集 jí to gather / to collect / collected works / classifier for sections of a TV series etc: episode syn 罗 羅 luō gauze / to collect / to gather / to catch / to sift syn 罗 羅 luó gauze / to collect / to gather / to catch / to sift syn 收集 shōu jí to gather / to collect syn 采访 採訪 cǎi fǎng to interview / to gather news / to hunt for and collect / to cover syn 想见 想見 xiǎng jiàn to infer / to gather syn 集合 jí hé to gather / to assemble / (math.) set syn 聚集 jù jí to assemble / to gather syn 集会 集會 jí huì to gather / assembly / meeting / CL:個|个[ge4],次[ci4] syn 采集 採集 cǎi jí to gather / to collect / to harvest syn 会场 會場 huì chǎng meeting place / place where people gather / CL:個|个[ge4] 收割 shōu gē to harvest / to reap / to gather in crops syn 统 統 tǒng to gather / to unite / to unify / whole syn 积聚 積聚 jī jù to coalesce / to gather together / to amass syn 云集 雲集 yún jí to gather (in a crowd) / to converge / to swarm syn 聚首 jù shǒu to gather / to meet syn 欢聚一堂 歡聚一堂 huān jù yī táng to gather happily under one roof syn 汇总 彙總 huì zǒng to gather (data etc) syn 招集 zhāo jí to call on (people) to gather / to convene syn 集聚 jí jù to assemble / to gather syn 搜罗 搜羅 sōu luó to gather / to collect / to bring together syn 聚众 聚眾 jù zhòng to gather a crowd / to muster syn 收拢 收攏 shōu lǒng to draw to oneself / to gather up / to collect / to fold up (an umbrella, wings etc) / to assemble (a party of persons) / to rope in (some people) syn 济济一堂 濟濟一堂 jǐ jǐ yī táng to congregate in one hall (idiom) / to gather under one roof syn 聚拢 聚攏 jù lǒng to gather together syn 罗致 羅緻 luó zhì to employ / to recruit (talented personnel) / to gather together (a team) syn 纠集 糾集 jiū jí to gather together / to muster syn 凝集 níng jí to concentrate / to gather / (biology) to agglutinate syn 荟萃 薈萃 huì cuì (of distinguished people or exquisite objects) to gather / to assemble syn 齐集 齊集 qí jí to gather / to assemble syn 收罗 收羅 shōu luó to gather (people) / to collect (talent) / to come to an end syn 群聚 qún jù to gather / to congregate / to aggregate 收存 shōu cún to receive for storage / delivery of goods / to gather and store / to store safely / safe keeping 群集 qún jí to gather / to congregate / to aggregate 聚敛 聚斂 jù liǎn to accumulate / to gather / to amass wealth by heavy taxation or other unscrupulous means / (science) convergent syn 点兵 點兵 diǎn bīng to muster troops / (fig.) to gather forces 采食 採食 cǎi shí to forage / to gather for eating / to pick and eat 采制 採制 cǎi zhì to gather and process (herbs etc) / (of a reporter) to gather material and put together (a recorded news item) 打柴 dǎ chái to chop firewood / to gather firewood 归 歸 guī to return / to go back to / to give back to / (of a responsibility) to be taken care of by / to belong to / to gather together / (used between two identical verbs) despite / to marry (of a woman) (old) / division on the abacus with a one-digit divisor syn 聚 jù to assemble / to gather (transitive or intransitive) / (chemistry) poly- syn 捡 撿 jiǎn to pick up / to collect / to gather syn 凑 湊 còu to gather together, pool or collect / to happen by chance / to move close to / to exploit an opportunity syn 搂 摟 lōu to draw towards oneself / to gather / to gather up (one's gown, sleeves etc) / to grab (money) / to extort syn 拥 擁 yōng to hold in one's arms / to embrace / to surround / to gather around / to throng / to swarm / (bound form) to support (as in 擁護|拥护[yong1 hu4]) / (literary) to have / to possess / Taiwan pr. [yong3] syn 拢 攏 lǒng to gather together / to collect / to approach / to draw near to / to add / to sum up / to comb (hair) syn 辑 輯 jí to gather up / to collect / to edit / to compile syn 撮 cuō to pick up (a powder etc) with the fingertips / to scoop up / to collect together / to extract / to gather up / classifier: pinch / Taiwan pr. [cuo4] syn 鸠 鳩 jiū turtledove / (literary) to gather 萃 cuì collect / collection / dense / grassy / thick / assemble / gather syn 纠 糾 jiū to gather together / to investigate / to entangle / to correct syn 敛 斂 liǎn (literary) to hold back / (literary) to restrain / to control (oneself) / to collect / to gather / Taiwan pr. [lian4] syn 蕴 蘊 yùn to accumulate / to hold in store / to contain / to gather together / to collect / depth / inner strength / profundity syn 掇 duō to pick up / to collect / to gather up 归拢 歸攏 guī lǒng to gather / to rake together / to pile up syn 樵 qiáo firewood / gather wood syn 穑 穡 sè gather in harvest 藴 yùn variant of 蘊|蕴, to accumulate / to hold in store / to contain / to gather together / to collect / depth / inner strength / profundity 蒐 sōu (literary) madder (Rubia cordifolia) / (literary) to hunt, esp. in spring / (literary) to gather / to collect 捃 jùn gather / to sort 抖擞精神 抖擻精神 dǒu sǒu jīng shén to gather one's spirits / to pull oneself together 軿 píng curtained carriage used by women / to gather together / to assemble 收残缀轶 收殘綴軼 shōu cán zhuì yì to gather and patch up sth that is badly damaged (idiom) 共源收集 gòng yuán shōu jí shot gather / common source gather / common shot gather / shotpoint gather 地震道排列 gather of traces / trace gather / gather 共深点叠加 gòng shēn diǎn dié jiā common depth point stacking / CDP stacking 共中点收集 common midpoint gather / CMP gather 共同偏移距聚集 gòng tòng piān yí jù jù jí common offset gather / common range gather 揫 jiū to gather / to collect 歛 liàn arrange / control oneself / gather 蒐集 sōu jí to gather / to collect 潀 cóng gather / flow into (water) / sound of waters flowing together 戠 shì a sword. potter's clay. to gather 欑 zàn gather 汇拢 匯攏 huì lǒng to collect / to gather 招降纳叛 招降納叛 zhāo xiáng nà pàn to recruit surrendered enemy and deserters (idiom) / to gather together a gang of villains syn 攒簇 攢簇 cuán cù to gather closely together 收集情报 收集情報 shōu jí qíng bào to gather intelligence 纠众 糾眾 jiū zhòng to muster / to gather a crowd 约集 約集 yuē jí to gather at an appointed place and time syn 聚伙 jù huǒ to gather a crowd / a mob 集拢 集攏 jí lǒng to gather / to assemble 集纳 集納 jí nà to collect / to gather together syn 头箍儿 頭箍兒 tóu gū r band used by Manchu women to gather up the hair 呼朋引伴 hū péng yǐn bàn to gather one's friends / to band together 戠 zhí to gather / old variant of 埴[zhi2] 敛巴 斂巴 liǎn ba (dialect) to gather up / to throw together 攒聚 攢聚 cuán jù to gather / to assemble 攒集 攢集 cuán jí to gather / to assemble 封尘 封塵 fēng chén to gather dust 收束 shōu shù to constrict / to draw tight / to gather (one's thoughts) / to bring to a close / to pack (for a journey) syn 捡拾 撿拾 jiǎn shí to pick up / to gather syn 吃灰 chī huī (neologism c. 2019) (coll.) to gather dust 围炉 圍爐 wéi lú to gather around the stove / (Tw) to come together for a family dinner on Chinese New Year's Eve 扒搂 扒摟 pá lou to gather together as with a rake / to shovel food into one's mouth / to eat fast 赶海 趕海 gǎn hǎi (dialect) to gather seafood at the beach while the tide is out / to comb the beach for shellfish, crabs or other marine life 颗粒归仓 顆粒歸倉 kē lì guī cāng to gather all the harvested grain into the granary / to harvest every single grain 团拜 團拜 tuán bài to gather as a group to exchange greetings (typically at New Year) syn 