多 duō many / much / more / a lot of / too many / in excess / (after a numeral) ... odd / how (to what extent) (Taiwan pr. [duo2]) / (bound form) multi- / poly- syn 多种 多種 duō zhǒng many kinds of / multiple / diverse / multi- syn 多重 duō chóng multi- (faceted, cultural, ethnic etc) syn 传销 傳銷 chuán xiāo multi-level marketing 多元 duō yuán poly- / multi- / multielement / multivariant / multivariate (math.) syn 多个 多個 duō ge many / multiple / multi- (faceted, ethnic etc) 方文山 fāng wén shān Vincent Fang (1969-), Taiwanese multi-Golden Melody Award lyricist 多用户系统 多用戶系統 multi-user system 水质标准 水質標準 shuǐ zhì biāo zhǔn water quality criteria 环境标准 huán jìng biāo zhǔn environmental criteria 判据 判據 pàn jù criterion / criteria 分析 fēn xī to analyze / analysis / CL:個|个[ge4] syn 毕竟 畢竟 bì jìng after all / all in all / when all is said and done / in the final analysis syn 归根结底 歸根結底 guī gēn jié dǐ in the final analysis / ultimately syn 解析 jiě xī to analyze / to resolve / (math.) analysis / analytic syn 归根到底 歸根到底 guī gēn dào dǐ after all / in the final analysis / ultimately syn 精辟 精闢 jīng pì clear and penetrating (e.g. analysis) / incisive / insightful syn 说到底 說到底 shuō dào dǐ in the final analysis / in the end syn 浅析 淺析 qiǎn xī primary, elementary or coarse analysis syn 经济分析 經濟分析 economic analysis 效益分析 benefit analysis 定量分析 dìng liàng fēn xī quantitative analysis 数学分析 數學分析 shù xué fēn xī mathematical analysis / calculus 光谱分析 光譜分析 guāng pǔ fēn xī spectral analysis 规矩准绳 規矩準繩 guī ju zhǔn shéng compasses, set square, spirit level and plumbline (idiom) / fig. established standard / norms / criteria 规矩绳墨 規矩繩墨 guī ju shéng mò compasses, set square and straight line marker (idiom) / fig. established standard / norms / criteria 定性分析 dìng xìng fēn xī qualitative inorganic analysis 化学分析 化學分析 huà xué fēn xī chemical analysis 归根结蒂 歸根結蒂 guī gēn jié dì ultimately / in the final analysis / after all / when all is said and done 允入标准 yǔn rù biāo zhǔn inclusion criteria / entry criteria / entrance criteria 汇合标准 匯合標準 convergence criteria / Maastricht criteria 趋势面分析 趨勢面分析 trend surface analysis / trend surface method / surface analysis / trend analysis 趋势面法 趨勢面法 qū shì miàn fǎ trend surface analysis / trend surface method / surface analysis / trend analysis 面分析 trend surface analysis / trend surface method / surface analysis / trend analysis 趋势分析 趨勢分析 trend surface analysis / trend surface method / surface analysis / trend analysis 斜杠 斜槓 xié gàng slash / forward slash (punctuation mark) / (neologism c. 2016) (coll.) (attributive) pursuing multiple career paths concurrently / having a portfolio career / (of a career, identity etc) multi-path / multi-hyphenate / slashie 多党谈判论坛 多黨談判論壇 Multi-Party Negotiating Forum / Multi-Party Forum / Negotiating Forum 容量分析 róng liàng fēn xī quantitative analysis / volumetric analysis SWOT分析 strength, weakness, opportunity and threat analysis / SWOT analysis 特派团联合分析小组 Joint Mission Analysis Cell / Joint Mission Analysis Centre 颗粒度分析 particle-size analysis / grain-size analysis 粮食安全分析股--索马里 糧食安全分析股--索馬里 Food Security Analysis Unit-Somalia / Food Security Analysis Unit 强点、弱点、机会、威胁分析 強點、弱點、機會、威脅分析 strength, weakness, opportunity and threat analysis / SWOT analysis 地震相分析 seismic facies analysis / seismic sequence analysis 交叉分析 cross-over analysis / cross-correlation of data / crossing track analysis 横剖分析 橫剖分析 cross-sectional analysis / cross-section analysis 剩余数分析 剩余數分析 residual analysis / analysis of residuals 信息和分析科 Information and Analysis Section / Information Analysis Section 违标 違標 wéi biāo to go against the stipulated criteria 量规 量規 liáng guī gauge that is held against an object to judge thickness, diameter etc, such as a feeler gauge, calipers etc / (abbr. for 評價量規|评价量规[ping2 jia4 liang2 gui1]) rubric (i.e. a guide listing specific criteria for grading) 哥本哈根标准 哥本哈根標準 Copenhagen criteria 排除标注 exclusion criteria 资格标准 zī gé biāo zhǔn eligibility criteria 拉姆萨尔标准 lā mǔ sà ěr biāo zhǔn Ramsar Criteria 区域性标准 qū yù xìng biāo zhǔn regionality criteria 各国政府和国际组织索赔要求的处理标准 Criteria for Processing Claims of Governments and International Organizations 交收标准 jiāo shōu biāo zhǔn acceptance criteria 技术和业务评价标准 technical and operational evaluation criteria 陆坡准则 陸坡準則 slope criteria 标准和指标 標準和指標 criteria and indicators 未被涉及的个人索赔要求的处理标准 未被涉及的個人索賠要求的處理標準 Criteria for Processing of Claims of Individuals not Otherwise Covered 成效标准 成效標準 chéng xiào biāo zhǔn success criteria 项目选定标准指导委员会 項目選定標準指導委員會 Steering Committee on Criteria for the Selection of Projects 海洋技术转让标准和准则 海洋技術轉讓標準和準則 IOC Criteria and Guidelines on the Transfer of Marine Technology 复杂紧急情况人道主义援助Mohonk准则 複雜緊急情況人道主義援助Mohonk準則 Mohonk Criteria for Humanitarian Assistance in Complex Emergencies 公制准则 公制准則 gōng zhì zhǔn zé metric criteria 距离准则 距離準則 distance criteria 环境健康标准 環境健康標準 Environmental Health Criteria 环境健康标准工作组 環境健康標準工作組 Environmental Health Criteria Task Group 关于自由公平选举标准的宣言 關於自由公平選舉標準的宣言 Declaration on Criteria for Free and Fair Elections 船舶报告制度的指导方针和标准 船舶報告制度的指導方針和標準 Guidelines and Criteria for Ship Reporting Systems 可持续发展管理标准 可持續發展管理標準 Criteria for Sustainable Development Management 遵循发展账户标准的情况 遵循發展賬戶標準的情況 conformity with Development Account criteria 法律标准 法律標準 legal criteria 武器出口准则 武器出口準則 Arms Export Criteria 计算指示性规划数字所依标准审查工作组 計算指示性規劃數字所依標準審查工作組 Working Group on Review of Criteria to be Followed in Calculating Indicative Planning Figures 指示性规划数字标准小组 指示性規劃數字標準小組 Group on the Criteria for Indicative Planning Figures 分配标准工作组 分配標準工作組 Working Group on Allocation Criteria 最低资格标准 最低資格標準 minimum qualifications criteria 公司和其他实体索赔要求的处理标准 公司和其他實體索賠要求的處理標準 Criteria for Processing Claims of Corporations and Other Entities 可持续森林管理的标准和指标专家会议 可持續森林管理的標準和指標專家會議 Expert Meeting on Criteria and Indicators for Sustainable Forest Management 物质分配标准 物質分配標準 Criteria for the Allocation of Substances 评价量规 評價量規 píng jià liáng guī rubric (i.e. a guide listing specific criteria for grading) 多工 duō gōng to multiplex / multiple / multi- 血管性痴呆 xuè guǎn xìng chī dāi multi-infarct 多任务 多任務 duō rèn wu multi-task 多平台 多平臺 duō píng tái multi-platform (computing) 密檐塔 密簷塔 mì yán tǎ multi-eaved pagoda 中型多功能后勤队 medium multi-role logistics unit 多用途战斗机 multi-role combat aircraft 多光谱图像 duō guāng pǔ tú xiàng multi-spectral image 复式班学校 multi-grade school / cluster school 多用磨房机 multi-purpose power unit 多才多能的 multi-skilled 多层面的联合国维持和平行动 multi-dimensional United Nations peacekeeping operation 种族主义、难民和多民族国家问题讨论会 種族主義、難民和多民族國家問題討論會 Expert Seminar on Racism, Refugees and Multi-Ethnic States 多方利益攸关方对话 duō fāng lì yì yōu guān fāng duì huà multi-stakeholder dialogue 多效蒸馏法 duō xiào zhēng liù fǎ multi-effect distillation 多年工作方案 duō nián gōng zuò fāng àn multi-year programme of work 