直达 直達 zhí dá to reach (a place) directly / (transportation) to reach the destination without changing service or without stopping / (of a train, flight etc) direct / nonstop syn 所及 suǒ jí to reach as far as / within reach 破瓜 pò guā (of a girl) to lose one's virginity / to deflower a virgin / to reach the age of 16 / (of a man) to reach the age of 64 长臂吊车 long-reach crane / long-reach boom 江湖 jiāng hú rivers and lakes / all corners of the country / remote areas to which hermits retreat / section of society operating independently of mainstream society, out of reach of the law / the milieu in which wuxia tales play out (cf. 武俠|武侠[wu3xia2]) / (in late imperial times) world of traveling merchants, itinerant doctors, fortune tellers etc / demimonde / (in modern times) triads / secret gangster societies / underworld syn 伸手 shēn shǒu to reach out with one's hand / to hold out a hand / (fig.) to beg / to get involved / to meddle syn 淘汰 táo tài to wash out / (fig.) to cull / to weed out / to eliminate / to die out / to phase out syn 知难而退 知難而退 zhī nán ér tuì lit. to sound out the difficulties and retreat to avoid defeat (idiom) / fig. to back out of an awkward situation / to get out on finding out what it's really like syn 封顶 封頂 fēng dǐng to put a roof (on a building) / to cap the roof (finishing a building project) / fig. to put a ceiling (on spending, prize, ambition etc) / to top off / fig. to reach the highest point (of growth, profit, interest rates) / to stop growing (of plant bud or branch) 够 夠 gòu enough (sufficient) / enough (too much) / (coll.) (before adj.) really / (coll.) to reach by stretching out syn 遥不可及 遙不可及 yáo bù kě jí unattainable / far-fetched / out of reach / exceedingly remote or distant 拉满 拉滿 lā mǎn to max out / (of a feeling, atmosphere etc) to reach peak intensity 试探 試探 shì tàn to sound out / to probe / to feel out / to try out syn 灭 滅 miè to extinguish or put out / to go out (of a fire etc) / to exterminate or wipe out / to drown syn 拔 bá to pull up / to pull out / to draw out by suction / to select / to pick / to stand out (above level) / to surpass / to seize syn 熄 xī to extinguish / to put out (fire) / to quench / to stop burning / to go out (of fire, lamp etc) / to come to an end / to wither away / to die out / Taiwan pr. [xi2] syn 工程 gōng chéng engineering / an engineering project / project / undertaking / CL:個|个[ge4],項|项[xiang4] syn 阿波罗计划 阿波羅計劃 ā bō luó jì huà the Apollo project (1961-1975), the NASA moon landing project 石化-3采购项目 石化-3采購項目 petrochemical-3 procurement project / PC-3 procurement project 共助社区项目 gòng zhù shè qū xiàng mù Assisting Communities Together Project / ACT Project 青年移风易俗项目 qīng nián yí fēng yì sú xiàng mù YouthXchange project / YXC project 北极海洋沉积层厚度项目 běi jí hǎi yáng chén jī céng hòu duó xiàng mù Marine Arctic Sediment Thickness project / MAST project 废除切割女性生殖器官习俗村示范项目 廢除切割女性生殖器官習俗村示範項目 Female Genital Mutilation Free Village Model Project / FGM Free Village Model Project 中美洲堡礁系统项目 Mesoamerican Barrier Reef Systems Project / MBRS Project 非洲沿海生态系统研究和训练区域项目 Regional Project for Research and Training on Coastal Ecosystems in Africa / Marine Co-operation Project in Africa 非洲海事合作项目 fēi zhōu hǎi shì hé zuò xiàng mù Regional Project for Research and Training on Coastal Ecosystems in Africa / Marine Co-operation Project in Africa 本国征聘项目专业人员 běn guó zhēng pìn xiàng mù zhuān yè rén yuán nationally recruited project professional personnel / National Professional Project Personnel 本国专业项目人员 běn guó zhuān yè xiàng mù rén yuán nationally recruited project professional personnel / National Professional Project Personnel 广播电台项目管理人 廣播電台項目管理人 guǎng bō diàn tái xiàng mù guǎn lǐ rén radio station project manager / radio project manager 企业资源规划项目小组 企業資源規劃項目小組 enterprise resource planning project team / ERP project team 太阳能和风能资源评估 太陽能和風能資源評估 Solar and Wind Energy Resource Assessment project / SWERA project 和研所武器转让项目 和研所武器轉讓項目 SIPRI Arms Transfers Project / Arms Transfer Project 标准项目报告 標準項目報告 biāo zhǔn xiàng mù bào gào standard project report, standardized project report 援助项目 援助項目 aid project / assistance project 教育促进国际合作与和平联系学校项目 教育促進國際合作與和平聯系學校項目 Associated Schools Project in Education for International Cooperation and Peace / Associated Schools Project 多国项目 多國項目 multi-country project / intercountry project 计划 計劃 jì huà plan / project / program / to plan / to map out / CL:個|个[ge4],項|项[xiang4] syn 实践 實踐 shí jiàn practice / to put into practice / to live up to (a promise) / to carry out (a project) syn 达到 達到 dá dào to reach / to achieve / to attain syn 成人 chéng rén to reach adulthood / an adult syn 到达 到達 dào dá to reach / to arrive syn 高达 高達 gāo dá to attain / to reach up to syn 达成 達成 dá chéng to reach (an agreement) / to accomplish syn 结论 結論 jié lùn conclusion / verdict / CL:個|个[ge4] / to conclude / to reach a verdict syn 成交 chéng jiāo to complete a contract / to reach a deal syn 可达 可達 kě dá can reach / can get as high as / up to 上线 上線 shàng xiàn to go online / to put sth online / to reach a specific standard / to put into production / handler (person who oversees and directs the activities of another person in a gang, spy ring etc) 抵达 抵達 dǐ dá to arrive / to reach (a destination) syn 落地 luò dì to fall to the ground / to be set on the ground / to reach to the ground / to be born / (of a plane) to land syn 卖出 賣出 mài chū to sell / to reach (a price in an auction) syn 过关 過關 guò guān to cross a barrier / to get through (an ordeal) / to pass (a test) / to reach (a standard) syn 相约 相約 xiāng yuē to agree (on a meeting place, date etc) / to reach agreement / to make an appointment 妥协 妥協 tuǒ xié to compromise / to reach terms / a compromise syn 协定 協定 xié dìng agreement / accord / to reach an agreement syn 达不到 達不到 dá bù dào cannot achieve / cannot reach 达标 達標 dá biāo to reach a set standard syn 拍出 pāi chū to sell at auction / to reach a given price at auction 阶梯 階梯 jiē tī flight of steps / (fig.) stepping stone / way to reach the goal of syn 射程 shè chéng range / reach / firing range 告终 告終 gào zhōng to end / to reach an end syn 扫地 掃地 sǎo dì to sweep the floor / (fig.) (of one's reputation etc) to reach rock bottom / to be at an all-time low syn 近在咫尺 jìn zài zhǐ chǐ (idiom) very close / almost within reach / close at hand syn 自问 自問 zì wèn to ask oneself / to search one's soul / to reach a conclusion after weighing a matter syn 参天 參天 cān tiān (of a tree etc) to reach up to the sky syn 白热化 白熱化 bái rè huà to turn white-hot / to intensify / to reach a climax syn 到 dào to reach / to arrive / to leave for / to go to / to (a place) / until (a time) / up to (a point) / (verb complement indicating arriving at a place or reaching a point) / considerate / thoughtful / thorough syn 出神入化 chū shén rù huà to reach perfection (idiom) / a superb artistic achievement syn 荣登 榮登 róng dēng (of a list, music chart etc) to reach the top 登峰造极 登峰造極 dēng fēng zào jí to reach great heights (in technical skills or scholastic achievements) syn 摸不着 摸不著 mō bu zháo can't touch / can't reach / (fig.) unable to get a grasp of 靠岸 kào àn (of a boat) to reach the shore / to pull toward shore / close to shore / landfall 企及 qǐ jí to hope to reach / to strive for 审结 審結 shěn jié (law) to try (a criminal case) and reach a conclusion syn 议定 議定 yì dìng to reach an agreement / to agree upon syn 定案 dìng àn to reach a verdict / to conclude a judgment syn 高不可攀 gāo bù kě pān too high to reach (idiom) / eminent and unapproachable syn 日臻 rì zhēn to reach day after day for 成道 chéng dào to reach illumination (Buddhism) 青黄不接 青黃不接 qīng huáng bù jiē lit. yellow does not reach green (idiom) / the yellow autumn crop does not last until the green spring crop / temporary deficit in manpower or resources / unable to make ends meet syn 可望而不可及 kě wàng ér bù kě jí (idiom) in sight but beyond reach / unattainable / inaccessible syn 上达 上達 shàng dá to reach the higher authorities 莫衷一是 mò zhōng yī shì unable to reach a decision (idiom) / cannot agree on the right choice / no unanimous decision / still a matter of discussion syn 及 jí and / to reach / up to / in time for syn 鞭长莫及 鞭長莫及 biān cháng mò jí lit. the whip cannot reach (idiom) / beyond one's influence / too far to be able to help syn 合议 合議 hé yì to discuss together / to try to reach a common judgment / panel discussion 达 達 dá to attain / to reach / to amount to / to communicate / eminent syn 满 滿 mǎn to fill / full / filled / packed / fully / completely / quite / to reach the limit / to satisfy / satisfied / contented syn 高不成低不就 gāo bù chéng dī bù jiù can't reach the high or accept the low (idiom) / not good enough for a high post, but too proud to take a low one 不到长城非好汉 不到長城非好漢 bù dào cháng chéng fēi hǎo hàn lit. until you reach the Great Wall, you're not a proper person / fig. to get over difficulties before reaching the goal 遂 suì to satisfy / to succeed / then / thereupon / finally / unexpectedly / to proceed / to reach syn 逮 dài (literary) to reach / used in 逮捕[dai4bu3] (Taiwan pr. [dai3]) syn 谐 諧 xié (bound form) harmonious / (bound form) humorous / (literary) to reach agreement 詹 zhān (literary) verbose / (literary) to arrive, to reach 臻 zhēn to arrive / to reach (esp. perfection) / utmost / (used in commercials) syn 暨 jì and / to reach to / the limits syn 瞠 chēng stare at sth beyond reach 徂 cú to go / to reach 洎 jì to reach / when 轗 kǎn to be unable to reach one's aim / to be full of misfortune