全球贸易安全与便利标准框架 全球貿易安全與便利標準框架 Framework of Standards to Secure and Facilitate Global Trade / framework of standards to secure and facilitate global trade 保密电话 保密電話 bǎo mì diàn huà secure telephone / secure phone 车载保密流动通信机 車載保密流動通信機 secure mobile set / secure vehicular set 胡维基金会 胡維基金會 Imam Al-Khoei Foundation / Imam Al-Khoei Benevolent Foundation / Al-Khoei Foundation 世界老龄基金会 world foundation on aging / international foundation on aging 区域组织促进安全世界伙伴关系 區域組織促進安全世界伙伴關系 qū yù zǔ zhī cù jìn ān quán shì jiè huǒ bàn guān xì Regional Organizations' Partnership for a More Secure World 为儿童建设和平安全的未来世界会议 為兒童建設和平安全的未來世界會議 World Conference for a Peaceful and Secure Future for Children 基石 jī shí foundation stone / cornerstone / (fig.) basis / foundation syn 基坑 jī kēng foundation groove / trench for building foundation 非政府组织会议基金会 Conference of Nongovernmental Organizations Foundation, Inc. / CONGO Foundation 提玛基金会 提瑪基金會 Turkish Foundation for Combating Soil Erosion, for Reforestation and the Protection of the Natural Habitats / TEMA Foundation 阿卜杜勒·穆明·汗纪念基金会 阿蔔杜勒·穆明·汗紀念基金會 Abdul Momen Khan Memorial Foundation / Khan Foundation 汗基金会 汗基金會 Abdul Momen Khan Memorial Foundation / Khan Foundation HOPING 基金会 HOPING 基金會 Hope and Optimism for Palestinians in the Next Generation Foundation / HOPING Foundation 人世 rén shì the world / this world / the world of the living syn 减少自然灾害世界会议 減少自然災害世界會議 World Conference on Natural Disaster Reduction - A Safer World for the 21st Century / World Conference on Natural Disaster Reduction 世界人口基金会 World Population Foundation 世界艾滋病研究和防治基金会 World Foundation for AIDS Research and Prevention 犯罪控制和援助受害者世界基金会 World foundation on crime control and assistance to victims 妇女世界首脑会议基金会 婦女世界首腦會議基金會 Women's World Summit Foundation 第叁世界国家国际训练基金会 第三世界國家國際訓練基金會 Foundation for International Training for Third World Countries 第叁世界社会经济研究基金会 第三世界社會經濟研究基金會 Third World Foundation for Social and Economic Studies 第叁世界基金会 第三世界基金會 Third World Foundation 加拿大世界人道主义基金会 加拿大世界人道主義基金會 World Humanitarian Foundation of Canada 安全 ān quán safe / secure / safety / security syn 保险 保險 bǎo xiǎn insurance / to insure / safe / secure / be sure / be bound to / CL:份[fen4] syn 牢固 láo gù firm / secure syn 紧闭 緊閉 jǐn bì to close securely / tightly closed / secure 上岸 shàng àn to go ashore / to climb ashore / (fig.) to achieve a stable and secure life after a period of struggle (e.g. to get a government job, be admitted to a desirable university, or finally pay off one's debts) syn 弄到 nòng dào to get hold of / to obtain / to secure / to come by 下海 xià hǎi to go out to sea / to enter the sea (to swim etc) / (fig.) to take the plunge (e.g. leave a secure job, or enter prostitution etc) 安泰 ān tài at peace / healthy and secure 有恃无恐 有恃無恐 yǒu shì wú kǒng secure in the knowledge that one has backing syn 稳当 穩當 wěn dang reliable / secure / stable / firm syn 捆扎 捆紮 kǔn zā to bundle up with rope (e.g. firewood) / to secure with rope (e.g. suitcases on the roof of a car) / to strap down syn 铁饭碗 鐵飯碗 tiě fàn wǎn secure employment (lit. iron rice bowl) 固若金汤 固若金湯 gù ruò jīn tāng lit. secure as a city protected by a wall of metal and a moat of boiling water (idiom) / fig. well fortified / invulnerable to attack syn 安 ān (bound form) calm / peaceful / to calm / to set at ease / safe / secure / in good health / content / satisfied (as in 安於|安于[an1yu2]) / to place (sb) in a suitable position (job) / to install / to fix / to fit / to bring (a charge against sb) / to harbor (certain intentions) / ampere (abbr. for 安培[an1pei2]) syn 金饭碗 金飯碗 jīn fàn wǎn secure and lucrative job 坚如磐石 堅如磐石 jiān rú pán shí solid as a boulder (idiom) / absolutely secure / rock-firm and unyielding syn 巩 鞏 gǒng (bound form) to fix in place / to make firm and secure 扼襟控咽 è jīn kòng yān to secure a stranglehold (idiom) / fig. to hold a strategic pass 安如泰山 ān rú tài shān as secure as Mount Taishan / as solid as a rock syn 加密套接字协议层 加密套接字協議層 jiā mì tào jiē zì xié yì céng Secure Sockets Layer (SSL) (computing) 居官 jū guān to secure a position / to take an official appointment 万安 萬安 wàn ān completely secure / a sure thing / rest assured 保密基地台 secure base station 加密型中继器 secure repeater 埃格蒙特保密网 Egmont Secure Web 亚佩克区域安全贸易倡议 yà pèi kè qū yù ān quán mào yì chàng yì Secure Trade in the APEC Region initiative / STAR initiative 抗欺骗频率 spoofing-secure frequency 全球安居运动 全球安居運動 quán qiú ān jū yùn dòng Global Campaign for Secure Tenure 外地环境安全指导 外地環境安全指導 Secure and Safe Approaches in Field Environments 保密电报 保密電報 bǎo mì diàn bào secure telegraphy 个人身份安全比较和评估系统 個人身份安全比較和評估系統 Personal Identification Secure Comparison and Evaluation System 安居运动 安居運動 Campaign for Secure Dwellings 安全可靠的住房 safe and secure housing 保密通信 secure link 安全无虞 安全無虞 ān quán wú yú safe and secure 红机 紅機 hóng jī red phone, a telephone in the secure internal phone system used by the CCP elite 牢实 牢實 láo shi solid / strong / firm / secure 小胜 小勝 xiǎo shèng (sports) to secure a narrow win / to edge out 下方 xià fāng underneath / below / the underside / world of mortals / to descend to the world of mortals (of gods) syn 世界各地 shì jiè gè dì all over the world / everywhere / in all parts of the world 乱世 亂世 luàn shì the world in chaos / troubled times / (in Buddhism) the mortal world syn 世界第一 shì jiè dì yī ranked number one in the world / the world's first 举世 舉世 jǔ shì throughout the world / world ranking (e.g. first) syn 新大陆 新大陸 xīn dà lù the New World / the Americas as opposed to the Old World 舊大陸|旧大陆[jiu4 da4 lu4] or Eurasia syn 世尊 shì zūn World Honored One / Revered One of the World (Buddha) 大千世界 大韆世界 dà qiān shì jiè great wide world / marvelously diverse world / (Buddhism) cosmos (abbr. for 三千大千世界[san1 qian1 da4 qian1 shi4 jie4]) syn 俗世 sú shì the mundane world / the world of mortals 下界 xià jiè lower bound (math.) / world of mortals / (of gods) to descend to the world of mortals 人情世故 rén qíng shì gù worldly wisdom / the ways of the world / to know how to get on in the world syn 人寰 rén huán world / earthly world 浊世 濁世 zhuó shì the world in chaos / troubled times / the mortal world (Buddhism) syn 四海为家 四海為家 sì hǎi wéi jiā to regard the four corners of the world all as home (idiom) / to feel at home anywhere / to roam about unconstrained / to consider the entire country, or world, to be one's own syn 看破红尘 看破紅塵 kān pò hóng chén to see through the world of mortals (idiom, of Buddhist monk) / disillusioned with human society / to reject the world for a monastic life syn 花花世界 huā huā shì jiè the teeming world / the world of sensual pleasures syn 世界最大 shì jiè zuì dà world's largest / world's biggest 世局 shì jú the world situation / the state of the world 旧大陆 舊大陸 jiù dà lù the Old World / Eurasia as opposed to the New World 新大陸|新大陆[xin1 da4 lu4] or the Americas 世界水日 shì jiè shuǐ rì World Day for Water / World Water Day 世界植物遗传资源状况 State of the World's Plant Genetic Resources for Food and Agriculture / State of the World's Plant Genetic Resources 世界促进母乳喂养行动联盟 World Alliance for Breast-feeding Action / World Alliance for Breastfeeding 世界水设想－大家的共同事务 World Water Vision - Making Water Everybody's Business / World Water Vision 第叁次妇女问题世界会议 第三次婦女問題世界會議 World Conference to Review and Appraise the Achievements of the United Nations Decade for Women: Equality, Development and Peace / Third World Conference on Women 老龄问题世界大会非政府组织世界论坛 老齡問題世界大會非政府組織世界論壇 World Forum of Non-Governmental Organizations for the World Assembly on Aging 争取世界和平未来世界知识分子大会 爭取世界和平未來世界知識分子大會 World Congress of Intellectuals for a Peaceful Future of the World 建立一个无核武器世界世界会议 建立一個無核武器世界世界會議 World Conference for a Nuclear-free World 第一次世界气候大会 World Climate Conference - A Conference of Experts on Climate and Mankind / First World Climate Conference 世界文化发展日 世界文化發展日 World Day for Cultural Development / Day of All the World's Cultures 世界一切文化日 World Day for Cultural Development / Day of All the World's Cultures 保护世界文化和自然遗产公约 保護世界文化和自然遺產公約 Convention Concerning the Protection of the World Cultural and Natural Heritage / World Heritage Convention 世界遗产公约 世界遺產公約 Convention Concerning the Protection of the World Cultural and Natural Heritage / World Heritage Convention 世界遗产中心 世界遺產中心 UNESCO World Heritage Centre / World Heritage Centre 第四次妇女问题世界会议 第四次婦女問題世界會議 Fourth World Conference on Women: Action for Equality, Development and Peace / Fourth World Conference on Women 建立世界贸易组织协定 建立世界貿易組織協定 jiàn lì shì jiè mào yì zǔ zhī xié dìng Agreement Establishing the World Trade Organization (WTO) / World Trade Organization Agreement 世贸组织协定 世貿組織協定 shì mào zǔ zhī xié dìng Agreement Establishing the World Trade Organization (WTO) / World Trade Organization Agreement 世界联合会世界协会 世界聯合會世界協會 World Association for World Federation 