教堂 jiào táng church / chapel / CL:座[zuo4],所[suo3],間|间[jian1] syn 基督徒 jī dū tú Christian syn 基督教 jī dū jiào Christianity / Christian syn 布道 bù dào to preach (the Christian gospel) syn 大主教 dà zhǔ jiào archbishop / primate (of a church) / metropolitan 圣子 聖子 shèng zǐ Holy Son / Jesus Christ / God the Son (in the Christian Trinity) 礼拜堂 禮拜堂 lǐ bài táng chapel / church (Protestant) syn 教友 jiào yǒu church member syn 公元 gōng yuán CE (Common Era) / Christian Era / AD (Anno Domini) syn 破门 破門 pò mén to burst or force open a door / to excommunicate sb (from the Roman Catholic Church) / to score a goal (in football, hockey etc) 亚伯 亞伯 yà bó Abe (short form for Abraham) / Abel, a figure of Jewish, Christian and Muslim mythologies 做礼拜 做禮拜 zuò lǐ bài to worship / to pray (esp. in a regular religious gathering at a church or mosque) 路西法 lù xī fǎ Lucifer (Satan's name before his fall in Jewish and Christian mythology) 多普勒 duō pǔ lè Christian Johann Doppler, Austrian physicist who discovered the Doppler effect 开恩 開恩 kāi ēn to give a favor (used of Christian God) syn 教案 jiào àn lesson plan / teaching plan / a "missionary case" (a dispute over Christian missionaries during the late Qing) 东正教 東正教 dōng zhèng jiào Eastern Orthodox Church syn 佛龛 佛龕 fó kān niche for statue (esp. Buddhist, Christian etc) 西元 xī yuán (Tw) Christian era / Gregorian calendar / AD (Anno Domini) 万圣节 萬聖節 wàn shèng jié All Saints (Christian festival) 执事 執事 zhí shì to perform one's job / attendant / job / duties / (respectful appellation for the addressee) you / your Excellency / (Church) deacon 精神领袖 精神領袖 jīng shén lǐng xiù spiritual leader (of a nation or church) / religious leader 政教 zhèng jiào church and state / government and education / political education 该隐 該隱 gāi yǐn Cain (name) / Cain (biblical character), a figure of Judeo-Christian-Muslim mythology 团契 團契 tuán qì Christian association / fellowship 青年会 青年會 qīng nián huì YMCA (international Christian youth movement, formed in 1844) 天主教会 天主教會 tiān zhǔ jiào huì the Catholic Church 早课 早課 zǎo kè matins / morning service (in the Catholic Church) / morning chorus (of birds) 圣父 聖父 shèng fù Holy Father / God the Father (in the Christian Trinity) 基督教徒 jī dū jiào tú a Christian 圣体 聖體 shèng tǐ the Emperor's body / Jesus' body / communion wafer (in Christian mass) 克里斯汀 剋里斯汀 kè lǐ sī tīng (name) Christine, Kristine, Kristen, Kristin etc / Christiane / Christian 克里斯蒂安 kè lǐ sī dì ān Kristian or Christian (name) 西里尔 西里爾 xī lǐ ěr Cyril (name) / Saint Cyril, 9th century Christian missionary / Cyrillic 圣礼 聖禮 shèng lǐ Holy sacrament / Christian rite (esp. Protestant) / also called 聖事|圣事 by Catholics 拱廊 gǒng láng triforium (gallery of arches above side-aisle vaulting in the nave of a church) 圣奥古斯丁 聖奧古斯丁 shèng ào gǔ sī dīng St Augustine / Aurelius Augustinus (354-430), theologian and Christian philosopher / Sankt Augustin, suburb of Beuel, Bonn, Germany 圣心 聖心 shèng xīn Sacred Heart (Christian) 枢机主教 樞機主教 shū jī zhǔ jiào cardinal (of the Catholic Church) syn 坚振 堅振 jiān zhèn confirmation (Christian ceremony) 家贫如洗 家貧如洗 jiā pín rú xǐ extreme poverty (idiom) / destitute / penniless / poor as church mice 会长团 會長團 huì zhǎng tuán presidency (Mormon Church) 教友大会 教友大會 jiào yǒu dà huì church conference 耶稣基督后期圣徒教会 耶穌基督後期聖徒教會 yē sū jī dū hòu qī shèng tú jiào huì The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints 教廷大使 jiào tíng dà shǐ an ambassador of the church / an Apostolic Nuncio (from the Vatican) 末愿 末願 mò yuàn final vows (in a religious order or congregation of the Catholic Church) 三自爱国教会 三自愛國教會 sān zì ài guó jiào huì Three-Self Patriotic Movement, PRC government-sanctioned Protestant church from 1949 三自教会 三自教會 sān zì jiào huì Three-Self Patriotic Movement, PRC government-sanctioned Protestant church from 1949 坎特伯雷大主教 kǎn tè bó léi dà zhǔ jiào Archbishop of Canterbury, head of Church of England 奧蹟 ào jì variant of 奥迹|奧迹, Holy mystery / Holy sacrament (of Orthodox church) 玛窦 瑪竇 mǎ dòu Matthew / St Matthew the evangelist / less common variant of 馬太|马太[Ma3 tai4] (preferred by the Catholic Church) 总主教 總主教 zǒng zhǔ jiào archbishop / primate (of a church) / metropolitan 罗马教廷 羅馬教廷 luó mǎ jiào tíng the Church (as Royal Court) / the Holy See / the Vatican 圣母教堂 聖母教堂 shèng mǔ jiào táng Church of Our Lady / Frauenkirche 若望 ruò wàng John / Saint John / less common variant of 約翰|约翰[Yue1 han4] preferred by the Catholic Church 路德宗 lù dé zōng Lutheran church 路德会 路德會 lù dé huì Lutheran church 革出教门 革出教門 gé chū jiào mén to excommunicate (from a church) 马尔谷 馬爾谷 mǎ ěr gǔ Mark / St Mark the evangelist / less common variant of 馬克|马克[Ma3 ke4] preferred by the Catholic Church 政教分离 政教分離 zhèng jiào fēn lí separation of Church and state 圣墓教堂 聖墓教堂 shèng mù jiào táng sepulchral church 教会世界服务社 Church World Service 耶稣如磐石社区教会 Christ the Rock Community Church 德国福音会咨询委员会 Advisory Commission of the Evangelical Church in Germany / EKD Advisory Commission 美国长老会 美國長老會 Presbyterian Church USA 马其顿东正教 馬其頓東正教 Macedonian Orthodox Church 联合国教堂中心 聯合國教堂中心 Church Center for the United Nations 天主教会社会教区服务处 天主教會社會教區服務處 Social Pastoral Service of the Catholic Church 教会间发展援助处 教會間發展援助處 Development Inter-Church Aid 非洲卫理圣公会女传教士协会 非洲衛理聖公會女傳教士協會 Women's Missionary Society of the African Methodist Episcopal Church 塞尔维亚东正教 塞爾維亞東正教 Serbian Orthodox Church 统一教团 統一教團 Unification Church 塞尔维亚东正教圣主教公会 塞爾維亞東正教聖主教公會 Holy Synod of the Serbian Orthodox Church 奥迹 奧迹 ào jì Holy mystery / Holy sacrament (of Orthodox church) 耶稣基督末世圣徒教会 耶穌基督末世聖徒教會 yē sū jī dū mò shì shèng tú jiào huì The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints 归正 歸正 guī zhèng to return to the right path / to mend one's ways / to reform / Reformed (church etc) 马龙派 馬龍派 mǎ lóng pài Maronite Church / Maronites 阿摩司书 阿摩司書 ā mó sī shū Book of Amos, one of the books of the Nevi'im and of the Christian Old Testament 基督教民主联盟 基督教民主聯盟 jī dū jiào mín zhǔ lián méng Christian Democratic Union (German political party) 路西弗 lù xī fú Lucifer (Satan's name before his fall in Jewish and Christian mythology) 安徒生 ān tú shēng Hans Christian Andersen (1805-1875) 基督教派 jī dū jiào pài Christian denomination 燕京大学 燕京大學 yān jīng dà xué Yanjing or Yenching University, Christian university in Beijing founded in 1919 中原大学 中原大學 zhōng yuán dà xué Chung Yuan Christian University, in Taiwan 修院 xiū yuàn seminary (Christian college) 倪柝声 倪柝聲 ní tuò shēng Ni Tuosheng or Watchman Nee (1903-1972), influential Chinese Christian 克里斯汀·贝尔 克里斯汀·貝爾 KelisitingBeier Christian Bale (1974-), English actor 和散那 hé sǎn nà Hosanna (in Christian praise) 四旬斋 四旬齋 sì xún zhāi Lent (Christian period of forty days before Easter) 因父之名 yīn fù zhī míng in the Name of the Father (in Christian worship) 基民党 基民黨 jī mín dǎng Christian democratic party 基督教科学派 基督教科學派 jī dū jiào kē xué pài Christian Science 坚信礼 堅信禮 jiān xìn lǐ confirmation (Christian ceremony) 坚振礼 堅振禮 jiān zhèn lǐ confirmation (Christian ceremony) 大斋期 大齋期 dà zhāi qī Lent (Christian period of forty days before Easter) 大斋节 大齋節 dà zhāi jié great fast / Christian lent 天使报喜节 天使報喜節 tiān shǐ bào xǐ jié Annunciation (Christian festival on 25th March) / Lady day 客西马尼花园 客西馬尼花園 kè xī mǎ ní huā yuán Garden of Gethsemane (in the Christian passion story) 提多 tí duō Titus (1st century AD), Christian missionary, disciple of St. Paul 