执行议定书 執行議定書 Protocol of Implementation 里约议定书 里約議定書 Protocol of Peace, Friendship and Boundaries / the Rio Protocol 香蕉议定书 香蕉議定書 Banana Protocol 谅解议定书 諒解議定書 Protocol of Understanding 任择议定书 任擇議定書 optional protocol 中止议定书 中止議定書 suspension protocol 第二议定书 第二議定書 Protocol Additional to the Geneva Conventions of 12 August 1949, and Relating to the Protection of Victims of Non-International Armed Conflicts / Protocol II 修正议定书 修正議定書 amending protocol 巴黎议定书 巴黎議定書 bā lí yì dìng shū Paris Protocol 第三议定书 第三議定書 dì sān yì dìng shū Protocol additional to the Geneva Conventions of 12 August 1949, and relating to the Adoption of an Additional Distinctive Emblem / Protocol III 第五议定书 dì wǔ yì dìng shū Protocol on Explosive Remnants of War / Protocol V 第一议定书 第一議定書 dì yī yì dìng shū Protocol Additional to the Geneva Conventions of 12 August 1949 and Relating to the Protection of Victims of International Armed Conflicts / Protocol I 加利议定书 jiā lì yì dìng shū Gali Protocol 基多议定书 基多議定書 jī duō yì dìng shū Quito Protocol 京都议定书 京都議定書 jīng dū yì dìng shū Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change / Kyoto Protocol 民政议定书 民政議定書 mín zhèng yì dìng shū Protocol Concerning Civil Affairs 移植议定书 移植議定書 yí zhí yì dìng shū Additional Protocol to the Convention on Human Rights and Biomedicine, on Transplantation of Organs and Tissues of Human Origin / Protocol on transplantation 卢萨卡议定书 Lusaka Protocol 阿比让议定书 Abidjan Protocol 内罗毕议定书 Protocol to the Agreement on the Importation of Educational, Scientific and Cultural Materials / Nairobi Protocol 小数量议定书 小數量議定書 small quantities protocol 不侵犯议定书 不侵犯議定書 Protocol on Non-Aggression 华盛顿议定书 華盛頓議定書 Washington protocols 里斯本议定书 里斯本議定書 lǐ sī běn yì dìng shū Protocol of Lisbon 马德里议定书 馬德里議定書 mǎ dé lǐ yì dìng shū Protocol on Environmental Protection to the Antarctic Treaty / Madrid Protocol 民航机议定书 民航机議定書 mín háng jī yì dìng shū Protocol in respect of Civil Aircraft 日内瓦议定书 rì nèi wǎ yì dìng shū Protocol of Geneva 苏克雷议定书 蘇克雷議定書 sū kè léi yì dìng shū Protocol of Sucre 马查科斯议定书 Machakos Protocol 布鲁塞尔议定书 Protocol to Amend the International Convention for the Unification of Certain Rules of Law Relating to Bills of Lading / Brussels Protocol 社会政策议定书 Protocol on Social Policy 难民问题议定书 難民問題議定書 Protocol on refugees 蒙特利尔议定书 Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer / Montreal Protocol 特鲁希略议定书 特魯希略議定書 Protocol of Amendment Establishing the Andean Community and the Andean Integration System / Protocol of Trujillo 卡塔赫纳议定书 卡塔赫納議定書 Protocol of Cartagena 军事问题议定书 軍事問題議定書 Protocol on Military Issues 安全保证议定书 安全保證議定書 Protocol on Security Assurances 权力分享议定书 權力分享議定書 Protocol on Power Sharing 黑海公约议定书 黑海公約議定書 Protocol to the Black Sea Convention 仲裁条款议定书 仲裁條款議定書 Protocol on Arbitration Clauses 保护难民议定书 保護難民議定書 Protocol concerning the Protection of Refugees 法律事项议定书 法律事項議定書 Protocol Concerning Legal Matters 视察程序议定书 視察程序議定書 Protocol on Inspection Procedures 相互谅解议定书 相互諒解議定書 Protocol on Mutual Understanding 公路标示议定书 公路標示議定書 gōng lù biāo shì yì dìng shū Protocol on Road Markings 生物安全议定书 生物安全議定書 shēng wù ān quán yì dìng shū Cartagena Protocol on Biosafety to the Convention on Biological Diversity / Biosafety Protocol 石油枯竭议定书 石油枯竭議定書 shí yóu kū jié yì dìng shū Oil Depletion Protocol 同情用药议定书 tòng qíng yòng yào yì dìng shū compassionate use protocol 亚历山大议定书 yà lì shān dài yì dìng shū Alexandria Protocol 政治问题议定书 政治問題議定書 zhèng zhì wèn tí yì dìng shū Protocol on Political Questions 伊什图里尔议定书 Protocol of Estoril 马那瓜裁军议定书 Managua Protocol on disarmament 路标和信号议定书 路標和信號議定書 Protocol on Road Signs and Signals 民主和善政议定书 民主和善政議定書 Protocol on Democracy and Good Governance 监测和核查议定书 monitoring and verification protocol 科学和技术议定书 科學和技術議定書 Protocol on Science and Technology 关于选举的议定书 關於選舉的議定書 Protocol concerning Elections 阿布贾安全议定书 阿布賈安全議定書 Abuja Security Protocol 进一步移交议定书 進一步移交議定書 Protocol on Further Transfer of Powers and Responsibilities / Further Transfer Protocol 圣萨尔瓦多议定书 圣薩爾瓦多議定書 shèng sà ěr wǎ duō yì dìng shū Additional Protocol to the American Convention on Human Rights in the Area of Economic, Social and Cultural Rights / Protocol of San Salvador 伊斯坦布尔议定书 伊斯坦布爾議定書 yī sī tǎn bù ěr yì dìng shū Manual on Effective Investigation and Documentation of Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment / Istanbul Protocol 朱奈纳政治议定书 朱奈納政治議定書 zhū nài nà zhèng zhì yì dìng shū Geneina Agreement between the Government of National Unity and the People's Forces for Rights and Democracy Movement / Political Protocol for implementation of the Darfur Peace Agreement / Geneina Political Protocol 修正禁奴公约议定书 修正禁奴公約議定書 Protocol amending the Slavery Convention signed at Geneva on 25 September 1926 / Protocol amending the Slavery Convention 修正的第二号议定书 修正的第二號議定書 Amended Protocol on Prohibitions or Restrictions on the Use of Mines, Booby-Traps and Other Devices / Amended Protocol II 特古西加尔巴议定书 特古西加爾巴議定書 Tegucigalpa Protocol 托雷莫利诺斯议定书 托雷莫利諾斯議定書 Torremolinos Protocol 脱离接触协定议定书 脫離接觸協定議定書 Protocol to the Agreement on Disengagement 特惠贸易协定议定书 特惠貿易協定議定書 Protocol on Preferential Tariff Arrangements 国防事项互助议定书 國防事項互助議定書 Protocol on Mutual Assistance in Defence Matters 非洲联盟法院议定书 非洲聯盟法院議定書 fēi zhōu lián méng fǎ yuàn yì dìng shū Protocol of the Court of Justice of the African Union 共有水道系统议定书 共有水道系統議定書 gòng yǒu shuǐ dào xì tǒng yì dìng shū Protocol on Shared Watercourse Systems 回返者财产权议定书 回返者財產權議定書 huí fǎn zhě cái chǎn quán yì dìng shū Protocol on Property Rights of Returning Persons 生物医学研究议定书 生物醫學研究議定書 shēng wù yī xué yán jiū yì dìng shū Additional Protocol to the Convention on Human Rights and Biomedicine, concerning Biomedical Research / Protocol on Biomedical Research 战争遗留爆炸物议定书 Protocol on Explosive Remnants of War / Protocol V 关于水与健康的议定书 Protocol on Water and Health 加勒比紧急事件议定书 Caribbean Emergency Protocol 国家间公路过境议定书 國家間公路過境議定書 Protocol on Inter-State Road Transit 关于法治的协定议定书 關於法治的協定議定書 Protocol of Agreement on the Rule of Law 关于陆源污染的议定书 關於陸源汙染的議定書 Protocol concerning Land-based Sources of Pollution 布宜诺斯艾利斯议定书 布宜諾斯艾利斯議定書 Protocol of Buenos Aires 关于难民地位的议定书 關於難民地位的議定書 Protocol relating to the Status of Refugees 关于海员难民的议定书 關於海員難民的議定書 Protocol relating to Refugee Seamen 自愿和可持续回归议定书 Protocol on Voluntary and Sustainable Returns 取缔伪造货币任择议定书 取締偽造貨幣任擇議定書 Optional Protocol regarding the Suppression of Counterfeiting Currency 1998年重金属议定书 1998年重金屬議定書 Protocol to the 1979 Convention on Long-Range Transboundary Air Pollution on Heavy Metals / 1998 Heavy Metals Protocol 禁止克隆人的附加议定书 禁止克隆人的附加議定書 Additional Protocol to the Convention for the Protection of Human Rights and Dignity of the Human Being with regard to the Application of Biology and Medicine, on the Prohibition of Cloning Human Beings / Protocol on the Prohibition of Cloning Human Beings 和平、友好及边界议定书 和平、友好及邊界議定書 Protocol of Peace, Friendship and Boundaries / the Rio Protocol 欧洲社会安全规则议定书 歐洲社會安全規則議定書 Protocol to the European Code of Social Security 修正欧洲社会宪章议定书 修正歐洲社會憲章議定書 Protocol Amending the European Social Charter 伦敦海军会议最后议定书 倫敦海軍會議最後議定書 Final Protocol to the Naval Conference of London 关于无国籍的特别议定书 關於無國籍的特別議定書 Special Protocol concerning Statelessness 欧洲引渡公约附加议定书 歐洲引渡公約附加議定書 Additional Protocol to the European Convention on Extradition 视察议定书联合草案文本 shì chá yì dìng shū lián hé cǎo àn wén běn Joint Draft Text of an Inspection Protocol 残疾人权利公约任择议定书 Optional Protocol to the Convention on the Rights of Persons with Disabilities 建立东非关税同盟 议定书 建立東非關稅同盟 議定書 Protocol on the Establishment of the East African Community Customs Union 关于能源援助的任择议定书 Optional Protocol Concerning Energy Assistance 人道主义行动原则和议定书 Principles and Protocols of Humanitarian Operations 南太平洋无核区条约议定书 南太平洋無核區條約議定書 Protocols to the South Pacific Nuclear Free Zone Treaty 和平解决国际争端总议定书 和平解決國際爭端總議定書 General Act for the Pacific Settlement of International Disputes 