"辞" Chinese-English Dictionary
Le caractère 辞
辞
- Traditional
- 辭
- Radical
- 辛 (7 traits)
- Number of strokes
- 13
- Structure
- gauche et droite
- Cangjie
- HRYTJ 竹口卜廿十
- Sijiao
- 2064.0
- Wubi
- TDUH
- GB 2312
- B4C7
- Unicode
- U+8F9E
Decomposition Practice Sheet Dictionary of examples Synonyms
| Chinese | Pinyin | Translation | Actions |
|---|---|---|---|
| 辞 辭 | to resign / to dismiss / to decline / (literary) to take leave / (archaic poetic genre) ballad / variant of 詞|词[ci2] | syn |
| Chinese | Pinyin | Translation | Actions |
|---|---|---|---|
| 辞职 辭職 | to resign | syn | |
| 辞典 辭典 | dictionary (variant of 詞典|词典[ci2dian3]) / CL:本[ben3],部[bu4] | ||
| 辞去 辭去 | to resign / to quit | syn | |
| 辞退 辭退 | to dismiss / to discharge / to fire | syn | |
| 辞世 辭世 | to die / to depart this life (euphemism) / same as 去世 | syn | |
| 辞呈 辭呈 | (written) resignation | ||
| 辞别 辭別 | to bid farewell (to) / to say goodbye (to) | syn | |
| 辞书 辭書 | dictionary / encyclopedia | ||
| 辞官 辭官 | to resign a government post | ||
| 辞海 辭海 | Cihai, encyclopedic dictionary of Chinese first published in 1936 | ||
| 辞藻 辭藻 | rhetoric | syn | |
| 辞行 辭行 | to say goodbye / leave-taking / farewells | syn | |
| 辞令 辭令 | polite speech / diplomatic language / rhetoric | syn | |
| 辞谢 辭謝 | to decline gratefully | syn | |
| 辞任 辭任 | to resign (a position) | ||
| 辞掉 辭掉 | to quit (one's job) / to dismiss (an employee) | syn | |
| 辞格 辭格 | figure of speech | ||
| 辞灶 辭灶 | see 送灶[song4 Zao4] | ||
| 辞章 辭章 | poetry and prose / rhetoric | syn | |
| 辞书学 辭書學 | lexicography |
| Chinese | Pinyin | Translation | Actions |
|---|---|---|---|
| 告辞 告辭 | to say goodbye / to take one's leave | syn | |
| 致辞 致辭 | to express in words or writing / to make a speech (esp. short introduction, vote of thanks, afterword, funeral homily etc) / to address (an audience) / same as 致詞|致词 | syn | |
| 言辞 言辭 | words / expression / what one says | syn | |
| 推辞 推辭 | to decline (an appointment, invitation etc) | syn | |
| 修辞 修辭 | rhetoric | ||
| 措辞 措辭 | wording / way of expressing something / turn of phrase / diction | syn | |
| 说辞 說辭 | excuse / pretext / entreaties / arguments | syn | |
| 请辞 請辭 | to ask sb to resign from a post | ||
| 楚辞 楚辭 | Songs of Chu, an anthology of poetic songs, many from the state of Chu 楚[Chu3], collected in the Han dynasty 漢朝|汉朝[Han4chao2] | ||
| 文辞 文辭 | language / use of words / phraseology / articles / essays / writing | ||
| 托辞 託辭 | variant of 託詞|托词[tuo1ci2] | syn | |
| 严辞 嚴辭 | stern words | ||
| 卜辞 卜辭 | oracle inscriptions of the Shang Dynasty (16th-11th century BC) on tortoiseshells or animal bones | syn | |
| 谦辞 謙辭 | humble words / self-deprecatory expression / to modestly decline | ||
| 悼辞 悼辭 | variant of 悼詞|悼词[dao4 ci2] | ||
| 哀辞 哀辭 | dirge / lament | syn | |
| 辩辞 辯辭 | an excuse | ||
| 驳辞 駁辭 | refutation / incoherent speech | ||
| 卦辞 卦辭 | to interpret the divinatory trigrams | ||
| 讲辞 講辭 | lectures | ||
| 寄辞 寄辭 | to send a message | ||
| 敬辞 敬辭 | term of respect / polite expression | syn | |
| 恳辞 懇辭 | to decline with sincere thanks | ||
| 丽辞 麗辭 | beautiful wordage / also written 麗詞|丽词[li4 ci2] | ||
| 裸辞 裸辭 | to quit one's job (without having another one) | ||
| 偏辞 偏辭 | one-sided words / prejudice / flattery | ||
| 冗辞 冗辭 | variant of 冗詞|冗词[rong3 ci2] | ||
| 颂辞 頌辭 | variant of 頌詞|颂词[song4 ci2] | ||
| 彖辞 彖辭 | to interpret the divinatory trigrams | ||
| 婉辞 婉辭 | tactful expression / to politely decline | syn |