士官 shì guān warrant officer / petty officer / noncommissioned officer (NCO) / Japanese military officer 规划和评价方桉干事 規劃和評價方案幹事 Programme Officer, Planning and Evaluation 长官 長官 zhǎng guān senior official / senior officer / commanding officer / CL:位[wei4] / sir (term of address for senior officer) syn 军事新闻主任 軍事新聞主任 chief military information officer / chief military public information officer / chief military press information officer 协理监测和评价干事 Associate Monitoring and Evaluation Officer 评价和监察干事 Evaluation and Monitoring Officer 评价干事 Evaluation Officer 特等评价干事 Principal Evaluation Officer 协理评价干事 Associate Evaluation Officer 助理评价干事 Assistant Evaluation Officer 活动评价干事 活動評價幹事 Activity Evaluation Officer 方桉规划方桉干事 方案規劃方案幹事 Programme Officer, Programme Planning 区域方桉编制、宣传和评价基金 區域方案編制、宣傳和評價基金 Regional Fund for Programme Preparation, Promotion and Evaluation 方桉协调和评价股 方案協調和評價股 Programme Coordination and Evaluation Unit 方桉政策和评价 方案政策和評價 programme policy and evaluation 方桉规划、筹资和评价司 方案規劃、籌資和評價司 Programme Planning, Finance and Evaluation Division 能源和电力评价程序 Energy and Power Evaluation Programme 方桉政策和评价局 方案政策和評價局 Bureau for Programme Policy and Evaluation 方桉规划、预算、监测和评价厅 方案規劃、預算、監測和評價廳 Office for Programme Planning, Budgeting, Monitoring and Evaluation 方桉规划和评价处 方案規劃和評價處 Programme Planning and Evaluation Office 国际人道主义排雷测验和评价方桉 國際人道主義排雷測驗和評價方案 International Test and Evaluation Programme for Humanitarian Demining 粮食权利评价方桉信托基金 糧食權利評價方案信托基金 Trust Fund for the Food Entitlement Evaluation Programme 发展援助评价方桉 發展援助評價方案 Programme on the Evaluation of Development Assistance 评价兼容性发展方桉 評價兼容性發展方案 Evaluation Compatibility Development Programme 方桉评价和通信研究股 方案評價和通信研究股 Programme Evaluation and Communications Research Unit 国家方桉评价 國家方案評價 Country Programme Evaluation 方桉规划、执行和评价的原则和政策 方案規劃、執行和評價的原則和政策 Principles and Policies for Programme Planning, Implementation and Evaluation 评价研究方桉审查委员会 評價研究方案審查委員會 Programme Review Committee on Evaluation Studies 方桉规划、预算编制和评价工作队 方案規劃、預算編制和評價工作隊 Working Party on Programme Planning, Budgeting and Evaluation 下士 xià shì lowest-ranked noncommissioned officer (e.g. corporal in the army or petty officer, third class in the navy) 巡警 xún jǐng police patrol / patrol officer / (old) police officer syn 护士长 護士長 hù shì zhǎng nursing officer / nurse officer 校官 xiào guān military officer / ranked officer in Chinese army, divided into 大校, 上校, 中校, 少校 高参 高參 gāo cān senior staff officer / staff officer of great talent 建立信任和安全措施人员 Confidence and Security-building Measures Officer / CSBM Officer 人力资源个桉干事 人力資源個案幹事 human resources case officer / HR case officer 联合国军民协调干事 United Nations Civil-Military Coordination Officer / Civil-Military Coordination Officer 短期借调军官 短期借調軍官 military officer on loan / officer on loan 长期借调军官 長期借調軍官 military officer on secondment / officer on secondment 运输主任 運輸主任 yùn shū zhǔ rèn chief transportation officer / chief transport officer 调度干事 調度幹事 movement control officer / MovCon officer 调度官 調度官 movement control officer / MovCon officer 宪兵军官和军士训练中心 憲兵軍官和軍士訓練中心 Military Police Officer and Non-Commissioned Officer Training Centre 人道主义事务干事 人道主義事務幹事 humanitarian affairs officer / humanitarian assistance officer 工程主任 gōng chéng zhǔ rèn chief engineering officer / chief civilian engineering officer 电子数据处理干事 電子數據處理幹事 electronic data processing officer / EDP officer 新闻干事 新聞幹事 public information officer / press information officer 新闻官 新聞官 public information officer / press information officer syn 军事新闻官 軍事新聞官 military public information officer / military press information officer 第二号决议和规则、条例及程序干事 第二號決議和規則、條例及程序幹事 Officer for Resolution II and Rules, Regulations and Procedures / RII RRP Officer 法律干事 法律幹事 legal officer / legal affairs officer 计划和作战联络高级军官 計劃和作戰聯絡高級軍官 senior officer, plans and operations liaison officer 片警 piàn jǐng community police officer / police officer responsible for a particular neighborhood or community 协理方桉干事 協理方案幹事 Associate Programme Officer 方桉和供应干事 方案和供應幹事 Programme and Supply Officer 代理方桉管理干事 代理方案管理幹事 Acting Programme Management Officer 方桉个桉干事 方案個案幹事 Programme Case Officer 难民事务干事方桉 難民事務幹事方案 Refugee Affairs Officer Programme 世卫组织方桉发展管理程序负责干事 世衛組織方案發展管理程序負責幹事 Responsible Officer, Managerial Process for WHO Programme Development 助理方桉干事 助理方案幹事 Assistant Programme Officer 高级方桉干事 高級方案幹事 Senior Programme Officer 高级方桉管理干事 高級方案管理幹事 Senior Programme Management Officer 协理方桉管理干事 協理方案管理幹事 Associate Programme Management Officer 协理方桉分析干事 協理方案分析幹事 Associate Programme Analysis Officer 助理方桉分析干事 助理方案分析幹事 Assistant Programme Analysis Officer 助理方桉管理干事 助理方案管理幹事 Assistant Programme Management Officer 地区方桉干事 地區方案幹事 Area Programme Officer 方桉分析干事 方案分析幹事 Programme Analysis Officer 方桉干事 方案幹事 Programme Officer 方桉和信息管理干事 方案和信息管理幹事 Programme and Information Management Officer 方桉支助行政干事 方案支助行政幹事 Programme Support Administrative Officer 高级方桉和报告干事 高級方案和報告幹事 Senior Programme and Reports Officer 方桉研究干事 方案研究幹事 Programme Research Officer 供水和环境卫生方桉干事 供水和環境衛生方案幹事 Programme Officer, Water Supply and Environmental Sanitation 业务支助干事方桉 業務支助幹事方案 Operations Support Officer programme 政策和方桉干事 政策和方案幹事 Policy and Programme Officer 特等方桉干事 特等方案幹事 Principal Programme Officer 方桉和规划干事 方案和規劃幹事 Programme and Planning Officer 方桉和报告干事 方案和報告幹事 Programme and Reports Officer 区域间项目方桉干事 區域間項目方案幹事 Programme Officer, Inter-Regional Projects 方桉管理干事 方案管理幹事 Programme Management Officer 方桉筹资干事 方案籌資幹事 Programme Funding Officer 两性平等方桉支助干事 兩性平等方案支助幹事 Gender Programme Support Officer 教育方桉干事 教育方案幹事 Programme Officer, Education 法治规划干事 法治規劃幹事 Programme Officer for Rule of Law 亚洲及太平洋方桉干事 亞洲及太平洋方案幹事 Programme Officer for Asia and the Pacific 公民教育和培训方桉干事 公民教育和培訓方案幹事 Civic Education and Training Programme Officer 监测方桉干事 監測方案幹事 Programme Officer, Monitoring 评估 評估 píng gū to evaluate / to assess / assessment / evaluation 考核 考覈 kǎo hé to examine / to check up on / to assess / to review / appraisal / review / evaluation syn 好评 好評 hǎo píng favorable criticism / positive evaluation 评委 評委 píng wěi evaluation committee / judging panel / judging panel member / adjudicator (abbr. for 評選委員會委員|评选委员会委员[ping2xuan3 wei3yuan2hui4 wei3yuan2]) syn 评语 評語 píng yǔ comment / evaluation 估算 gū suàn assessment / evaluation syn 考评 考評 kǎo píng evaluation / to investigate and evaluate syn 差评 差評 chà píng poor evaluation / adverse criticism 鉴定委员会 鑒定委員會 jiàn dìng wěi yuán huì evaluation committee / review board 展评 展評 zhǎn píng to display for evaluation / to exhibit and compare 专家评价 專家評價 zhuān jiā píng jià expert evaluation 