航空汽油 háng kōng qì yóu aviation fuel / aviation gasoline 航空燃料 aviation fuel / aviation gasoline 联合国共同航空安全标准 聯合國共同航空安全標準 United Nations Common Aviation Safety Standards / Aviation Standards for Peacekeeping and Humanitarian Air Transport 维持和平与人道主义空运航空标准 維持和平與人道主義空運航空標準 United Nations Common Aviation Safety Standards / Aviation Standards for Peacekeeping and Humanitarian Air Transport 维持和平行动部航空手册 維持和平行動部航空手冊 Department of Peacekeeping Operations Aviation Manual / DPKO Aviation Manual 农业统计工作组 nóng yè tǒng jì gōng zuò zǔ Inter-American Statistical Institute (IASI) / FAO Working Group on Agricultural Statistics / Working Group on Agricultural Statistics 技术合作主任工作组 Technical Cooperation Administrator Working Group / TCA Working Group 两性平等和人道主义行动工作分组 Sub-Working Group on Gender and Humanitarian Action / Gender Sub-Working Group 全球指标技术工作组 Technical Working Group on Global Indicators for resolution 1325 (2000) / Technical Working Group on Global Indicators 安全理事会儿童与武装冲突问题工作组 Working Group of the Security Council on Children and Armed Conflict / Working Group on Children and Armed Conflict 儿童与武装冲突问题工作组 Working Group of the Security Council on Children and Armed Conflict / Working Group on Children and Armed Conflict 根据任择议定书提出的来文工作组 根據任擇議定書提出的來文工作組 Working Group on Communications under the Optional Protocol to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women / Working Group on Communications under the Optional Protocol 下落不明人员问题工作组 Working Group on Missing Persons / Working Group on Unaccounted-for Persons 失踪人员问题工作组 shī zōng rén yuán wèn tí gōng zuò zǔ Working Group on Missing Persons / Working Group on Unaccounted-for Persons 普遍定期审议机制工作组 普遍定期審議机制工作組 pǔ biàn dìng qī shěn yì jī zhì gōng zuò zǔ Inter-sessional open-ended intergovernmental Working Group to develop the modalities of the universal periodic review mechanism / Working group on the universal periodic review mechanism 侵略罪特别工作组 侵略罪特別工作組 Special Working Group on the Crime of Aggression / Special Working Group of the Assembly of States Parties to the Rome Statute of the International Criminal Court on the Crime of Aggression 妇女地位来文工作组 婦女地位來文工作組 Working Group on Communications on the Status of Women / Working Group on Communications 手工开采砂矿钻石问题工作组 手工開采砂礦鉆石問題工作組 Working Group on Artisanal Alluvial Production / Working Group of Artisanal Alluvial Producers; 人道主义问题工作组 人道主義問題工作組 rén dào zhǔ yì wèn tí gōng zuò zǔ Working Group on Humanitarian Issues / Humanitarian Issues Working Group 准备和应急规划工作分组 準備和應急規劃工作分組 Sub-Working Group on Preparedness and Contingency Planning / IASC Sub-Working Group on Preparedness and Contingency Planning 全球化对国民账户的影响问题联合工作组 全球化對國民賬戶的影響問題聯合工作組 Working Group on Impact of Globalisation on National Accounts / Joint Working Group on Impact of Globalisation on National Accounts 国际公法工作小组 國際公法工作小組 Public International Law Working Group / Council Working Group on Public International Law; 偿还特遣队所属装备费用问题工作组 償還特遣隊所屬裝備費用問題工作組 Working Group on Reimbursement of Contingent-Owned Equipment / COE Working Group 执行委员会工作方法问题工作组 Working Group on Executive Committee Working Methods 工作方法问题工作组 工作方法問題工作組 gōng zuò fāng fǎ wèn tí gōng zuò zǔ Working Group on Working Methods 跨国公司工作方法和活动问题会期工作组 跨國公司工作方法和活動問題會期工作組 Sessional working group on the working methods and activities of transnational corporations 条约机构工作方法统一问题工作组 條約機構工作方法統一問題工作組 Working Group on the Harmonization of Working Methods of Treaty Bodies 提倡土着和少数民族地名工作组 提倡土著和少數民族地名工作組 Working Group on the Promotion of Indigenous and Minority Group Names 非洲集团全体会议工作组 非洲集團全體會議工作組 Working Group of the African Group of the Whole 团购 團購 tuán gòu group buying / collective buying / buying by a group of individuals who negotiate a discount for the group 布干维尔休战监察小组 Bougainville Truce Monitoring Group / Regional Truce Monitoring Group / Truce Monitoring Group 1540委员会专家组 1540委員會專家組 Expert Group of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) concerning the proliferation of weapons of mass destruction (1540 Expert Group) / Expert Group of the Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) / Ex 1540专家组 1540專家組 140zhuan1 jiā zǔ Expert Group of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) concerning the proliferation of weapons of mass destruction (1540 Expert Group) / Expert Group of the Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) / Ex 南南协商与合作首脑级小组 南南協商與合作首腦級小組 Summit-level Group for South-South Consultations and Cooperation / Group of 15 / Group of fifteen 15国小组 15國小組 1guo2 xiǎo zǔ Summit-level Group for South-South Consultations and Cooperation / Group of 15 / Group of fifteen 欧盟理事会恐怖主义问题工作组 European Union Council Working Party on Terrorism / Council Working Party on Terrorism 调休 調休 tiáo xiū to compensate for working on a holiday by resting on a workday / to compensate for resting on a workday by working on a holiday 航空 háng kōng aviation syn 飞行 飛行 fēi xíng (of planes etc) to fly / flying / flight / aviation syn 民航 mín háng civil aviation 上空 shàng kōng the skies above a certain place / (aviation) airspace / (Tw) topless syn 进场 進場 jìn chǎng to enter the venue / to enter the arena / (aviation) to approach the airfield / (investing) to get into the market 空难 空難 kōng nàn air crash / aviation accident or incident 民航总局 民航總局 mín háng zǒng jú General Civil Aviation Authority 机长 機長 jī zhǎng (aviation) pilot-in-command / captain 中国民航 中國民航 zhōng guó mín háng General Administration of Civil Aviation of China (CAAC) 助跑 zhù pǎo to run up (pole vault, javelin, bowling etc) / approach / run-up / (aviation) takeoff run 航空业 航空業 háng kōng yè aviation industry 机师 機師 jī shī (aviation) pilot / (heavy machinery) operator 廊桥 廊橋 láng qiáo covered bridge / (aviation) passenger boarding bridge / jet bridge 失速 shī sù (aviation) to stall 登机口 登機口 dēng jī kǒu departure gate (aviation) 中国航空工业公司 中國航空工業公司 zhōng guó háng kōng gōng yè gōng sī Aviation Industries of China (AVIC) 中国民用航空局 中國民用航空局 zhōng guó mín yòng háng kōng jú Civil Aviation Administration of China (CAAC) 国际民航组织 國際民航組織 guó jì mín háng zǔ zhī International Civil Aviation Organization (ICAO) 美国联邦航空局 美國聯邦航空局 měi guó lián bāng háng kōng jú Federal Aviation Authority (FAA) 航空事业 航空事業 háng kōng shì yè aviation industry 航空学 航空學 háng kōng xué aviation science 航空局 háng kōng jú aviation agency 郭永怀 郭永懷 guō yǒng huái Guo Yonghuai (1909-1968), Chinese aviation pioneer 黑箱子 hēi xiāng zi black box (aviation), (systems theory) 鸟击 鳥擊 niǎo jī bird strike (aviation) 炸弹之父 炸彈之父 zhà dàn zhī fù Aviation Thermobaric Bomb of Increased Power (ATBIP), or Father of All Bombs, a powerful Russian bomb 国际民用航空公约 國際民用航空公約 guó jì mín yòng háng kōng gōng yuē Convention on International Civil Aviation / Chicago Convention 民航管理局 mín háng guǎn lǐ jú Civil Aviation Authority 空运股 Aviation Unit 欧洲共同飞行区 European Common Aviation Area 关于建立欧洲共同飞行区的多边协定 Multilateral Agreement on the Establishment of the European Common Aviation Area 区域航空安全办公室 Regional Aviation Safety Office 航空干事 Aviation Officer 空运支援科 Aviation Support Section 加强航空安全行动计划 Plan of Action for Strengthening Aviation Security 卫星及其他技术应用于民航研究委员会 Committee to Review the Application of Satellite and Other Techniques to Civil Aviation 国际民航日 guó jì mín háng rì International Civil Aviation Day 航空管理系统 Aviation Management System 区域航空安全监督系统 Regional Aviation Safety Oversight System 航空小组 aviation team 飞行无国界协会 Aviation sans frontières 阿拉伯民航理事会 Arab Civil Aviation Council 航空安全股 Aviation Safety Unit 空运处 Aviation Service 民航采购处 Civil Aviation Purchasing Service 亚的斯亚贝巴多国民航训练中心 Multinational Civil Aviation Training Centre of Addis Ababa 航空燃料油罐车 aviation fuel trailer 索马里民航事务代管当局 Civil Aviation Caretaker Authority for Somalia 亚洲及太平洋航空合作 亞洲及太平洋航空合作 Asian and Pacific Aviation Pool 拉丁美洲民用航空委员会 拉丁美洲民用航空委員會 Latin American Civil Aviation Commission 航空环境保护委员会 航空環境保護委員會 Committee on Aviation Environmental Protection 航空保安联络点网络 航空保安聯絡點網絡 Aviation Security Point of Contact Network 陆军航空分队 陸軍航空分隊 army aviation detachment 民用航空的训练发展 民用航空的訓練發展 Training Development for Civil Aviation 航空当局和航空业者联席会议 航空當局和航空業者聯席會議 Joint Meeting of Aviation Authorities and Operators 民航领域一般政策宣言 民航領域一般政策宣言 mín háng lǐng yù yī pán zhèng cè xuān yán Declaration of General Policy in the field of Civil Aviation 南太平洋区域民用航空理事会 南太平洋區域民用航空理事會 South Pacific Regional Civil Aviation Council 航空安全理事会 航空安全理事會 Aviation Safety Council 航空安全培训套餐 航空安全培訓套餐 Aviation Security Training Package 国际民用航空标准 國際民用航空標準 International Civil Aviation standards 欧洲航空安全机构 歐洲航空安全機構 European Aviation Safety Agency 航空安全培训中心 航空安全培訓中心 Aviation Security Training Centre 