偏食 piān shí partial to (some kinds of food, usu. unhealthy) / having likes and dislikes / partial eclipse syn 偏微分 piān wēi fēn (math.) partial differential / (math.) partial derivative 柬埔寨冲突全面政治解决协定 柬埔寨沖突全面政治解決協定 Agreements on a Comprehensive Political Settlement of the Cambodia Conflict / Paris Peace Agreements 巴黎和平协定 巴黎和平協定 Agreements on a Comprehensive Political Settlement of the Cambodia Conflict / Paris Peace Agreements 空间 空間 kōng jiān space / room / (fig.) scope / leeway / (astronomy) outer space / (physics, math.) space syn 权限 權限 quán xiàn scope of authority / extent of power / (access etc) privileges syn 范围 範圍 fàn wéi range / scope / limit / extent / CL:個|个[ge4] syn 规模 規模 guī mó scale / scope / extent / CL:個|个[ge4] syn 天地 tiān dì heaven and earth / world / scope / field of activity syn 扩大 擴大 kuò dà to expand / to enlarge / to broaden one's scope syn 幅度 fú dù width / extent / range / scope syn 眼界 yǎn jiè (lit. and fig.) field of vision / scope / horizon syn 不外 bù wài not beyond the scope of / nothing more than syn 堂而皇之 táng ér huáng zhī overt / to make no secret (of one's presence) / grandiose / with great scope syn 幅员 幅員 fú yuán size (i.e. area) of a country, geographical region or school campus etc / (fig.) scope / extent syn 扩大化 擴大化 kuò dà huà to extend the scope / to exaggerate 授权范围 授權範圍 shòu quán fàn wéi scope of authority / mandate 用武之地 yòng wǔ zhī dì ample scope for abilities / favorable position for the use of one's skills (idiom) 审计范围 審計范圍 shěn jì fàn wéi audit scope 全面保障监督 全面保障監督 full-scope safeguards / comprehensive safeguards 基线工程 基線工程 baseline scope 管制范围 管制範圍 scope of control 工程选项 工程選項 scope option 全面保障协定 全面保障協定 Agreement on Full-Scope Safeguards 条约的内容和范围 條約的內容和範圍 contents and scope of the Treaty 条约适用的领土范围 條約適用的領土範圍 territorial scope of treaties 范围和参数文件 範圍和參數文件 Document on Scope and Parameters 望远瞄准镜 望遠瞄準鏡 wàng yuǎn miào zhǔn jìng telescopic sight / scope (on a rifle) 畛域 zhěn yù (formal) boundary / scope syn 超纲 超綱 chāo gāng beyond the scope of the syllabus 住海边 住海邊 zhù hǎi biān (fig.) (slang) to stick one's nose in other people's affairs (i.e. the scope of other people's business that one concerns oneself with is as wide as an ocean vista) 全局作用域 quán jú zuò yòng yù (computing) global scope 大开大合 大開大合 dà kāi - dà hé (idiom) epic in scope / wide-ranging 局部作用域 jú bù zuò yòng yù (computing) local scope 望远瞄准镜 望遠瞄準鏡 wàng yuǎn miáo zhǔn jìng telescopic sight / scope (on a rifle) 偏爱 偏愛 piān ài to be partial towards sth / to favor / to prefer / preference / favorite syn 偏向 piān xiàng partial towards sth / to prefer / to incline / erroneous tendencies (Leftist or Revisionist deviation) syn 偏心 piān xīn partial / biased / prejudiced / eccentric syn 偏颇 偏頗 piān pō biased / partial syn 走漏 zǒu lòu to leak (information, secrets etc) / to smuggle and evade tax / to suffer shrinkage (partial loss of goods due to theft etc) syn 偏倚 piān yǐ to be partial / to favor 藏头露尾 藏頭露尾 cáng tóu lù wěi to hide the head and show the tail (idiom) / to give a partial account / half-truths syn 片 piàn thin piece / flake / a slice / film / TV play / to slice / to carve thin / partial / incomplete / one-sided / classifier for slices, tablets, tract of land, area of water / classifier for CDs, movies, DVDs etc / used with numeral 一[yi1]: classifier for scenario, scene, feeling, atmosphere, sound etc / Kangxi radical 91 syn 色弱 sè ruò partial color blindness / color weakness 一孔之见 一孔之見 yī kǒng zhī jiàn partial view / limited outlook syn 偏微分方程 piān wēi fēn fāng chéng partial differential equation (PDE) 曏 xiàng variant of 向, direction / orientation / to face / to turn toward / to / towards / shortly before / formerly / to side with / to be partial to / all along (previously) 偏心眼 piān xīn yǎn bias / partiality / to be partial 只知其一,不知其二 zhǐ zhī qí yī , bù zhī qí èr to know the first, but not know the second (idiom) / only partial information 右袒 yòu tǎn to take sides with / to be partial to / to be biased / to favor one side 左右袒 zuǒ yòu tǎn to take sides with / to be partial to / to be biased / to favor one side syn 左袒 zuǒ tǎn to take sides with / to be partial to / to be biased / to favor one side syn 挑染 tiāo rǎn highlight (hair) / partial hair dye 日偏食 rì piān shí partial eclipse of the sun 月偏食 yuè piān shí partial eclipse of the moon 臭氧分压 ozone partial pressure 半就业 半就業 bàn jiù yè partial employment 建立反腐败国家集团的部分和扩大协定 建立反腐敗國家集團的部分和擴大協定 Partial and Enlarged Agreement Establishing the Group of States against Corruption 部分禁试条约 部分禁試條約 Treaty Banning Nuclear Weapon Tests in the Atmosphere, in Outer Space and Under Water / Partial Test Ban Treaty / Limited Test Ban Treaty 从局部不安全到全球安全 從局部不安全到全球安全 From Partial Insecurity to Global Security 部分效应线 部分效應線 partial-effect line 部分供资制度 部分供資制度 partial funding system 部分采伐,块状采伐 部分采伐,塊狀采伐 partial cutting 局部疏散 partial evacuation 局部抗辩 局部抗辯 partial defence 肄业证书 肄業證書 yì yè zhèng shū certificate of partial completion / certificate of attendance (for a student who did not graduate) 偏蚀 偏蝕 piān shí partial eclipse 吃人家的嘴软,拿人家的手短 吃人家的嘴軟,拿人家的手短 chī rén jiā de zuǐ ruǎn , ná rén jiā de shǒu duǎn lit. the mouth that has been fed by others is soft, the hand that has received doesn't reach (idiom) / fig. one is partial to those from whom presents have been accepted 和平共处五项原则 和平共處五項原則 hé píng gòng chǔ wǔ xiàng yuán zé Zhou Enlai's Five Principles of Peaceful Coexistence / 1954 Panchsheel series of agreements between PRC and India 加勒比海盆自由贸易协定法桉 加勒比海盆自由貿易協定法案 Caribbean Basin Free Trade Agreements Act 科斯塔德尔索尔协定 kē sī tǎ dé ěr suǒ ěr xié dìng Costa del Sol agreements 裁军协定与谈判-经济方面 Disarmament Agreements and Negotiations - The Economic Dimension 协定干事 Agreements Officer 阿尔及尔协议 Algiers Agreement / Algiers Agreements 班吉协定执行情况非洲监察团 Inter-African Mission to Monitor the Implementation of the Bangui Agreements 特别服务协定工作组 特別服務協定工作組 Working Group on Special Service Agreements 2000-2004年和平协定执行战略准则 2000-2004年和平協定執行戰略準則 Strategic Guidelines for the implementation of the Peace Agreements, 2000-2004 执行各项和平协定后续委员会 執行各項和平協定後續委員會 Commission to Follow up the Implementation of the Peace Agreements 时间表协定 時間表協定 Agreement on the Implementation, Compliance and Verification Timetable for the Peace Agreements / Timetable Agreement 苏黎世和伦敦协议 蘇黎世和倫敦協議 Zurich and London agreements 买回协议 買回協議 mǎi huí xié yì repurchase agreements 购回协定 購回協定 gòu huí xié dìng repurchase agreements 东京回合协定 東京回合協定 dōng jīng huí hé xié dìng Tokyo Round Agreements 中期审查协定 中期審查協定 Mid-Term Review Agreements 关于印度支那的日内瓦协定 關於印度支那的日內瓦協定 Geneva Agreements on Indo-China 区域经济伙伴协定 區域經濟伙伴協定 qū yù jīng jì huǒ bàn xié dìng Regional Economic Partnership Agreements 区域贸易协定委员会 區域貿易協定委員會 Committee on Regional Trading Agreements 发射服务协定 發射服務協定 Launch Service Agreements 环境领域的国际条约和其他协定登记册 環境領域的國際條約和其他協定登記冊 Register of International Treaties and Other Agreements in the Field of the Environment 关于解决阿富汗局势的协定 關於解決阿富汗局勢的協定 Agreements on the Settlement of the Situation relating to Afghanistan / Geneva Accords 通过政治手段谋求和平的程序性协定 通過政治手段謀求和平的程序性協定 Procedural Agreements for the Search for Peace by Political Means 1949年全面停战协定 1949年全面停戰協定 General Armistice Agreements of 1949 执行多国环境协定全球测绘区域间讨论会 執行多國環境協定全球測繪區域間討論會 Interregional Seminar on Global Mapping for the Implementation of Multinational Environmental Agreements 研究和法律协定 研究和法律協定 Research and Legal Agreements 停火与和平协定的地雷行动准则 停火與和平協定的地雷行動準則 Mine Action Guidelines for Ceasefire and Peace Agreements 国际环境协定 國際環境協定 international environmental agreements 选择法院协议公约 選擇法院協議公約 Convention on Choice of Court Agreements 预定价格协议 預定價格協議 advance pricing agreements 多边军备管制和裁军协定现况 多邊軍備管制和裁軍協定現況 Status of Multilateral Arms Regulations and Disarmament Agreements