弹药兼容性分组 Ammunition Compatibility Groups / Compatibility Groups 布干维尔休战监察小组 Bougainville Truce Monitoring Group / Regional Truce Monitoring Group / Truce Monitoring Group 临时特遣舰队 臨時特遣艦隊 interim naval task force / Interim Maritime Task Force 解除武装、复员和重返社会方桉临时方桉 解除武裝、複員和重返社會方案臨時方案 Interim Disarmament, Demobilization and Reintegration Programme / Interim DDR Programme 临时复员方桉 臨時複員方案 Interim Disarmament, Demobilization and Reintegration Programme / Interim DDR Programme 过渡之前和过渡时期财富分享协定 過渡之前和過渡時期財富分享協定 Agreement on Wealth Sharing during the Pre-Interim and Interim Period 制裁安盟监察机制 Monitoring Mechanism on Sanctions against UNITA / Monitoring Mechanism 千年发展目标的监测 千年發展目標的監測 Millennium Development Goals monitoring / MDG monitoring 药物监测 藥物監測 drug safety monitoring / drug monitoring 西非国家经济共同体监察组 Economic Community of West African States Monitoring Group / ECOWAS Monitoring Group 西非经共体监察组 Economic Community of West African States Monitoring Group / ECOWAS Monitoring Group 分析性支助和制裁监测小组 分析性支助和制裁監測小組 Analytical Support and Sanctions Monitoring Team / Monitoring Team 监测小组 監測小組 Analytical Support and Sanctions Monitoring Team / Monitoring Team 中华民族 中華民族 zhōng huá mín zú the Chinese nation / the Chinese people (collective reference to all the ethnic groups in China) syn 分组 分組 fēn zǔ to divide into groups / group (formed from a larger group) / subgroup / (computer networking) packet 成群 chéng qún in groups / large numbers of / grouping 弱势群体 弱勢群體 ruò shì qún tǐ disadvantaged social groups (e.g. the handicapped) / the economically and politically marginalized / the dispossessed 分批 fēn pī to do sth in batches or groups 各族人民 gè zú rén mín people of all ethnic groups / the peoples (of a nation) 分家 fēn jiā to separate and live apart / division of a large family into smaller groups 分班 fēn bān to divide people into groups, teams, squads etc 编组 編組 biān zǔ to organize into groups / marshalling 三五成群 sān wǔ chéng qún in groups of three or four (idiom) syn 胡人 hú rén ethnic groups in the north and west of China in ancient times / foreigner / barbarian 起 qǐ to rise / to raise / to get up / to set out / to start / to appear / to launch / to initiate (action) / to draft / to establish / to get (from a depot or counter) / verb suffix, to start / starting from (a time, place, price etc) / classifier for occurrences or unpredictable events: case, instance / classifier for groups: batch, group syn 四象 sì xiàng four divisions (of the twenty-eight constellations 二十八宿[er4 shi2 ba1 xiu4] of the sky into groups of seven mansions), namely: Azure Dragon 青龍|青龙[Qing1 long2], White Tiger 白虎[Bai2 hu3], Vermilion Bird 朱雀[Zhu1 que4], Black Tortoise 玄武[Xuan2 wu3] 边缘人 邊緣人 biān yuán rén marginalized people (not part of mainstream society) / marginal man (term coined by social psychologist Kurt Lewin, referring to a person in transition between two cultures or social groups, not fully belonging to either) 组 組 zǔ to form / to organize / group / team / classifier for sets, series, groups of people, batteries 派 pài (literary) tributary / branch of a river / clique / school / group / faction / (bound form) style / manner / to send (a person or resource) / to dispatch / to allocate (a resource or task) / to appoint (sb) / classifier for factions, groups etc / (preceded by 一[yi]) classifier used in characterizing a scene, atmosphere, demeanor, sound, remark etc / (loanword) pi (Greek letter Ππ) / the circular ratio 𝜋 = 3.14159... / (loanword) pie syn 班 bān team / class / grade / (military) squad / work shift / CL:個|个[ge4] / classifier for groups of people and scheduled transport vehicles syn 票 piào ticket / ballot / banknote / CL:張|张[zhang1] / person held for ransom / amateur performance of Chinese opera / classifier for groups, batches, business transactions syn 伙 夥 huǒ companion / partner / group / classifier for groups of people / to combine / together syn 武装分子 武裝份子 wǔ zhuāng fèn zǐ armed groups / fighters / gunmen 三仇 sān chóu animosity or resentment towards three groups (the bureaucrats, the wealthy, and the police) due to perceived abuse of power 幏 jià cloth (archaic), esp. of southern ethnic groups 民族平等 mín zú píng děng equality of ethnic groups 泰雅族 tài yǎ zú Atayal or Tayal, one of the indigenous ethnic groups of Taiwan 百粤 百粵 bǎi yuè Baiyue, generic term for southern ethnic groups / also written 百越 百越 bǎi yuè Baiyue, generic term for southern ethnic groups 窜犯 竄犯 cuàn fàn to raid / an intrusion (of the enemy, or bandit groups) syn 编班 編班 biān bān to group students into classes / to divide people (staff members etc) into groups 隆林县 隆林縣 lóng lín xiàn Longlin various ethnic groups autonomous county in Baise 百色[Bai3 se4], Guangxi 龙胜县 龍勝縣 lóng shèng xiàn Longsheng various ethnic groups autonomous county in Guilin 桂林[Gui4 lin2], Guangxi 龙龛手鉴 龍龕手鑒 lóng kān shǒu jiàn Longkan Shoujian, Chinese character dictionary from 997 AD containing 26,430 entries, with radicals placed into 240 rhyme groups and arranged according to the four tones, and the rest of the characters similarly arranged under each radical 焦点小组股 jiāo diǎn xiǎo zǔ gǔ Groups in Focus Unit 阿族武装团伙 Ethnic Albanian Armed Groups 乍得武装反对集团 Chadian Armed Opposition Groups 发展研究小组 Development Study Groups 其他武装团体协作委员会 Other Armed Groups Collaborative Committee 社会弱势团体小组委员会 社會弱勢團體小組委員會 Subcommittee on Socially Vulnerable Groups 非法团体和秘密安全机构调查委员会 非法團體和秘密安全機構調查委員會 Commission for the Investigation of Illegal Groups and Clandestine Security Structures 次区域环境小组 次區域環境小組 cì qū yù huán jìng xiǎo zǔ Subregional Environment Groups 区域交通预报小组 區域交通預報小組 qū yù jiāo tòng yù bào xiǎo zǔ Regional Traffic Forecasting Groups 巴黎原则 巴黎原則 bā lí yuán zé Principles and Guidelines on Children Associated with Armed Forces or Armed Groups / Paris Principles 巴黎承诺 巴黎承諾 bā lí chéng nuò Paris Commitments to protect children unlawfully recruited or used by armed forces or armed groups / Paris Commitments 公民团体 公民團体 gōng mín tuán tǐ citizens' groups 专题工作组 專題工作組 zhuān tí gōng zuò zǔ thematic working groups 中东和平进程多边工作组 中東和平進程多邊工作組 Multilateral Working Groups of the Middle East Peace Process 俄罗斯金融和工业集团协会 俄羅斯金融和工業集團協會 Association of Financial and Industrial Groups of Russia 弱势群体科 弱勢群體科 Disadvantaged Groups Section 产妇保健专题小组 產婦保健專題小組 Maternal Health Theme Groups 职业类共同分类法 職業類共同分類法 Common Classification of Occupational Groups 旨在使中美洲土着居民受益的次区域方桉 旨在使中美洲土著居民受益的次區域方案 subregional programme aimed at benefiting Central America's indigenous population groups 执行技术小组 執行技術小組 Executive Technical Groups 关于安置武装冲突中离乡背井人民的协定 關於安置武裝沖突中離鄉背井人民的協定 Agreement on Resettlement of the Population Groups Uprooted by the Armed Conflict 调查有政治动机非法武装团体联合小组 調查有政治動機非法武裝團體聯合小組 Joint Group for the Investigation of Politically Motivated Illegal Armed Groups 海外集团 海外集團 offshore groups 先头部队概念 先頭部隊概念 vanguard groups concept / vanguard concept 甲基原子团 甲基原子團 methyl groups 遣散非法武装团伙方桉 遣散非法武裝團夥方案 disbandment of illegal and armed groups 其他武装团体 其他武裝團體 Other Armed Groups 杂处 雜處 zá chǔ (of disparate elements) to mix in with one another / (of diverse groups of people) to live in the same area / to coexist 布朗族 bù lǎng zú Blang people, one of the 56 ethnic groups officially recognized by the PRC 戎羯 róng jié ancient ethnic groups in northwestern China 车轮战 車輪戰 chē lún zhàn tactic of several persons or groups taking turns to fight one opponent / tag-team attack 临时 臨時 lín shí as the time draws near / at the last moment / temporary / interim / ad hoc syn 过渡 過渡 guò dù to cross over (by ferry) / transition / interim / caretaker (administration) syn 阶段性 階段性 jiē duàn xìng specific to a particular stage (of a project etc) / interim (policy etc) / occurring in stages / phased 期中 qī zhōng interim / midterm 权宜之计 權宜之計 quán yí zhī jì plan of convenience (idiom) / stop-gap measure / makeshift stratagem / interim step 权宜之策 權宜之策 quán yí zhī cè stratagem of convenience (idiom) / stop-gap measure / makeshift plan / interim step 临时的本地管理接口 臨時的本地管理接口 lín shí de běn dì guǎn lǐ jiē kǒu Interim Local Management Interface / ILMI 共同纲领 共同綱領 gòng tóng gāng lǐng common program / formal program of the communist party after 1949, that served as interim national plan 津梁 jīn liáng lit. ferry bridge / fig. interim measure over some difficulty / a guide 临时行政委员会 Interim Administrative Council 联合国临时办事处 United Nations Interim Office 阿富汗临时行政当局 Afghan Interim Administration 国际贸易组织临时委员会 Interim Commission for the International Trade Organization 临时大臣会议 Interim Council of Ministers 临时宪法起草委员会 Interim Constitution Drafting Committee 苏丹南方宪法 sū dān nán fāng xiàn fǎ Interim Constitution of Southern Sudan 联合国驻黎巴嫩临时部队特别账户 Special Account for the United Nations Interim Force in Lebanon 联合国驻黎巴嫩临时部队 lián hé guó zhù lí bā nèn lín shí bù duì United Nations Interim Force in Lebanon 临时执行委员会 Interim Executive Committee 伊图里临时行政当局 Ituri interim administration 设立生物多样性公约临时秘书处信托基金 Trust Fund for the Establishment of the Interim Secretariat of the Biological Diversity Convention 临时公安部队 lín shí gōng ān bù duì Interim Public Security Force 临时警察学院 lín shí jǐng chá xué yuàn Interim Police Academy 联合国援助布隆迪机构间临时联合呼吁 Interim United Nations Consolidated Inter-Agency Appeal for Burundi 