"涨" Chinese-English Dictionary
Le caractère 涨
涨
- Traditional
- 漲
- Radical
- 水 (4 traits)
- Number of strokes
- 10
- Structure
- gauche et droite
- HSK
- HSK 5
- Cangjie
- ENPO 水弓心人
- Sijiao
- 0321.3
- Wubi
- IXTY
- GB 2312
- D5C7
- Unicode
- U+6DA8
Decomposition Practice Sheet Dictionary of examples Synonyms
| Chinese | Pinyin | Translation | Actions |
|---|---|---|---|
| 涨 漲 | to rise (of prices, rivers) | syn | |
| 涨 漲 | to swell / to distend | syn |
| Chinese | Pinyin | Translation | Actions |
|---|---|---|---|
| 涨幅 漲幅 | extent of a rise (in prices etc) / amount of increase / growth (typically expressed as a percentage) | syn | |
| 涨价 漲價 | to appreciate (in value) / to increase in price | syn | |
| 涨跌 漲跌 | rise or fall in price | syn | |
| 涨到 漲到 | to go up / to rise | ||
| 涨势 漲勢 | rising trend / upward momentum (e.g. in prices) | syn | |
| 涨潮 漲潮 | high tide / rising tide | syn | |
| 涨落 漲落 | (of water, prices etc) to rise and fall | syn | |
| 涨水 漲水 | rise of water level | ||
| 涨粉 漲粉 | to get more fans / to gain followers | ||
| 涨风 漲風 | upward trend (in prices) | syn | |
| 涨红 漲紅 | to turn red (in the face) / to flush (with embarrassment or anger) | ||
| 涨满 漲滿 | full to the point of overflowing (fluid, emotions etc) | ||
| 涨钱 漲錢 | inflation / salary raise | ||
| 涨停 漲停 | (of a stock price) to rise to the daily upper limit (resulting in a temporary halt in trading of the stock) | ||
| 涨停板 漲停板 | daily upper limit on the price of a stock | ||
| 涨姿势 漲姿勢 | Internet slang for 長知識|长知识[zhang3 zhi1 shi5] |
| Chinese | Pinyin | Translation | Actions |
|---|---|---|---|
| 上涨 上漲 | to rise / to go up | syn | |
| 高涨 高漲 | to surge up / to rise / (of tensions etc) to run high | syn | |
| 暴涨 暴漲 | to increase sharply / to rise dramatically | syn | |
| 看涨 看漲 | bull market (prices appear to be rising) | ||
| 飞涨 飛漲 | soaring inflation / rocketing prices | syn | |
| 猛涨 猛漲 | (of water) to soar / (of prices) to skyrocket | syn | |
| 滞涨 滯漲 | stagflation | ||
| 飙涨 飆漲 | soaring inflation / rocketing prices | ||
| 冻涨 凍漲 | to freeze (prices, fees etc) (Tw) | ||
| 脑涨 腦漲 | variant of 腦脹|脑胀[nao3 zhang4] | ||
| 水涨船高 水漲船高 | the tide rises, the boat floats (idiom) / fig. to change with the overall trend / to develop according to the situation | syn | |
| 脸红筋涨 臉紅筋漲 | red and tense with anger (idiom) | ||
| 头昏脑涨 頭昏腦漲 | variant of 頭昏腦脹|头昏脑胀[tou2 hun1 nao3 zhang4] | ||
| 头昏脑涨 頭昏腦漲 | variant of 頭昏腦脹|头昏脑胀[tou2hun1-nao3zhang4] | ||
| 头晕脑涨 頭暈腦漲 | variant of 頭暈腦脹|头晕脑胀[tou2 yun1 nao3 zhang4] |