"罐" Chinese-English Dictionary
Le caractère 罐
罐
- Traditional
- 鑵
- Radical
- 缶 (6 traits)
- Number of strokes
- 24
- Structure
- gauche et droite
- HSK
- HSK 6
- Cangjie
- OUTRG 人山廿口土
- Sijiao
- 8471.4
- Wubi
- RMAY
- GB 2312
- B9DE
- Big5
- C5F8
- Unicode
- U+7F50
Decomposition Practice Sheet Dictionary of examples Synonyms
| Chinese | Pinyin | Translation | Actions |
|---|---|---|---|
| 罐 鑵 | variant of 罐[guan4] | syn |
| Chinese | Pinyin | Translation | Actions |
|---|---|---|---|
| 罐头 罐頭 | tin / can / CL:個|个[ge4] | syn | |
| 罐子 | jar / pitcher / pot | syn | |
| 罐装 罐裝 | canned (food, coffee etc) | ||
| 罐车 罐車 | (road) tanker truck / (rail) tank car / tank wagon | ||
| 罐笼 罐籠 | (mining) mine cage | ||
| 罐装水 罐裝水 | tanker water | ||
| 罐头起子 罐頭起子 | can opener | ||
| 罐头笑声 罐頭笑聲 | canned laughter / laugh track |
| Chinese | Pinyin | Translation | Actions |
|---|---|---|---|
| 铁罐 鐵罐 | metal pot | ||
| 水罐 | container for holding and pouring water (or other liquid): jug, pitcher, clay jar, jerry can, water bottle etc | ||
| 拔罐 | cupping glass / fire cupping (acupressure technique of Chinese medicine, with fired vacuum cup applied to the skin) / ventouse (vacuum method used in obstetrics) | ||
| 药罐 藥罐 | pot for decocting herbal medicine | ||
| 蜜罐 | honey pot / fig. comfortable living conditions / privileged environment | ||
| 铅罐 鉛罐 | flask (UK) / cask (US) | ||
| 澡罐 | tub (used for ablutions in a monastery) | ||
| 易拉罐 | pull-top can / easy-open can (with ring-pull) | ||
| 油罐车 油罐車 | oil tanker truck / fuel tanker | ||
| 储气罐 儲氣罐 | gas tank (for gas, not gasoline) | ||
| 拔火罐 | (TCM) to cup / to give a cupping treatment / short detachable stove chimney used to help draw fire | ||
| 存钱罐 存錢罐 | piggy bank / coin bank / money box | ||
| 搅拌罐 攪拌罐 | agitated tank / agitated vessel | ||
| 滤毒罐 濾毒罐 | canister | ||
| 发烟罐 發煙罐 | smoke canister | ||
| 沉降罐 沈降罐 | settling tank | ||
| 拔罐法 | fire cupping (acupressure technique of Chinese medicine, with fired vacuum cup applied to the skin) / ventouse (vacuum method used in obstetrics) | ||
| 拔罐子 | cupping technique used in TCM | ||
| 拔罐子 | cupping technique used in TCM | ||
| 屏蔽罐 | cask | ||
| 氧化罐 | Hopcalite canister / Hopcalite cartridge | ||
| 易开罐 易開罐 | (Tw) pull-top can / easy-open can (with ring-pull) | ||
| 油脂罐 | grease tank | ||
| 破罐破摔 | lit. to smash a pot just because it has a crack (idiom) / fig. to give up altogether after a setback / to throw one's hands up in frustration and let it all go to hell | syn | |
| 拔火罐儿 拔火罐兒 | erhua variant of 拔火罐[ba2 huo3 guan4] | ||
| 活性碳罐 | carbon canister | ||
| 破罐破摔 | lit. to smash a pot just because it has a crack (idiom) / fig. to give up altogether after a setback / to throw one's hands up in frustration and let it all go to hell | syn |