地理信息系统绘图 地理信息系統繪圖 Geographic Information System mapping / GIS mapping 海洋测绘协商小组 海洋測繪協商小組 hǎi yáng cè huì xié shāng xiǎo zǔ Consultative Group on Ocean Mapping 海洋测绘 hǎi yáng cè huì Ocean Mapping 地籍测量和绘图特设专家组 地籍測量和繪圖特設專家組 Ad Hoc Group of Experts on Cadastral Surveying and Mapping 坠海 墜海 zhuì hǎi to fall into the ocean / to crash into the ocean 洋底 yáng dǐ ocean floor / bottom of the ocean 大洋钻探计划 大洋鉆探計劃 Ocean Drilling Project / Ocean Drilling Programme 大陆地壳和海洋地壳过渡区 大陸地殼和海洋地殼過渡區 continent / ocean crust transition / continent-ocean transition 南极和南极洋合作研究中心 南極和南極洋合作研究中心 Cooperative Research Centre for the Antarctic and Southern Ocean Environment / Cooperative Research Centre for Antarctica and the Southern Ocean 南极研究中心 南極研究中心 Cooperative Research Centre for the Antarctic and Southern Ocean Environment / Cooperative Research Centre for Antarctica and the Southern Ocean 沧海一粟 滄海一粟 cāng hǎi - yī sù lit. one grain floating on the ocean (idiom) / fig. a drop in the ocean syn 映射 yìng shè to shine on / (math., linguistics etc) mapping syn 像 xiàng to resemble / to be like / to look as if / such as / appearance / image / portrait / image under a mapping (math.) syn 基因图谱 基因圖譜 jī yīn tú pǔ mapping of genome 限制脢图谱 限制脢圖譜 xiàn zhì méi tú pǔ restriction mapping 映射过程 映射過程 yìng shè guò chéng mapping process 限制酶图谱 限制酶圖譜 xiàn zhì méi tú pǔ restriction mapping (in genomics) / restriction pattern 摸底调查 mō dǐ diao chá mapping exercise 绘制植被图 huì zhì zhí bèi tú mapping of vegetation 测图摄影机 cè tú shè yǐng jī mapping camera 绘制地图 mapping 异源双链作图 yì yuán shuāng liàn zuò tú heteroduplex mapping 人口绘图国际会议 International Conference on Population Mapping 脆弱性分析和绘图股 Vulnerability Analysis and Mapping Unit 土地退化评估和绘图技术合作信托基金 Technical Cooperation Trust Fund on Land Degradation Assessment and Mapping 绘制贫穷图 huì zhì pín qióng tú poverty mapping 规划会议 mapping meeting 臭氧总量绘图系统 Total Ozone Mapping Spectrometer 危险绘图 wēi xiǎn huì tú hazard mapping 土地使用图 land use mapping 全球测绘国际指导委员会 International Steering Committee for Global Mapping 自然灾害绘图论坛 zì rán zāi hài huì tú lùn tán Forum on Natural Hazards Mapping 遥感用于大地构造测绘和探矿区域讨论会 遙感用於大地構造測繪和探礦區域討論會 Regional Seminar on Remote Sensing Applications for Geotectonic Mapping and Mineral Exploration 地质测绘 地質測繪 geologic mapping 文化图谱绘制 文化圖譜繪制 wén huà tú pǔ huì zhì cultural mapping 哈瓦那文化图谱问题公报 哈瓦那文化圖譜問題公報 Havana Communiqué on Cultural Mapping 区域发展资源制图中心 區域發展資源制圖中心 Regional Centre for Mapping and Resources for Development 摸底工作 mapping exercise 基因组图谱 基因組圖譜 jī yīn zǔ tú pǔ genome map / genome mapping 绘制基因组图谱 繪制基因組圖譜 huì zhì jī yīn zǔ tú pǔ genome map / genome mapping 绘制基因图 繪制基因圖 huì zhì jī yīn tú gene mapping 国家成像和测绘局 國家成像和測繪局 National Imagery and Mapping Agency 国防测绘局 國防測繪局 guó fáng cè huì jú Defense Mapping Agency 绘制数字地图 繪制數字地圖 digital mapping 海底详细绘图高频地震系统 海底詳細繪圖高頻地震系統 High frequency seismic system for detailed mapping of sea floor 国际测绘联盟 國際測繪聯盟 guó jì cè huì lián méng International Union of Surveys and Mapping 勘测制图和遥感事务区域中心 勘測制圖和遙感事務區域中心 Regional Centre for Services in Surveying, Mapping and Remote Sensing 区域间专题绘图培训班 區域間專題繪圖培訓班 Interregional Training Course on Thematic Mapping 热容量制图卫星 熱容量制圖衛星 Heat Capacity Mapping Mission 政府间测绘委员会 政府間測繪委員會 Intergovernmental Committee on Surveying and Mapping 国际地球化学测绘项目 國際地球化學測繪項目 International Geochemical Mapping Project 地理信息系统和数字绘图手册 地理信息系統和數字繪圖手冊 Handbook on Geographic Information Systems and Digital Mapping 数据映射 數據映射 data mapping 脆弱性分析和绘图 脆弱性分析和繪圖 Vulnerability Analysis and Mapping 粮食安全薄弱环节信息和绘图系统 糧食安全薄弱環節信息和繪圖系統 Food Insecurity and Vulnerability Information and Mapping System 土地使用绘图处 土地使用繪圖處 Land-Use Mapping Office 国家制图机构 國家制圖機構 national mapping agency 风险图 風險圖 risk mapping 东盟各国土壤绘图问题土壤会议 東盟各國土壤繪圖問題土壤會議 ASEAN Soil Conference on the Soil Mapping of Individual Countries 执行多国环境协定全球测绘区域间讨论会 執行多國環境協定全球測繪區域間討論會 Interregional Seminar on Global Mapping for the Implementation of Multinational Environmental Agreements 辐射剂量测绘 輻射劑量測繪 radiation dose mapping 海洋学与非生物资源指导专家组 Guiding Group of Experts on Ocean Science in Relation to Non-Living Resources 南极洋生态专家组 南極洋生態專家組 Group of Specialists on Southern Ocean Ecology 海洋卫星和遥感特设小组 海洋衛星和遙感特設小組 Ad Hoc Group on Ocean Satellites and Remote Sensing 海洋观测站欧洲小组 海洋觀測站歐洲小組 European Group on Ocean Stations 团购 團購 tuán gòu group buying / collective buying / buying by a group of individuals who negotiate a discount for the group 布干维尔休战监察小组 Bougainville Truce Monitoring Group / Regional Truce Monitoring Group / Truce Monitoring Group 1540委员会专家组 1540委員會專家組 Expert Group of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) concerning the proliferation of weapons of mass destruction (1540 Expert Group) / Expert Group of the Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) / Ex 1540专家组 1540專家組 140zhuan1 jiā zǔ Expert Group of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) concerning the proliferation of weapons of mass destruction (1540 Expert Group) / Expert Group of the Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) / Ex 南南协商与合作首脑级小组 南南協商與合作首腦級小組 Summit-level Group for South-South Consultations and Cooperation / Group of 15 / Group of fifteen 15国小组 15國小組 1guo2 xiǎo zǔ Summit-level Group for South-South Consultations and Cooperation / Group of 15 / Group of fifteen 海洋 hǎi yáng ocean / CL:個|个[ge4] syn 大海 dà hǎi sea / ocean syn 太平洋 tài píng yáng Pacific Ocean 海底 hǎi dǐ seabed / seafloor / bottom of the ocean 大洋 dà yáng ocean / (old) silver dollar / (slang) Chinese yuan syn 汹涌 洶湧 xiōng yǒng to surge up violently (of ocean, river, lake etc) / turbulent syn 海面 hǎi miàn the surface of the sea / ocean surface 西洋 xī yáng the West (Europe and North America) / countries of the Indian Ocean (traditional) 浪花 làng huā spray / ocean spray / spindrift / fig. happenings from one's life / CL:朵[duo3] syn 浩瀚 hào hàn vast (of ocean) / boundless syn 远洋 遠洋 yuǎn yáng distant seas / the open ocean (far from the coast) syn 大西洋 dà xī yáng Atlantic Ocean 中远 中遠 zhōng yuǎn China Ocean Shipping Company (COSCO) (abbr. for 中國遠洋運輸|中国远洋运输[Zhong1 guo2 Yuan3 yang2 Yun4 shu1]) 寒流 hán liú cold air current / cold ocean current / cold stream syn 印度洋 yìn dù yáng Indian Ocean 浩荡 浩蕩 hào dàng vast and mighty (of river or ocean) / broad and powerful syn 下西洋 xià xī yáng to sail west (from China) (used in reference to the 15th century voyages of Zheng He 鄭和|郑和[Zheng4 He2] to regions bordering the Indian Ocean) 曾经沧海 曾經滄海 céng jīng cāng hǎi lit. having crossed the vast ocean (idiom) / fig. widely experienced in the vicissitudes of life syn 邮轮 郵輪 yóu lún ocean liner / cruise liner syn 浪涛 浪濤 làng tāo ocean wave / billows syn 西太平洋 xī tài píng yáng the western Pacific Ocean 斐济 斐濟 fěi jì Fiji, country in the southwest Pacific Ocean 沧海一粟 滄海一粟 cāng hǎi yī sù a drop in the ocean (idiom) syn 横断 橫斷 héng duàn to cross (a road, an ocean etc) / to cut across 欲海 yù hǎi ocean of lust (Buddhist term) / worldly desires 北冰洋 běi bīng yáng Arctic ocean 漂洋 piāo yáng to cross the ocean 中国海 中國海 zhōng guó hǎi the China Seas (the seas of the Western Pacific Ocean, around China: Bohai Sea, Yellow Sea, East China Sea, South China Sea)