马尔默 馬爾默 mǎ ěr mò Malmo (Malmo city, of Sweden) 关于乌拉圭回合的部长宣言 關於烏拉圭回合的部長宣言 Ministerial Declaration on the Uruguay Round / Punta del Este Ministerial Declaration 埃斯特角部长宣言 埃斯特角部長宣言 Ministerial Declaration on the Uruguay Round / Punta del Este Ministerial Declaration 非洲部长级水事理事会 African Ministerial Council on Water / African Ministers' Council on Water / African Ministerial Conference on Water 非洲部长级水事会议 African Ministerial Council on Water / African Ministers' Council on Water / African Ministerial Conference on Water 大湖区问题国际会议区域部际委员会 大湖區問題國際會議區域部際委員會 Regional Inter-Ministerial Committee of the International Conference on the Great Lakes Region / Regional Inter-Ministerial Committee 区域部际委员会 區域部際委員會 Regional Inter-Ministerial Committee of the International Conference on the Great Lakes Region / Regional Inter-Ministerial Committee 关于生物多样性公约的巴哈马部长级宣言 Bahamas Ministerial Declaration on the Convention on Biological Diversity 环境与发展问题部长级会议北京宣言 Beijing Ministerial Declaration on Environment and Development 非洲集团部长级会议宣言 Declaration of the Ministerial Meeting of the African Group 创造就业机会和体面工作部长级宣言 Ministerial Declaration on Employment Generation and Decent Work 关于气候变化问题的阿拉伯部长级宣言 關於氣候變化問題的阿拉伯部長級宣言 Arab Ministerial Declaration on Climate Change 关于贸易效率的哥伦布部长级宣言 關於貿易效率的哥倫布部長級宣言 Columbus Ministerial Declaration on Trade Efficiency 渥太华打击恐怖主义部长宣言 Ottawa Ministerial Declaration on Countering Terrorism 日内瓦部长宣言 rì nèi wǎ bù zhǎng xuān yán Geneva Ministerial Declaration 马拉喀什部长宣言 Marrakesh Ministerial Declaration 部长宣言 部長宣言 bù zhǎng xuān yán ministerial declaration 香港部长宣言 香港部長宣言 xiāng gǎng bù zhǎng xuān yán Hong Kong Ministerial Declaration 奥斯陆部长级宣言 奧斯陸部長級宣言 Oslo Ministerial Declaration 最不发达国家部长级宣言 最不發達國家部長級宣言 Ministerial Declaration of the Least Developed Countries 哈拉雷英联邦宣言英联邦部长级行动小组 哈拉雷英聯邦宣言英聯邦部長級行動小組 Commonwealth Ministerial Action Group on the Harare Commonwealth Declaration 77国集团部长宣言 77國集團部長宣言 Ministerial Declaration of the Group of 77 科托努部长级宣言 科托努部長級宣言 Cotonou Ministerial Declaration 保护黑海部长宣言 保護黑海部長宣言 Ministerial Declaration on the Protection of the Black Sea 联合国家宣言 聯合國家宣言 lián hé guó jiā xuān yán Declaration by the United Nations / United Nations Declaration 奇马尔特南戈宣言 B'okob' Declaration / Chimaltenango Declaration 1992年关于少数民族的宣言 1992年關於少數民族的宣言 Declaration on the Rights of Persons Belonging to National or Ethnic, Religious and Linguistic Minorities / 1992 Declaration on Minorities 科托努宣言 kē tuō nǔ xuān yán Cotonou Declaration / Declaration of Cotonou 中美洲五国总统联合声明 Joint Declaration of the Central American Presidents / San José Declaration 圣何塞宣言 Joint Declaration of the Central American Presidents / San José Declaration 特拉特洛尔科宣言 特拉特洛爾科宣言 Declaration of the Conference of Nuclear-Weapon-Free Zones / Tlatelolco Declaration 蒙得维的亚宣言 蒙得維的亞宣言 Declaration of Montevideo concerning the industrial and agricultural use of international rivers / Declaration of Montevideo 联合国对南非武器禁运国际讨论会宣言 聯合國對南非武器禁運國際討論會宣言 Final Declaration of the International Seminar on the United Nations Arms Embargo against South Africa / Declaration of the International Seminar on the United Nations Arms Embargo against South Africa 保护大气宣言 保護大气宣言 bǎo hù dài qì xuān yán Declaration on the Protection of the Atmosphere / Declaration of The Hague 海牙宣言 hǎi yá xuān yán Declaration on the Protection of the Atmosphere / Declaration of The Hague 基斯洛沃茨克宣言 jī sī luò wò cí kè xuān yán Declaration entitled "For Inter-ethnic Accord, Peace and Economic and Cultural Cooperation in the Caucasus" / Kislovodsk Declaration 吉达宣言 吉達宣言 jí dá xuān yán Jeddah Declaration: Furthering the implementation of the Regional Seas Conventions and Action Plans towards the sustainable development of the marine and coastal environment / Jeddah Declaration 援助实效问题巴黎宣言 援助實效問題巴黎宣言 yuán zhù shí xiào wèn tí bā lí xuān yán Paris Declaration on Aid Effectiveness: Ownership, Harmonisation, Alignment, Results and Mutual Accountability / Paris Declaration on Aid Effectiveness 内罗毕宣言 內羅畢宣言 Nairobi Declaration on the Problem of the Proliferation of Illicit Small Arms and Light Weapons in the Great Lakes Region and the Horn of Africa / Nairobi Declaration 莱比锡宣言 萊比錫宣言 Leipzig Declaration on Conservation and Sustainable Utilization of Plant Genetic Resources for Food and Agriculture / Leipzig Declaration, 1996 世界经济发展宣言 世界經濟發展宣言 World Economic Development Declaration / Zhuhai Declaration 珠海宣言 zhū hǎi xuān yán World Economic Development Declaration / Zhuhai Declaration 发展筹资问题多哈宣言 發展籌資問題多哈宣言 Doha Declaration on Financing for Development: outcome document of the Follow-up International Conference on Financing for Development to Review the Implementation of the Monterrey Consensus / Doha Declaration on Financing for Development 联合国人类环境会议宣言 ; 斯德哥尔摩宣言 聯合國人類環境會議宣言 ; 斯德哥爾摩宣言 Declaration of the United Nations Conference on the Human Environment / Stockholm Declaration 77个发展中国家联合宣言 77個發展中國家聯合宣言 Joint Declaration of the Seventy-seven developing countries / Joint Declaration of the Seventy-seven countries 77国联合宣言 77國聯合宣言 77guo2 lián hé xuān yán Joint Declaration of the Seventy-seven developing countries / Joint Declaration of the Seventy-seven countries 圣乔治环境可持续性原则宣言 圣喬治環境可持續性原則宣言 shèng qiáo zhì huán jìng kě chí xù xìng yuán zé xuān yán St. George's Declaration of Principles for Environmental Sustainability in the OECS / St. George's Declaration of Principles for Environmental Sustainability 原则宣言 原則宣言 Declaration of Principles - Building the Information Society: a global challenge in the new Millennium / Declaration of Principles 关于朝鲜半岛无核化的共同宣言 關於朝鮮半島無核化的共同宣言 Joint Declaration on the Denuclearization of the Korean Peninsula / Joint Declaration 共同宣言 Joint Declaration on the Denuclearization of the Korean Peninsula / Joint Declaration 联合国千年宣言 聯合國千年宣言 United Nations Millennium Declaration / Millennium Declaration 关于全国和谐的佛罗里达宣言 關於全國和諧的佛羅里達宣言 Florida Declaration / "For National Harmony: The Florida Declaration" 关于临时自治安排的原则声明 關於臨時自治安排的原則聲明 Declaration of Principles on Interim Self-Government Arrangements / Declaration of Principles 原则声明 原則聲明 Declaration of Principles on Interim Self-Government Arrangements / Declaration of Principles 东盟宣言 東盟宣言 ASEAN Declaration / Bangkok Declaration 曼谷宣言 ASEAN Declaration / Bangkok Declaration 补充1994年消除国际恐怖主义措施宣言的宣言 補充1994年消除國際恐怖主義措施宣言的宣言 Declaration to Supplement the 1994 Declaration on Measures to Eliminate International Terrorism 布鲁塞尔庇护、移徙与流动宣言 布魯塞爾庇護、移徙與流動宣言 Brussels Declaration on Asylum, Migration and Mobility / Declaration on Asylum, Migration and Mobility 费城宣言 費城宣言 Declaration concerning the aims and purposes of the International Labour Organisation / Declaration of Philadelphia 比什凯克宣言 比什凱克宣言 Bishkek Declaration of the International Conference "Afghanistan and regional economic cooperation: Central Asia, Iran and Pakistan" / Bishkek Declaration 埃尔多雷特宣言 埃爾多雷特宣言 Declaration on Cessation of Hostilities and the Structures and Principles of the Somalia National Reconciliation Process / Eldoret Declaration 关于执法合作的霍尼亚拉宣言 關於執法合作的霍尼亞拉宣言 Honiara Declaration of Law Enforcement Cooperation / Honiara Declaration 日朝平壤宣言 Japan-DPRK Pyongyang Declaration / Pyongyang Declaration 平壤宣言 Japan-DPRK Pyongyang Declaration / Pyongyang Declaration 部长级 部長級 bù zhǎng jí ministerial level (e.g. negotiations) 近臣 jìn chén member of a monarch's inner ministerial circle (old) 士 shì member of the senior ministerial class (old) / scholar (old) / bachelor / honorific / soldier / noncommissioned officer / specialist worker syn 东盟加叁跨国犯罪问题部长级会议 東盟加三跨國犯罪問題部長級會議 ASEAN Plus Three Ministerial Meeting on Transnational Crime 东部和南部非洲次区域部长级会议 Sub-regional Ministerial Meeting for Eastern and Southern Africa 利比里亚问题特设特别会议部长级会议 Ministerial Meeting of the Ad hoc Special Conference on Liberia 人权和文化多样性问题部长级会议 Ministerial Meeting on Human Rights and Cultural Diversity 中部非洲次区域部长级会议 Sub-regional Ministerial Meeting for Central Africa 环境问题非洲部长级会议机构间工作组 Inter-Agency Working Group of the African Ministerial Conference on the Environment 过境运输合作问题部长级会议 Ministerial Meeting on Transit Transport Cooperation 南大西洋和平与合作区部长级会议 Ministerial Meeting of the Zone of Peace and Cooperation of the South Atlantic 大气污染和气候变化问题部长级会议 Ministerial Conference on Atmospheric Pollution and Climate Change 七国部级委员会 Ministerial Committee of Seven 部长级对外新闻委员会 Ministerial Committee on External Information 不结盟运动提高妇女地位问题部长级会议 Ministerial Meeting of the Non-Aligned Movement on the Advancement of Women 东亚森林执法和治理部长级会议 East Asia Ministerial Conference on Forest Law Enforcement and Governance 加勒比消除贫穷问题部长级会议 Caribbean Ministerial Meeting on Poverty Eradication 六方外长会 Six-Party Ministerial Meeting 东盟跨国犯罪问题部长级会议 ASEAN Ministerial Meeting on Transnational Crime 部会间国际技术援助委员会 Inter-Ministerial Commission on International Technical Assistance 部长级委员会 ministerial committee 欧洲政治合作部长级会议 Ministerial Meeting on European Political Cooperation 77国集团外交部长年会 77國集團外交部長年會 Annual Meeting of the Ministers for Foreign Affairs of the Group of 77 / Ministerial Meeting of the Group of 77 77国集团部长级会议 77國集團部長級會議 Annual Meeting of the Ministers for Foreign Affairs of the Group of 77 / Ministerial Meeting of the Group of 77 东南欧国防部长会议 South-Eastern European Defence Ministerial 保护欧洲森林部长级会议专家级后续会议 Expert-Level Follow-up Meeting of the Ministerial Conference on the Protection of Forests in Europe 老龄化问题部长级会议 Ministerial Conference on Ageing 不结盟运动经济合作常设部长级委员会 Standing Ministerial Committee for Economic Cooperation of the Non-Aligned Movement 十国部长级后续委员会 十國部長級後續委員會 Ministerial Follow-up Committee of Ten 最不发达国家部长级会议 最不發達國家部長級會議 Ministerial Meeting of the Least Developed Countries 黑海经济合作部长级会议 黑海經濟合作部長級會議 Black Sea Economic Cooperation Ministerial Conference 城市化问题部长级会议机构间工作队 城市化問題部長級會議機構間工作隊 Inter-organizational Task Force on the Ministerial Conference on Urbanization 南太平洋人口与可持续发展部长级会议 南太平洋人口與可持續發展部長級會議 South Pacific Ministerial Meeting on Population and Sustainable Development 成员国间工业合作问题部长级圆桌协商 成員國間工業合作問題部長級圓桌協商 Ministerial-Level Round-Table Consultation on Industrial Cooperation among Member States 奥斯陆可持续生产和消费圆桌会议 奧斯陸可持續生產和消費圓桌會議 Oslo Ministerial Roundtable Conference on Sustainable Production and Consumption 