全球海洋环境状况评估 全球海洋環境狀況評估 Global Assessment of the State of the Marine Environment / Global Marine Assessment 全球海洋评估 全球海洋評估 Global Assessment of the State of the Marine Environment / Global Marine Assessment 哺乳动物 哺乳動物 bǔ rǔ dòng wù mammal 多利 duō lì Dolly (1996-2003), female sheep, first mammal to be cloned from an adult somatic cell 灵猫 靈貓 líng māo civet (arboreal cat) / viverrid (mammal group including mongoose and civet) 灵猫类 靈貓類 líng māo lèi a civet (arboreal cat) / viverrid (mammal group including mongoose and civet) 北大西洋海洋哺乳动物委员会 北大西洋海洋哺乳動物委員會 North Atlantic Marine Mammal Commission 桃莉羊 táo lì yáng (Tw) Dolly (1996-2003), female sheep, first mammal to be cloned from an adult somatic cell 全球森林框架公约 全球森林框架公約 framework convention on global forests / global agreement on forests / global forest convention 全球森林协定 全球森林協定 framework convention on global forests / global agreement on forests / global forest convention 全球森林公约 全球森林公約 framework convention on global forests / global agreement on forests / global forest convention 千年发展目标需求评估 千年發展目標需求評估 Millennium Development Goals needs assessment / MDG needs assessment 联合国灾害评估和协调待命小组 聯合國災害評估和協調待命小組 United Nations Disaster Assessment and Coordination Team / United Nations Disaster Assessment and Coordination Standby Team / UNDAC team 社会性别需要评估和影响评估方法 社會性別需要評估和影響評估方法 Gender Needs Assessment and Impact Assessment Methodology 遵守情况评估 遵守情況評估 conformity assessment / compliance assessment 达标评估 達標評估 conformity assessment / compliance assessment 2009年全球减轻灾害风险评估报告 2009年全球減輕災害風險評估報告 2009 Global Assessment Report on Disaster Risk Reduction 全球森林评估专家协商 Expert Consultation on Global Forest Assessment 环境统计和环境经济核算全球评估 環境統計和環境經濟核算全球評估 Global Assessment on Environment Statistics and Environmental-Economic Accounting 全球环卫与饮水年度评估 全球環衛與飲水年度評估 Global Annual Assessment of Sanitation and Drinking-Water 阿拉伯区域千年生态系统评估 Arab Millennium Ecosystem Sub-Global Assessment 全球山区生物多样性评估 Global Mountain Biodiversity Assessment 对联合国防治荒漠化公约全球机制的评估 對聯合國防治荒漠化公約全球機制的評估 Assessment of the Global Mechanism of the United Nations Convention to Combat Desertification 2000年全球供水和环境卫生评估报告 2000年全球供水和環境衛生評估報告 Global Water Supply and Sanitation Assessment 2000 Report 全球国际水域评估 全球國際水域評估 Global International Waters Assessment 全球水资源评价工作队 全球水資源評價工作隊 Global Water Assessment Task Force 土壤退化全球评估 土壤退化全球評估 global assessment of soil degradation 全球风险评估方桉 全球風險評估方案 global risks assessment programme 全球恐怖主义评估 全球恐怖主義評估 Global Terrorism Assessment 全球森林资源评估方桉 全球森林資源評估方案 Global Forest Resources Assessment Programme 全球环境评估方桉 全球環境評估方案 global environmental assessment programme 全球环境管理国家能力自我评估 全球環境管理國家能力自我評估 National Capacity Self-Assessment for Global Environmental Management 全球土地退化评估 全球土地退化評估 Global Land Degradation Assessment 全球500佳环境奖 全球500佳環境獎 Global 500 Roll of Honour for Environmental Achievement / Global 500 Roll of Honour 全球指标技术工作组 Technical Working Group on Global Indicators for resolution 1325 (2000) / Technical Working Group on Global Indicators 全球贸易安全与便利标准框架 全球貿易安全與便利標準框架 Framework of Standards to Secure and Facilitate Global Trade / framework of standards to secure and facilitate global trade 全球信息和通信技术与发展联盟 全球信息和通信技術與發展聯盟 Global Alliance for Information and Communication Technologies and Development / Global Alliance for ICT and Development 全球信通技术与发展联盟 全球信通技術與發展聯盟 Global Alliance for Information and Communication Technologies and Development / Global Alliance for ICT and Development 全球立法者促进平衡环境组织 全球立法者促進平衡環境組織 quán qiú lì fǎ zhě cù jìn píng héng huán jìng zǔ zhī Global Legislators Organization for a Balanced Environment / Global Legislators Organization for a Balanced Environment International 联合国大学全球卫生国际研究所 聯合國大學全球衛生國際研究所 lián hé guó dài xué quán qiú wèi shēng guó jì yán jiū suǒ United Nations University International Institute for Global Health / United Nations University-International Institute for Global Health 全球妇女环境大会 全球婦女環境大會 Global Women's Assembly on Environment: Women as the Voice for the Environment / Global Women's Assembly on Environment 关怀受艾滋病影响儿童全球伙伴论坛 關怀受艾滋病影響儿童全球伙伴論壇 guān huái shòu yì zī bìng yǐng xiǎng r tóng quán qiú huǒ bàn lùn tán Global Partners Forum on Children Affected by HIV and AIDS / Global Partners Forum 全球伙伴论坛 全球伙伴論壇 quán qiú huǒ bàn lùn tán Global Partners Forum on Children Affected by HIV and AIDS / Global Partners Forum 全球契约倡议 全球契約倡議 Global Compact Initiative / Global Compact 全球契约 全球契約 Global Compact Initiative / Global Compact 联合国全球道路安全周 聯合國全球道路安全周 lián hé guó quán qiú dào lù ān quán zhōu United Nations Global Road Safety Week / Global Road Safety Week 全球道路安全周 quán qiú dào lù ān quán zhōu United Nations Global Road Safety Week / Global Road Safety Week 全球抗击艾滋病、结核病和疟疾基金 全球抗擊艾滋病、結核病和瘧疾基金 The Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria / The Global Fund 全球基金 quán qiú jī jīn The Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria / The Global Fund 虫害综合防治机制 虫害綜合防治机制 chóng hài zōng hé fáng zhì jī zhì Global Integrated Pest Management Facility / Global IPM Facility 全球500佳环境论坛 全球500佳環境論壇 Global 500 Environmental Forum / Global 500 Forum 发展中国家间全球贸易优惠制度 發展中國家間全球貿易優惠制度 Global System of Trade Preferences among Developing Countries / Global System of Trade Preferences 全球贸易优惠制度 全球貿易优惠制度 quán qiú mào yì yōu huì zhì duó Global System of Trade Preferences among Developing Countries / Global System of Trade Preferences 不扩散导弹和导弹技术全球控制系统 不擴散導彈和導彈技術全球控制系統 Global Control System for Non-Proliferation of Missiles and Missile Technologies / Global Control System 全球控制系统 全球控制系統 quán qiú kòng zhì xì tǒng Global Control System for Non-Proliferation of Missiles and Missile Technologies / Global Control System 联合国离国配偶全球协会 聯合國離國配偶全球協會 UN Global Expatriate Spouse Association / Global Expatriate Spouse Association 世卫组织全球流感项目 世衛組織全球流感項目 WHO Global Influenza Programme / Global Influenza Program 全球流感项目 全球流感項目 WHO Global Influenza Programme / Global Influenza Program 全球自然灾害风险管理网 全球自然災害風險管理網 Global Network in Natural Disaster Risk Management / Global Disaster Network 综合停火协定 綜合停火協定 Global Ceasefire Agreement between the Transitional Government of Burundi and the National Council for the Defence of Democracy-Forces for the Defence of Democracy (CNDD-FDD) / Global Ceasefire Agreement 全球模拟联合国 全球模擬聯合國 United Nations Annual Global Model UN Conference / Global Model UN 减少天然气放空燃烧和泄漏全球自愿标准 減少天然氣放空燃燒和泄漏全球自願標準 Global Gas Flaring and Venting Reduction Voluntary Standard / Voluntary Standard for Global Gas Flaring and Venting Reduction 联合国全球政策模型 聯合國全球政策模型 United Nations Global Policy Model / Global Policy Model 联合国全系统联络簿 聯合國全系統聯絡簿 United Nations Global Contact Directory / Global Contact Directory 评估 評估 píng gū to evaluate / to assess / assessment / evaluation 估算 gū suàn assessment / evaluation syn 评估报告 assessment report 环评 環評 huán píng environmental impact assessment (EIA) / abbr. for 環境影響評估|环境影响评估 翻盘 翻盤 fān pán to make a comeback / (of a doctor's assessment of the gender of a fetus) to turn out to be wrong 目测 目測 mù cè to estimate visually / to gauge / visual assessment 风险评估 風險評估 fēng xiǎn píng gū risk assessment 核杀伤破坏估计 核殺傷破壞估計 hé shā shāng pò huài gū jì nuclear damage assessment 恰如其份 qià rú qí fèn appropriate / judicious / accurate (assessment etc) 危害评价 危害評價 wēi hài píng jià hazard assessment 环境影响评估 環境影響評估 huán jìng yǐng xiǎng píng gū environmental impact assessment EIA / abbr. to 環評|环评 自报公议 自報公議 zì bào gōng yì self-assessment / declare one's state for open discussion 面试会 面試會 miàn shì huì interview (for the assessment of a candidate) 风险估计 風險估計 fēng xiǎn gū jì risk assessment 流行病监测和健康状况与趋势评价司 Division of Epidemiological Surveillance and Health Situation and Trend Assessment 中美洲概率风险评估 Central American Probabilistic Risk Assessment 国际药物滥用情况评估系统 international drug abuse assessment system 河湖酸化评估和监测国际合作方桉 河湖酸化評估和監測國際合作方案 International Cooperative Programme on Assessment and Monitoring of Acidification of Rivers and Lakes / ICP Waters 地中海区域荒漠化评价和监测项目 Assessment and Monitoring of Desertification in the Mediterranean Region 无害环境技术评估 Environmentally Sound Technology Assessment 环境评估 environmental assessment 寿命周期分析 life cycle assessment / life cycle analysis 经济监测和评估股 Economic Monitoring and Assessment Unit 管理评估和发展中心 Management Assessment and Development Centre 外地需求评估调查 Field Needs Assessment Study 遥感应用于环境评价和监测国际训练班 International Training Course on Remote Sensing Applications for Environmental Assessment and Monitoring 情报评估组 Information Assessment Unit 环境评估司 Division of Environmental Assessment 评估小组 assessment panel 土地退化评估和绘图技术合作信托基金 Technical Cooperation Trust Fund on Land Degradation Assessment and Mapping 参与性监测和评价 participatory monitoring and assessment 独立评估团 independent assessment mission 减缓情况评估 mitigation assessment 危害评估和风险管理 hazard assessment and risk management 评估和技术援助办公室 Assessment and Technical Assistance Office 