目标 目標 mù biāo target / goal / objective / CL:個|个[ge4] syn 淘汰 táo tài to wash out / (fig.) to cull / to weed out / to eliminate / to die out / to phase out syn 目的 mù dì purpose / aim / goal / target / objective / CL:個|个[ge4] syn 工具 gōng jù tool / instrument / utensil / means (to achieve a goal etc) syn 追求 zhuī qiú to pursue (a goal etc) stubbornly / to seek after / to woo syn 清洗 qīng xǐ to wash / to rinse / to clean / (fig.) to purge / to get rid of (corrupt individuals etc) syn 洗手 xǐ shǒu to wash one's hands / to go to the toilet syn 射门 射門 shè mén (soccer, handball etc) to kick or shoot the ball towards the goal 罢休 罷休 bà xiū to give up / to abandon (a goal etc) / to let sth go / forget it / let the matter drop syn 冲洗 沖洗 chōng xǐ to rinse / to wash / (photography) to develop (film) syn 冲刺 衝刺 chōng cì (sports) to sprint / to spurt / to dash / to put in a big effort to achieve a goal as the deadline approaches syn 宗旨 zōng zhǐ objective / aim / goal syn 着眼 著眼 zhuó yǎn to have one's eyes on (a goal) / having sth in mind / to concentrate syn 小道 xiǎo dào bypath / trail / bribery as a means of achieving a goal / minor arts (Confucian reference to agriculture, medicine, divination, and other professions unworthy of a gentleman) syn 流失 liú shī (of soil etc) to wash away / to be eroded / (fig.) (of talented staff, followers of a religious faith, investment funds etc) to go elsewhere / to fail to be retained syn 进球 進球 jìn qiú to score a goal / goal (sport) 阶梯 階梯 jiē tī flight of steps / (fig.) stepping stone / way to reach the goal of syn 破门 破門 pò mén to burst or force open a door / to excommunicate sb (from the Roman Catholic Church) / to score a goal (in football, hockey etc) 大功告成 dà gōng gào chéng successfully accomplished (project or goal) / to be highly successful syn 擦洗 cā xǐ to clean (with water or alcohol) / to wipe and wash / to swab / to scrub syn 守门 守門 shǒu mén to keep goal / on duty as gatekeeper 缩水 縮水 suō shuǐ to shrink (in the wash) / fig. to shrink (of profits etc) syn 甩手 shuǎi shǒu to swing one's arms / to wash one's hands of sth syn 洗涤 洗滌 xǐ dí to rinse / to wash / washing syn 志向 zhì xiàng ambition / goal / ideal / aspiration syn 壮志 壯志 zhuàng zhì great goal / magnificent aspiration syn 冲刷 沖刷 chōng shuā to cleanse / to scrub / to scour / to wash down / to erode / to wash away 标杆 標杆 biāo gān surveyor's pole / post (used for a landmark) / (fig.) goal / model / benchmark 励志 勵志 lì zhì to pursue a goal with determination / inspirational / motivational 入球 rù qiú to score a goal / goal 盥洗 guàn xǐ to wash up / to freshen up syn 涤荡 滌蕩 dí dàng to wash off syn 乌龙 烏龍 wū lóng black dragon / unexpected mistake or mishap / own goal (soccer) / oolong (tea) / (Tw) (loanword from Japanese) udon 水墨画 水墨畫 shuǐ mò huà ink and wash painting 乌龙球 烏龍球 wū lóng qiú own goal (ball sports) 洗净 洗淨 xǐ jìng to wash clean 洗脸 洗臉 xǐ liǎn to wash the face / to wash your face 发展目标 發展目標 development objective / development goal 攻入 gōng rù to force entrance into / to score a goal (sport) 洗碗 xǐ wǎn to wash the dishes 洗头 洗頭 xǐ tóu to wash one's hair / to have a shampoo 洗漱 xǐ shù to wash the face and rinse the mouth 进逼 進逼 jìn bī to advance on sth / to press closely (on some goal) syn 洗脱 洗脫 xǐ tuō to cleanse / to purge / to wash away syn 冲掉 沖掉 chōng diào to wash out / to leach 沐浴乳 mù yù rǔ body wash (liquid soap) / shower gel 洗心革面 xǐ xīn gé miàn lit. to wash one's heart and renew one's face (idiom) / to repent sincerely and mend one's mistaken ways / to turn over a new leaf syn 浣纱 浣紗 huàn shā to wash silk 淘洗 táo xǐ to wash syn 过河拆桥 過河拆橋 guò hé chāi qiáo lit. to destroy the bridge after crossing the river (idiom) / fig. to abandon one's benefactor upon achieving one's goal syn 门球 門球 mén qiú croquet / goal ball (served by the goal keeper) 洗手盆 xǐ shǒu pén bathroom sink / wash basin 拆洗 chāi xǐ to unpick and wash (e.g. padded garment) 洗 xǐ to wash / to bathe / to develop (photographs) / to shuffle (cards etc) / to erase (a recording) syn 沃 wò fertile / rich / to irrigate / to wash (of river) syn 荡 蕩 dàng to wash / to squander / to sweep away / to move / to shake / dissolute / pond syn 淘 táo to wash / to clean out / to cleanse / to eliminate / to dredge syn 浆洗 漿洗 jiāng xǐ to wash and starch syn 涤 滌 dí to wash / to cleanse syn 渲 xuàn wash (color) syn 洗手池 xǐ shǒu chí bathroom sink / wash basin 洗濯 xǐ zhuó to wash / to cleanse / to launder syn 净手 淨手 jìng shǒu to wash one's hands / (fig.) to go to the toilet syn 不到长城非好汉 不到長城非好漢 bù dào cháng chéng fēi hǎo hàn lit. until you reach the Great Wall, you're not a proper person / fig. to get over difficulties before reaching the goal 超产 超產 chāo chǎn to exceed a production goal 不到黄河心不死 不到黃河心不死 bù dào huáng hé xīn bù sǐ lit. not to stop until one reaches the Yellow River (idiom) / fig. to persevere until one reaches one's goal / to keep going while some hope is left syn 鹄 鵠 gǔ center or bull's eye of an archery target (old) / goal / target syn 盥 guàn to wash (especially hands) 濯 zhuó to wash / to cleanse of evil syn 湔 jiān to wash / to redress (a wrong) / name of a river syn 丢手 丟手 diū shǒu to wash one's hands of sth / to have nothing further to do with sth syn 浴液 yù yè body wash 澉 gǎn place name / wash 澡垢索疵 zǎo gòu suǒ cī to wash the dirt to find a defect (idiom) / to find fault / to nitpick 革面洗心 gé miàn xǐ xīn lit. to renew one's face and wash one's heart (idiom) / to repent sincerely and mend one's mistaken ways / to turn over a new leaf 家丑不可外扬 家醜不可外揚 jiā chǒu bù kě wài yáng lit. family shames must not be spread abroad (idiom) / fig. don't wash your dirty linen in public 栉风沐雨 櫛風沐雨 zhì fēng mù yǔ lit. to comb one's hair in the wind and wash it in the rain (idiom) / fig. to work in the open regardless of the weather syn WET-WASH 运动 WET-WASH 運動 WET-WASH yùn dòng WET-WASH 主要目的 zhǔ yào mù dì main aim / principal goal 叩关 叩關 kòu guān to knock at the gate (old) / to make an approach / to invade / to attack the goal (sports) 营谋 營謀 yíng móu to do business / to manage / to strive for / to use every possible means (toward a goal) 盗版党 盜版黨 dào bǎn dǎng Pirate Party, political movement whose main goal is to reform copyright law in line with the Internet era 千年发展目标碳机制 千年發展目標碳機制 Millennium Development Goal Carbon Facility / MDG Carbon Facility 21世纪议程全球目标 21世紀議程全球目標 21shi4 jì yì chéng quán qiú mù biāo global goal in Agenda 21 改变游戏规则 改變游戲規則 gǎi biàn yóu xì guī zé moving the goal posts 改变目标 改變目標 gǎi biàn mù biāo moving the goal posts 提出新的条件 提出新的條件 moving the goal posts 千年发展目标战略支助基金 千年發展目標戰略支助基金 Millennium Development Goal strategy support fund 千年发展目标指标机构间和专家小组会议 千年發展目標指標機構間和專家小組會議 Inter-agency and Expert Group Meeting on Millennium Development Goal Indicators 着眼于目标的研究 著眼於目標的研究 goal-oriented research 千年发展目标指标机构间和专家小组 千年發展目標指標機構間和專家小組 Inter-agency and Expert Group on Millennium Development Goal Indicators 千年发展目标筹资机制 千年發展目標籌資機制 Millennium Development Goal funding mechanism 原子能机构的及时侦测目标 原子能機構的及時偵測目標 IAEA timeliness detection goal 学习目标 學習目標 learning goal 打门 打門 dǎ mén to knock on the door / to take a shot on goal (sports) 一口吃个胖子 一口吃個胖子 yī kǒu chī ge pàng zi lit. to want to get fat with only one mouthful (proverb) / fig. to try to achieve one's goal in the shortest time possible / to be impatient for success 临门一脚 臨門一腳 lín mén yī jiǎo to try to score (a goal) / final push (at a critical juncture) / the final leg of sth 赶英超美 趕英超美 gǎn yīng chāo měi to catch up with England and surpass the USA (economic goal) 剑指 劍指 jiàn zhǐ (fig.) to target / to set one's sights on (a goal, problem etc) 