罗马 羅馬 luó mǎ Rome, capital of Italy 开会 開會 kāi huì to hold a meeting / to attend a meeting 古罗马 古羅馬 gǔ luó mǎ ancient Rome 入乡随俗 入鄉隨俗 rù xiāng suí sú When you enter a village, follow the local customs (idiom) / do as the natives do / When in Rome, do as the Romans do 条条大路通罗马 條條大路通羅馬 tiáo tiáo dà lù tōng luó mǎ all roads lead to Rome / use different means to obtain the same result (idiom) 会 會 huì can / to have the skill / to know how to / to be likely to / to be sure to / to meet / to get together / meeting / gathering / (suffix) union / group / association / (bound form) a moment (Taiwan pr. [hui3]) syn 会议 會議 huì yì meeting / conference / CL:場|场[chang3],屆|届[jie4] syn 举行 舉行 jǔ xíng to hold (a meeting, ceremony etc) syn 会面 會面 huì miàn to meet with / meeting syn 大会 大會 dà huì general assembly / general meeting / convention / CL:個|个[ge4],屆|届[jie4] 会议室 會議室 huì yì shì meeting room / conference room 集会 集會 jí huì to gather / assembly / meeting / CL:個|个[ge4],次[ci4] syn 碰头 碰頭 pèng tóu to meet / to hold a meeting syn 会合 會合 huì hé to meet / to rendezvous / to merge / to link up / meeting / confluence syn 喝茶 hē chá to drink tea / to get engaged / to have a serious conversation / (fig.) to have a meeting with state security agents (to be warned to behave "responsibly") syn 召开 召開 zhào kāi to convene (a conference or meeting) / to convoke / to call together syn 面谈 面談 miàn tán face-to-face meeting / an interview syn 初次 chū cì for the first time / first (meeting, attempt etc) syn 入场 入場 rù chǎng to enter the venue for a meeting / to enter into an examination / to enter a stadium, arena etc 会场 會場 huì chǎng meeting place / place where people gather / CL:個|个[ge4] 久仰 jiǔ yǎng honorific: I've long looked forward to meeting you. / It's an honor to meet you at last. syn 首脑 首腦 shǒu nǎo head (of state) / summit (meeting) / leader syn 旁听 旁聽 páng tīng to sit in on (proceedings) / to be present at a meeting as an observer / to audit (a class) 峰会 峰會 fēng huì summit meeting 盛会 盛會 shèng huì pageant / distinguished meeting 免遭 miǎn zāo to avoid suffering / to avoid meeting (a fatal accident) / spared 会晤 會晤 huì wù to meet / meeting / conference syn 相约 相約 xiāng yuē to agree (on a meeting place, date etc) / to reach agreement / to make an appointment 散会 散會 sàn huì to disperse a meeting / to adjourn / finished syn 奇遇 qí yù happy encounter / fortuitous meeting / adventure 会堂 會堂 huì táng meeting hall / assembly hall 例会 例會 lì huì regular meeting 改期 gǎi qī to reschedule / to rearrange (e.g. a meeting) / to postpone 不欢而散 不歡而散 bù huān ér sàn to part on bad terms / (of a meeting etc) to break up in discord 动员会 動員會 kick-off meeting 年会 年會 nián huì annual meeting 列席 liè xí to attend a meeting as a nonvoting delegate syn 交点 交點 jiāo diǎn meeting point / point of intersection 诀别 訣別 jué bié to bid farewell / to part (usually with little hope of meeting again) syn 纠察 糾察 jiū chá to maintain order / steward (policing a meeting) 招聘会 招聘會 zhāo pìn huì recruitment meeting / job fair 闭幕 閉幕 bì mù the curtain falls / lower the curtain / to come to an end (of a meeting) syn 批斗 批鬥 pī dòu to drag sb before a public meeting to denounce, humiliate and physically abuse them (esp. during the Cultural Revolution) 与会 與會 yù huì to participate in a meeting syn 鹊桥 鵲橋 què qiáo magpie bridge across the Milky Way between Altair and Vega where Cowherd and Weaving maid 牛郎織女|牛郎织女 are allowed an annual meeting 现场会 現場會 xiàn chǎng huì on-the-spot meeting 决议案 決議案 jué yì àn resolution (of a meeting) syn 复会 復會 fù huì to resume a meeting 纪要 紀要 jì yào minutes / written summary of a meeting syn 班会 班會 bān huì class meeting (in schools) 闭会 閉會 bì huì close a meeting syn 会期 會期 huì qī the duration of a conference / the period over which a conference (or expo etc) is held / session / the date of a meeting 他乡遇故知 他鄉遇故知 tā xiāng yù gù zhī meeting an old friend in a foreign place (idiom) 股东大会 股東大會 gǔ dōng dà huì general shareholders' meeting 会所 會所 huì suǒ office of an association / meeting place / clubhouse / club syn 今次 jīn cì this / the present (meeting etc) / this time / this once 灵犀 靈犀 líng xī rhinoceros horn, reputed to confer telepathic powers / fig. mutual sensitivity / tacit exchange of romantic feelings / a meeting of minds 全体会议 全體會議 quán tǐ huì yì general congress / meeting of the whole committee 七夕 qī xī double seven festival, evening of seventh of lunar seventh month / girls' festival / Chinese Valentine's day, when Cowherd and Weaving maid 牛郎織女|牛郎织女 are allowed their annual meeting 召开会议 召開會議 zhào kāi huì yì to call a conference / to convene a meeting 群众性 群眾性 qún zhòng xìng to do with the masses / mass (meeting, movement etc) 首脑会议 首腦會議 shǒu nǎo huì yì leadership conference / summit meeting 见面礼 見面禮 jiàn miàn lǐ gift given to sb when meeting them for the first time 群英会 群英會 qún yīng huì distinguished gathering / a meeting of heroes 高峰会 高峰會 gāo fēng huì summit meeting 赴会 赴會 fù huì to go to a meeting syn 现场会议 現場會議 xiàn chǎng huì yì on-the-spot meeting 主办权 主辦權 zhǔ bàn quán the right to host (an international meeting) 七夕节 七夕節 qī xī jié Qixi Festival or Double Seven Festival on the 7th day of the 7th lunar month / girls' festival / Chinese Valentine's day, when Cowherd and Weaving maid 牛郎織女|牛郎织女[niu2 lang3 zhi1 nu:3] are allowed their annual meeting 农运会 農運會 nóng yùn huì China National Farmers' Games (sports meeting for peasants held every 4 years since 1988) 散 sàn to scatter / to break up (a meeting etc) / to disperse / to disseminate / to dispel / (coll.) to sack syn 退席 tuì xí to absent oneself from a meeting / to decline to attend 大器晚成 dà qì wǎn chéng lit. it takes a long time to make a big pot (idiom) / fig. a great talent matures slowly / in the fullness of time a major figure will develop into a pillar of the state / Rome wasn't built in a day syn 晤谈 晤談 wù tán to speak face to face / meeting / interview syn 追思会 追思會 zhuī sī huì memorial service / memorial meeting 怀仁堂 懷仁堂 huái rén táng Huairen Hall or Huairentang, a building inside Zhongnanhai 中南海[Zhong1 nan2 hai3], used as the main meeting place of the Politburo of the CCP 脩 xiū dried meat presented by pupils to their teacher at their first meeting (in ancient times) / dried / withered 三跪九叩 sān guì jiǔ kòu to kneel three times and kowtow nine times (formal etiquette on meeting the emperor) 后会无期 後會無期 hòu huì wú qī to meet again at unspecified date / meeting postponed indefinitely 闻名不如见面 聞名不如見面 wén míng bù rú jiàn miàn knowing sb by their reputation can't compare to meeting them in person (idiom) 社会性别公正高级别会议 社會性別公正高級別會議 High-level meeting on the theme "Gender justice in Liberia: the way forward" / High Level Meeting on Gender Justice / High Level Meeting on Gender Justice in Liberia 利比里亚社会性别公正高级别会议 利比里亞社會性別公正高級別會議 High-level meeting on the theme "Gender justice in Liberia: the way forward" / High Level Meeting on Gender Justice / High Level Meeting on Gender Justice in Liberia 埃涅阿斯纪 埃涅阿斯紀 āi niè ā sī jì Virgil's Aeneid (epic about the foundation of Rome) 伊尼特 yī ní tè Virgil's Aeneid (epic about the foundation of Rome) 入境问俗 入境問俗 rù jìng wèn sú When you enter a country, enquire about the local customs (idiom) / do as the natives do / When in Rome, do as the Romans do 入境随俗 入境隨俗 rù jìng suí sú When you enter a country, follow the local customs (idiom) / do as the natives do / When in Rome, do as the Romans do 冰冻三尺，非一日之寒 冰凍三尺，非一日之寒 bīng dòng sān chǐ , fēi yī rì zhī hán three feet of ice does not form in a single day (idiom) / Rome wasn't built in a day 布匿战争 布匿戰爭 bù nì zhàn zhēng the three Punic Wars (264-146 BC) between Rome and Carthage 走乡随乡 走鄉隨鄉 zǒu xiāng suí xiāng (proverb) to follow local customs / When in Rome, do as the Romans do. 罗马俱乐部 羅馬俱樂部 luó mǎ jù lè bù Club of Rome 罗马斗兽场 羅馬鬥獸場 luó mǎ dòu shòu chǎng Colosseum (Rome) 台伯河 tái bó hé Tiber (river in Italy, the main watercourse of Rome) 罗马条约 羅馬條約 luó mǎ tiáo yuē Treaty establishing the European Community / Treaty of Rome 国际刑事法院罗马规约 Rome Statute of the International Criminal Court 缔约国大会 Assembly of States Parties to the Rome Statute of the International Criminal Court 关于世界粮食安全的罗马宣言 關於世界糧食安全的羅馬宣言 Rome Declaration on World Food Security 关于执行负责任捕鱼行为守则的罗马宣言 關於執行負責任捕魚行為守則的羅馬宣言 Rome Declaration on the Implementation of the Code of Conduct for Responsible Fisheries 全球可持续粮食安全罗马五项原则 全球可持續糧食安全羅馬五項原則 Five Rome Principles for Sustainable Global Food Security 建立欧洲共同体条约 Treaty establishing the European Community / Treaty of Rome 