国际文传电讯社 國際文傳電訊社 guó jì wén chuán diàn xùn shè Interfax, Russian non-governmental news agency 报喜不报忧 報喜不報憂 bào xǐ bù bào yōu to report only the good news, not the bad news / to hold back unpleasant news / to sweep bad news under the carpet 中国新闻社 中國新聞社 zhōng guó xīn wén shè China News Service (CNS), a state-owned news agency in China, focused primarily on providing news to Chinese communities outside mainland China 俄塔社 é tǎ shè Information Telegraph Agency of Russia (ITAR-TASS), Russian news agency 利好 lì hǎo (finance) sth that engenders bullish sentiment / favorable news / (finance) (of news, data etc) favorable / positive 噩耗 è hào news of sb's death / sad news syn 凶信 xiōng xìn fateful news / news of sb's death syn 报料 報料 bào liào to provide information to a news organization / to tip off / information provided to a news organization / a tip-off 悲报 悲報 bēi bào sad news / bad news 新闻网 新聞網 xīn wén wǎng news agency 新华社 新華社 xīn huá shè Xinhua News Agency, founded in 1931 as the press outlet of the Chinese Communist Party 路透社 lù tòu shè Reuters News Agency 法新社 fǎ xīn shè Agence France Presse / AFP news agency 中央社 zhōng yāng shè Central News Agency (Taiwan) 路透 lù tòu Reuters (news agency) 共同社 gòng tóng shè Kyōdō, Japanese news agency 新闻处 新聞處 xīn wén chù news service / information agency 朝鲜中央通讯社 朝鮮中央通訊社 cháo xiǎn zhōng yāng tōng xùn shè North Korean Central News Agency (KCNA) / abbr. to 朝中社[Chao2 zhong1 she4] 新华 新華 xīn huá Xinhua (New China), the name of various businesses, products and organizations, notably the Xinhua News Agency 新華社|新华社[Xin1 hua2 she4] 日本共同社 rì běn gòng tóng shè Kyōdō, Japanese news agency 朝鲜中央新闻社 朝鮮中央新聞社 cháo xiǎn zhōng yāng xīn wén shè Korean Central News Agency (KCNA, North Korea) 联合通讯社 聯合通訊社 lián hé tōng xùn shè Yonghap (South Korean news agency) 韩国联合通讯社 韓國聯合通訊社 hán guó lián hé tōng xùn shè Yonghap (South Korean news agency) 韩联社 韓聯社 hán lián shè Yonhap (South Korean news agency) 阿拉伯国际通讯社联营 Arab International News Agency Pool 西非通讯社发展项目 西非通訊社發展項目 West African News Agency Development Project 泛非新闻社 泛非新聞社 fàn fēi xīn wén shè Pan-African News Agency 伊斯兰国际新闻社 伊斯蘭國際新聞社 yī sī lán guó jì xīn wén shè Islamic International News Agency 东南非洲通讯社发展项目 東南非洲通訊社發展項目 South East Africa News Agency Development Project 中非通讯社发展 中非通訊社發展 Central African News Agency Development 美国国际开发署 美國國際開發署 měi guó guó jì kāi fā shǔ United States Agency for International Development / Agency for International Development 联合国青春期少女问题机构间工作队 United Nations Inter-Agency Task Force on Adolescent Girls / Inter-Agency Task Force on Adolescent Girls 欧盟成员国欧洲外部边界行动合作管理局 歐盟成員國歐洲外部邊界行動合作管理局 European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union / European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders Frontex 联合国机构间运动会 聯合國機構間運動會 United Nations Inter-Agency Games / Inter-Agency Games 机构间运动会 機構間運動會 United Nations Inter-Agency Games / Inter-Agency Games 国际开发署 國際開發署 United States Agency for International Development / Agency for International Development 战后和灾后重建与恢复机构间常设委员会 戰後和災後重建與恢複機構間常設委員會 Inter-Agency Standing Committee on Post-War and Disaster Reconstruction and Rehabilitation / Inter-Agency Standing Committee 机构间常设委员会 機構間常設委員會 Inter-Agency Standing Committee on Post-War and Disaster Reconstruction and Rehabilitation / Inter-Agency Standing Committee 土着问题常设论坛机构间支助小组 土著問題常設論壇機構間支助小組 Inter-Agency Support Group on Indigenous Issues / Inter-Agency Support Group 全部门办法机构间小组 全部門辦法機構間小組 Inter-Agency Group on Sector-wide Approaches / Inter-Agency Group on SWAps 联合国机构间安保部门改革支助股 聯合國機構間安保部門改革支助股 United Nations Inter-Agency Security Sector Reform Support Unit / United Nations Inter-Agency SSR Support Unit 机构支助费用后续安排机构间工作队 機構支助費用後續安排機構間工作隊 Inter-Agency Task Force on Successor Arrangements for Agency Support Costs 信息 xìn xī information / news / message syn 新闻 新聞 xīn wén news / CL:條|条[tiao2],個|个[ge4] syn 媒体 媒體 méi tǐ media, esp. news media syn 消息 xiāo xi (piece of) news / information / message / CL:條|条[tiao2] syn 报道 報道 bào dào to report (news) / report / CL:篇[pian1],份[fen4] syn 通讯 通訊 tōng xùn communications / news story / dispatch / CL:個|个[ge4] syn 采访 採訪 cǎi fǎng to interview / to gather news / to hunt for and collect / to cover syn 传来 傳來 chuán lái (of a sound) to come through / to be heard / (of news) to arrive syn 新华网 新華網 xīn huá wǎng Xinhua News Network 消耗 xiāo hào to consume / to use up / to deplete / to expend / (old) news / mail / message syn 发布会 發布會 fā bù huì news conference / briefing 获悉 獲悉 huò xī to learn of sth / to find out / to get news syn 晚报 晚報 wǎn bào evening newspaper / (in a newspaper's name) Evening News 讯息 訊息 xùn xī information / news / message / text message / SMS syn 听取 聽取 tīng qǔ to hear (news) / to listen to syn 报导 報導 bào dǎo to report (in the media) / (news) report syn 上报 上報 shàng bào to report to one's superiors / to appear in the news / to reply to a letter syn 新闻发布会 新聞發布會 xīn wén fā bù huì news conference 花絮 huā xù bits of news / interesting sidelights 风声 風聲 fēng shēng sound of the wind / rumor / talk / news / reputation syn 福音 fú yīn good news / glad tidings / gospel syn 中新网 中新網 zhōng xīn wǎng ChinaNews (China News Service) 确信 確信 què xìn to be convinced / to be sure / to firmly believe / to be positive that / definite news syn 要闻 要聞 yào wén important news story / headline 新京报 新京報 xīn jīng bào Beijing news (newspaper) 播报 播報 bō bào to announce / to read (the news) syn 头条 頭條 tóu tiáo lead story (on the news) syn 无声无息 無聲無息 wú shēng wú xī wordless and uncommunicative (idiom) / without speaking / taciturn / not providing any news syn 喜讯 喜訊 xǐ xùn good news / glad tidings syn 灵通 靈通 líng tōng fast and abundant (news) / clever / effective syn 听闻 聽聞 tīng wén to listen / to hear what sb says / news one has heard 中新社 zhōng xīn shè China News Service (CNS) (abbr. for 中國新聞社|中国新闻社[Zhong1guo2 Xin1wen2she4]) 惊爆 驚爆 jīng bào unexpected / staggering (news etc) 简讯 簡訊 jiǎn xùn newsletter / the news in brief / (Tw) SMS message 通讯社 通訊社 tōng xùn shè a news service (e.g. Xinhua) 闻讯 聞訊 wén xùn to receive news (of) syn 外电 外電 wài diàn reports from foreign news agencies 音讯 音訊 yīn xùn letters / mail / news / messages / correspondence syn 主播 zhǔ bō (news) anchor / (program) host / (Internet) streamer 分社 fēn shè subdivision or branch of an organization / news bureau 重磅 zhòng bàng (of a bomb) powerful / (of news) impactful / significant / (of fabric) heavy-duty 中国新闻网 中國新聞網 zhōng guó xīn wén wǎng website of China News Service 中國新聞社|中国新闻社[Zhong1guo2 Xin1wen2she4] (chinanews.com) 文汇报 文彙報 wén huì bào Wen Wei Po (Hong Kong newspaper) / Wenhui News (Shanghai newspaper) 传开 傳開 chuán kāi (of news) to spread / to get around syn 猛料 měng liào hot news item / awesome 北京晚报 北京晚報 běi jīng wǎn bào Beijing Evening News 趣闻 趣聞 qù wén funny news item / interesting anecdote 佳音 jiā yīn good news syn 联合报 聯合報 lián hé bào United Daily News, Taiwan newspaper 报喜 報喜 bào xǐ to announce good news / to report success 听信 聽信 tīng xìn to listen to information / to get the news / to believe what one hears syn 分析员 分析員 fēn xī yuán analyst (e.g. of news) syn 华商报 華商報 huá shāng bào China Business News (newspaper) 新民晚报 新民晚報 xīn mín wǎn bào Xinmin Evening News 黑板报 黑板報 hēi bǎn bào blackboard bulletin with short news items written on it (can usually be found in factories, schools etc) 大喜过望 大喜過望 dà xǐ guò wàng overjoyed at unexpected good news (idiom) syn 死讯 死訊 sǐ xùn news of sb's death syn 