"辨" Chinese-English Dictionary
Le caractère 辨
- Radical
- 辛 (7 traits)
- Number of strokes
- 16
- Structure
- encadrement complet
- Cangjie
- YJILJ 卜十戈中十
- Sijiao
- 0044.1
- Wubi
- UYTU
- GB 2312
- B1E6
- Big5
- BFEB
- Unicode
- U+8FA8
Decomposition Practice Sheet Dictionary of examples Synonyms
| Chinese | Pinyin | Translation | Actions |
|---|---|---|---|
| 辨 | to distinguish / to recognize | syn |
| Chinese | Pinyin | Translation | Actions |
|---|---|---|---|
| 辨别 辨別 | to distinguish / to differentiate / to discern / to recognize / to tell | syn | |
| 辨认 辨認 | to recognize / to identify | syn | |
| 辨识 辨識 | identification / to identify / to recognize | syn | |
| 辨证 辨證 | to investigate | syn | |
| 辨析 | to differentiate and analyze / to discriminate | syn | |
| 辨明 | to clarify / to distinguish / to elucidate | syn | |
| 辨士 | (loanword) pence / penny | ||
| 辨别力 辨別力 | discrimination / power of discrimination | ||
| 辨识度 辨識度 | distinctiveness / identifiability / recognizability | ||
| 辨证论治 辨證論治 | holistic diagnosis and treatment (TCM) | ||
| 辨别界限 辨別界限 | discrimination threshold | ||
| 辨证施治 辨證施治 | diagnosis and treatment based on an overall analysis of the illness and the patient's condition |
| Chinese | Pinyin | Translation | Actions |
|---|---|---|---|
| 分辨 | to distinguish / to differentiate / to resolve | syn | |
| 明辨 | to discern / to distinguish clearly | ||
| 答辨 | to plead (in law court) / to reply to a charge | ||
| 思辨 | to think critically / (philosophy) to reason / to speculate | syn | |
| 分辨率 | resolution (of images, monitors, scanners etc) | ||
| 高分辨率 | high resolution | ||
| 明辨是非 | to distinguish right and wrong (idiom) | ||
| 真伪莫辨 真偽莫辨 | can't judge true or false (idiom) / unable to distinguish the genuine from the fake / not to know whether to believe (what one reads in the news) | ||
| 低分辨率 | low resolution | ||
| 八纲辨证 八綱辨證 | pattern-syndrome identification based on the eight principles (TCM) | ||
| 不辨菽麦 不辨菽麥 | lit. cannot tell beans from wheat (idiom) / fig. ignorant of practical matters | syn | |
| 是非莫辨 | unable to distinguish right and wrong (idiom) | ||
| 真假难辨 真假難辨 | hard to distinguish real from imitation |