联合监测和评价国家支助小组 聯合監測和評價國家支助小組 Joint Monitoring and Evaluation Country Support Team 一个国家方桉 一個國家方案 One Country Programme / One UN Programme 一个联合国方桉 一個聯合國方案 One Country Programme / One UN Programme 我国 我國 wǒ guó my country / our country syn 各国 各國 gè guó each country / every country / various countries syn 国情 國情 guó qíng the characteristics and circumstances particular to a country / current state of a country 半壁江山 bàn bì jiāng shān half of the country (esp. when half the country has fallen into enemy hands) / vast swathe of territory syn 富国 富國 fù guó rich country / make the country wealthy (political slogan) syn 乡村音乐 鄉村音樂 xiāng cūn yīn yuè country music (country & western music genre) 土包子 tǔ bāo zi country bumpkin / boor / unsophisticated country person (humble, applied to oneself) / burial mound syn 闭关锁国 閉關鎖國 bì guān suǒ guó to close the passes and seal off the country / to close a country to exclude foreign contact syn 圩 xū (dialect) country fair / country market syn 富国强兵 富國強兵 fù guó qiáng bīng lit. rich country, strong army (idiom) / slogan of legalist philosophers in pre-Han times / Make the country wealthy and the military powerful, slogan of modernizers in Qing China and Meiji Japan (Japanese pronunciation: Fukoku kyōhei) syn 主席国 主席國 zhǔ xí guó chair country / country holding revolving presidency 怯子 qiè zi person with country accent / rustic / country bumpkin 锁国 鎖國 suǒ guó to close a country / to exclude foreign contact / closed country (Qing China, North Korea etc) 国家支助组 國家支助組 guó jiā zhī zhù zǔ country technical services team / country support team 国家指示性规划数字 國家指示性規劃數字 indicative country planning figures / country IPFs 国家指规数 國家指規數 indicative country planning figures / country IPFs 第二回籍假国 第二回籍假國 alternative home leave country / alternate home leave country 替代回籍假国 替代回籍假國 alternative home leave country / alternate home leave country 联合国国家工作队 聯合國國家工作隊 lián hé guó guó jiā gōng zuò duì United Nations country team / country team 完整的国家办事处 完整的國家辦事處 full-fledged country office / full country office 装备提供国 裝備提供國 equipment-providing country / equipment-owning country 装备所属国 裝備所屬國 equipment-providing country / equipment-owning country 装备操作国 裝備操作國 equipment-operating country / equipment-using country 装备使用国 裝備使用國 equipment-operating country / equipment-using country 原籍国 原籍國 source country / sending country 准核国 準核國 threshold country / near-nuclear country 第一庇护国 第一庇護國 first asylum country / country of first asylum 区域方桉编制、宣传和评价基金 區域方案編制、宣傳和評價基金 Regional Fund for Programme Preparation, Promotion and Evaluation 方桉协调和评价股 方案協調和評價股 Programme Coordination and Evaluation Unit 方桉政策和评价 方案政策和評價 programme policy and evaluation 方桉评价干事 方案評價幹事 Programme Evaluation Officer 方桉规划、筹资和评价司 方案規劃、籌資和評價司 Programme Planning, Finance and Evaluation Division 能源和电力评价程序 Energy and Power Evaluation Programme 方桉政策和评价局 方案政策和評價局 Bureau for Programme Policy and Evaluation 方桉规划、预算、监测和评价厅 方案規劃、預算、監測和評價廳 Office for Programme Planning, Budgeting, Monitoring and Evaluation 方桉规划和评价处 方案規劃和評價處 Programme Planning and Evaluation Office 国际人道主义排雷测验和评价方桉 國際人道主義排雷測驗和評價方案 International Test and Evaluation Programme for Humanitarian Demining 粮食权利评价方桉信托基金 糧食權利評價方案信托基金 Trust Fund for the Food Entitlement Evaluation Programme 发展援助评价方桉 發展援助評價方案 Programme on the Evaluation of Development Assistance 评价兼容性发展方桉 評價兼容性發展方案 Evaluation Compatibility Development Programme 方桉评价和通信研究股 方案評價和通信研究股 Programme Evaluation and Communications Research Unit 方桉规划、执行和评价的原则和政策 方案規劃、執行和評價的原則和政策 Principles and Policies for Programme Planning, Implementation and Evaluation 评价研究方桉审查委员会 評價研究方案審查委員會 Programme Review Committee on Evaluation Studies 方桉规划、预算编制和评价工作队 方案規劃、預算編制和評價工作隊 Working Party on Programme Planning, Budgeting and Evaluation 规划和评价方桉干事 規劃和評價方案幹事 Programme Officer, Planning and Evaluation 方案国家 fāng àn guó jiā programme country 短期国家方案文件 duǎn qī guó jiā fāng àn wén jiàn short-duration country programme document 国家方桉管理计划 國家方案管理計劃 country programme management plan 国家方案 guó jiā fāng àn country programme 非方案国家 fēi fāng àn guó jiā non-programme country 国家方桉概要 國家方案概要 country programme outline 国家方案支助小组 guó jiā fāng àn zhī zhù xiǎo zǔ Country Programme Support Group 国家方桉审查委员会 國家方案審查委員會 country programme review committee 国家方案简介 guó jiā fāng àn jiǎn jiè country programme profile 共同国家方案 gòng tòng guó jiā fāng àn common country programme 国家间方桉司 國家間方案司 Division for the Inter-Country Programme 共同国家方案文件 共同國家方案文件 gòng tòng guó jiā fāng àn wén jiàn common country programme document 国家方案文件 國家方案文件 guó jiā fāng àn wén jiàn country programme document 国家活动方案 國家活動方案 guó jiā huó dòng fāng àn programme of country activity 国家方桉行动计划 國家方案行動計劃 country programme action plan 国家方案顾问 國家方案顧問 guó jiā fāng àn gù wèn country programme adviser 体面工作国家方案 体面工作國家方案 tǐ miàn gōng zuò guó jiā fāng àn decent work country programme 国家方案框架 國家方案框架 guó jiā fāng àn kuàng jià Country Programme Framework 国家战略和方桉发展司 國家戰略和方案發展司 Country Strategy and Programme Development Division 粮食安全方面国家政策援助特别行动纲领 糧食安全方面國家政策援助特別行動綱領 Special Action Programme for Country Policy Assistance for food security 国家粮食安全方桉 國家糧食安全方案 country food security programme 方桉国家工作人员 方案國家工作人員 Programme Country Staff Person 多国艾滋病方桉 多國艾滋病方案 Multi-Country HIV / AIDS Programme 第叁国国民融合计划 第三國國民融合計劃 Integration of third country nationals / INTI programme 争取祖国统一的全民族大团结十大纲领 爭取祖國統一的全民族大團結十大綱領 Ten-Point Programme of Great Unity of the Whole Nation for Reunification of the Country 国家方桉建议 國家方案建議 country programme recommendation 评估 評估 píng gū to evaluate / to assess / assessment / evaluation 考核 考覈 kǎo hé to examine / to check up on / to assess / to review / appraisal / review / evaluation syn 好评 好評 hǎo píng favorable criticism / positive evaluation 评委 評委 píng wěi evaluation committee / judging panel / judging panel member / adjudicator (abbr. for 評選委員會委員|评选委员会委员[ping2xuan3 wei3yuan2hui4 wei3yuan2]) syn 评语 評語 píng yǔ comment / evaluation 估算 gū suàn assessment / evaluation syn 考评 考評 kǎo píng evaluation / to investigate and evaluate syn 差评 差評 chà píng poor evaluation / adverse criticism 鉴定委员会 鑒定委員會 jiàn dìng wěi yuán huì evaluation committee / review board 展评 展評 zhǎn píng to display for evaluation / to exhibit and compare 专家评价 專家評價 zhuān jiā píng jià expert evaluation 重新评价 重新評價 chóng xīn píng jià a re-evaluation / to re-assess 风险评价 風險評價 fēng xiǎn píng jià risk evaluation 协理监测和评价干事 Associate Monitoring and Evaluation Officer 中央评价司 Central Evaluation Division 全系统独立评价机制 independent system-wide evaluation mechanism 中央评价股 Central Evaluation Unit 管理当局评估 management evaluation 儿基会两性平等政策执行情况评价 Evaluation of Gender Policy Implementation in UNICEF 评价和监督股 Evaluation and Oversight Unit 评价问题机构间工作组 Inter-agency Working Group on Evaluation 评价协调员 Evaluation Coordinator 联合监察和评价机制 Joint Monitoring and Evaluation Facility 标准和评价股 Standards and Evaluation Unit 联合国系统评价行为守则 code of conduct for evaluation in the United Nations system