放运动母亲派 蘇丹解放運動母親派 Sudan Liberation Movement-Mother / SLM-Mother 解放日 jiě fàng rì Liberation Day / cf Japan's surrender on 15th August 1945, celebrated as Liberation Day in Korea 民族解放力量-Icanzo The National Liberation Forces-Icanzo, Forces nationales de libération-Icanzo 蒂格雷人民解放阵线 蒂格雷人民解放陣線 Tigre Popular Liberation Front / Tigre People Liberation Front 解放扎伊尔革命运动 解放紮伊爾革命運動 Mouvement révolutionnaire pour la libération du Zaïre / Revolutionary Movement for the Liberation of Zaire Madeshi 解放阵线 Madeshi 解放陣線 Madeshi Liberation Front / Madeshi National Liberation Front 解放军 解放軍 jiě fàng jūn People's Liberation Army (PRC armed forces) syn 人民解放军 人民解放軍 rén mín jiě fàng jūn People's Liberation Army syn 中国人民解放军 中國人民解放軍 zhōng guó rén mín jiě fàng jūn Chinese People's Liberation Army (PLA) syn 朱德 zhū dé Zhu De (1886-1976), communist leader and founder of the People's Liberation Army 张学良 張學良 zhāng xué liáng Zhang Xueliang (1901-2001) son of Fengtian clique warlord, then senior general for the Nationalists and subsequently for the People's Liberation Army 淮海战役 淮海戰役 huái hǎi zhàn yì Huaihai Campaign (Nov 1948-Jan 1949), one of the three major campaigns by the People's Liberation Army near the end of the Chinese Civil War, considered the determining battle of the war 中国人民解放军空军 中國人民解放軍空軍 zhōng guó rén mín jiě fàng jūn kōng jūn People's Liberation Army Air Force (PLAAF) 陈再道 陳再道 chén zài dào Chen Zaidao (1909-1993), general in the People's Liberation Army 平津战役 平津戰役 píng jīn zhàn yì Pingjin Campaign (Nov 1948-Jan 1949), one of the three major campaigns by the People's Liberation Army near the end of the Chinese Civil War 中国人民解放军海军 中國人民解放軍海軍 zhōng guó rén mín jiě fàng jūn hǎi jūn Chinese People's Liberation Army Navy (PLAN) 宋任穷 宋任窮 sòng rèn qióng Song Renqiong (1909-2005), general of the People's Liberation Army 纳米比亚人民解放军 People's Liberation Army of Namibia 苏丹人民解放军-联军 Sudanese People's Liberation Army - United / SPLA - United 解放乌干达民族军 解放烏幹達民族軍 National Army for the Liberation of Uganda 巴勒斯坦解放军 巴勒斯坦解放軍 Palestinian Liberation Army 克伦民族解放军 克倫民族解放軍 Karen National Liberation Army 厄立特里亚人民解放军 厄立特里亞人民解放軍 Eritrea Popular Liberation Army 辽沈战役 遼瀋戰役 liáo shěn zhàn yì Liaoshen Campaign (Sep-Nov 1948), the first of the three major campaigns by the People's Liberation Army near the end of the Chinese Civil War 红军 紅軍 hóng jūn Red Army (1928-1937), predecessor of the PLA / (Soviet) Red Army (1917-1946) syn 集团军 集團軍 jí tuán jūn army grouping / collective army 正规军 正規軍 zhèng guī jūn regular army / standing army 关东军 關東軍 guān dōng jūn Japanese Kwantung army (or Kantō army), notorious for numerous atrocities in China during WWII 绿营 綠營 lǜ yíng Green Standard Army, standing infantry during Qing dynasty, originally formed from Ming and other Chinese army units 元军 元軍 yuán jūn Mongol army / army of Yuan dynasty 调兵遣将 調兵遣將 diào bīng qiǎn jiàng to move an army and send a general (idiom) / to deploy an army / to send a team on a task syn 项英 項英 xiàng yīng Xiang Ying (1898-1941), communist general involved in forming the New Fourth Army 新四軍|新四军[Xin1 si4 jun1], killed in 1941 during the New Fourth Army incident 皖南事變|皖南事变[Wan3 nan2 Shi4 bian4] 常胜军 常勝軍 cháng shèng jūn Ever Victorious Army (1860-1864), Qing dynasty army equipped and trained jointly with Europeans and used esp. against the Taiping rebels 兵痞 bīng pǐ army riffraff / army ruffian / soldier of fortune syn 北洋军 北洋軍 běi yáng jūn north China army, a modernizing Western-style army set up during late Qing, and a breeding ground for the Northern Warlords after the Qinghai revolution 复活的军团 復活的軍團 fù huó de jūn tuán the Resurrected Army (CCTV documentary series about the Terracotta army) 绿旗兵 綠旗兵 lǜ qí bīng same as 綠營|绿营[lu:4 ying2], Green standard army, standing infantry during Qing dynasty, originally formed from Ming and other Chinese army units 绿营兵 綠營兵 lǜ yíng bīng Green standard army, standing infantry during Qing dynasty, originally formed from Ming and other Chinese army units 长平之战 長平之戰 cháng píng zhī zhàn Battle of Changping of 260 BC, at which the Qin army 秦軍|秦军[Qin2 jun1] encircled and annihilated a Zhao army of 400,000 南斯拉夫国防军 南斯拉夫國防軍 National Yugoslav Army / Yugoslav People's Army 野战集团军 野戰集團軍 field army / army 大兵 dà bīng soldier / large army / powerful army / (old) large-scale war syn 苏丹红 蘇丹紅 sū dān hóng Sudan 巴希尔 巴希爾 bā xī ěr Bashir (name) / Omar Hassan Ahmad al-Bashir (1944-), Sudanese military man and politician, president of Sudan 1993-2019 喀土穆 kā tǔ mù Khartoum, capital of Sudan 达尔福尔 達爾福爾 dá ěr fú ěr Darfur (western province of Sudan) 全国大会党 全國大會黨 quán guó dà huì dǎng National Congress Party (Sudan) 苏丹解放运动 蘇丹解放運動 sū dān jiě fàng yùn dòng Sudan 刘贵今 劉貴今 liú guì jīn Liu Guijin (1945-), PRC diplomat, special representative to Africa from 2007, Chinese specialist on Sudan and the Darfur issue 达尔富尔 達爾富爾 dá ěr fù ěr Darfur, region of west Sudan 苏丹共和国 蘇丹共和國 sū dān gòng hé guó the Republic of the Sudan 南苏丹 南蘇丹 nán sū dān South Sudan 非洲联盟驻苏丹特派团 African Union Mission in the Sudan 苏丹筹款会议 Sudan Consortium 苏丹南方宪法 sū dān nán fāng xiàn fǎ Interim Constitution of Southern Sudan 苏丹人民倡议 sū dān rén mín chàng yì Sudan People's Initiative 苏丹生命线行动关于吸取教训的讲习班 Operation Lifeline Sudan Workshop on Lessons Learned 联合国苏丹特派团 United Nations Mission in the Sudan 苏丹南方 sū dān nán fāng Southern Sudan 苏丹协商论坛 sū dān xié shāng lùn tán Sudan Consultative Forum 苏丹南方监狱署 Southern Sudan Prisons Service 苏丹南方警察署 sū dān nán fāng jǐng chá shǔ Southern Sudan Police Service 苏丹联盟部队 sū dān lián méng bù duì Sudan Alliance Forces 苏丹南方政府 sū dān nán fāng zhèng fǔ Government of Southern Sudan 苏丹南方国防军 sū dān nán fāng guó fáng jūn South Sudan Defence Forces 从苏丹撤资工作队 從蘇丹撤資工作隊 zòng sū dān chè zī gōng zuò duì Sudan Divestment Task Force 苏丹南方经济委员会 蘇丹南方經濟委員會 Southern Sudan Economic Commission 关于苏丹和平最后阶段的内罗毕宣言 關於蘇丹和平最後階段的內羅畢宣言 Nairobi Declaration on the Final Phase of Peace in the Sudan 苏丹南方全民投票委员会 蘇丹南方全民投票委員會 Southern Sudan Referendum Commission 苏丹人权状况特别报告员 蘇丹人權狀況特別報告員 Special Rapporteur on the situation of human rights in the Sudan 苏丹南方多方捐助者信托基金 sū dān nán fāng duō fāng juān zhù zhě xìn tuō jī jīn Southern Sudan Multi-Donor Trust Funds 苏丹南方司法机构 蘇丹南方司法机构 sū dān nán fāng sī fǎ jī gòu Judiciary of Southern Sudan 支助苏丹和平进程信托基金 支助蘇丹和平進程信托基金 Trust Fund in Support of the Peace Process in the Sudan 苏丹生命线行动喀土穆行动计划 蘇丹生命線行動喀土穆行動計劃 Khartoum Plan of Action on Operation Lifeline Sudan 苏丹南方土地委员会 蘇丹南方土地委員會 Southern Sudan Land Commission 苏丹紧急和复原信息和监视系统 蘇丹緊急和複原信息和監視系統 Sudan Emergency and Recovery Information and Surveillance System 开发署苏丹抗旱特别行动 開發署蘇丹抗旱特別行動 Special UNDP Drought Operation for the Sudan 苏丹南方排雷机构 蘇丹南方排雷機構 Southern Sudan Demining Authority 苏丹和平支助项目 蘇丹和平支助項目 Sudan Peace Support Project 苏丹南方全民投票局 蘇丹南方全民投票局 sū dān nán fāng quán mín tóu piào jú Southern Sudan Referendum Bureau