| 清雷核查 | | mine verification / verification of clearance | |
| 商定核查 | | agreed verification | |
| 现场核查 現場核查 | | on-site verification | |
| 质量核查 質量核查 | | quality audit | |
| 地雷核查员 地雷核查員 | | mine-verification officer | |
| 装运后核查 裝運後核查 | | post-shipment verification | |
| 近距离核查 | | proximity verification | |
| 人权核查团 人權核查團 | | Human Rights Verification Mission | |
| 联合核查小组 | | Joint Verification Team | |
| 调解与核查团 調解與核查團 | | Mediation and Verification Mission | |
| 国际核查总部 國際核查總部 | | International Verification Headquarters | |
| 科索沃核查团 科索沃核查團 | | Kosovo Verification Mission / Verification Mission in Kosovo | |
| 联合核查实验 聯合核查實驗 | | joint verification experiment | |
| 海军核查中心 海軍核查中心 | | Naval Verification Centre | |
| 履约情况核查 履約情況核查 | | compliance verification | |
| 联合核查机制 聯合核查機制 | | Joint Verification Mechanism | |
| 选票核查系统 | | voter-verifiable paper audit trail | |
| 一般核查模式 | | general pattern of verification | |
| 滥用核查权利 | | abuse of the right of verification | |
| 联合核查委员会 聯合核查委員會 | | Joint Verification Commission | |
| 宣布和核查阈值 宣布和核查閾值 | | threshold for declaration and verification | |
| 交货核查证明书 | | delivery verification certificate / delivery certificate | |
| 第叁方核查机制 第三方核查機制 | | Third Party Verification Mechanism | |
| 不断监察和核查 | | ongoing monitoring and verification | |
| 特别核查委员会 特別核查委員會 | | Special Verification Commission | |
| 综合多边核查系统 綜合多邊核查系統 | | integrated multilateral verification system | |
| 联合国人权核查团 聯合國人權核查團 | | United Nations Human Rights Verification Mission | |
| 联合国核查办事处 聯合國核查辦事處 | | United Nations Office of Verification | |
| 计量、报告、核查 計量、報告、核查 | | measuring, reporting, verification | |
| 监测和核查议定书 | | monitoring and verification protocol | |
| 北约科索沃核查团 北約科索沃核查團 | | NATO Kosovo Verification Mission / NATO Kosovo Air Verification Mission | |
| 合同管理和核查股 | | Contract Management and Verification Unit | |
| 珊瑚礁现状核查项目 珊瑚礁現狀核查項目 | | Reef Check | |
| 伊拉克核核查办公室 伊拉克核核查辦公室 | | Iraq Nuclear Verification Office | |
| 联合国安哥拉核查团 聯合國安哥拉核查團 | | United Nations Angola Verification Mission | |
| 科索沃核查协调中心 科索沃核查協調中心 | | Kosovo Verification Coordination Centre | |
| 联合国危地马拉核查团 聯合國危地馬拉核查團 | | United Nations Verification Mission in Guatemala | |
| 保障与核查咨询委员会 | | Advisory Committee on Safeguards and Verification | |
| 不断监察和核查工作组 不斷監察和核查工作組 | | working group on Ongoing Monitoring and Verification | |
| 北约科索沃空中核查团 北約科索沃空中核查團 | | NATO Kosovo Verification Mission / NATO Kosovo Air Verification Mission | |
| 联合国视察和核查小组 聯合國視察和核查小組 | | United Nations Inspection / Verification Team / COE Verification Team | |
| 特遣队所属装备核查股 特遣隊所屬裝備核查股 | | Contingent-owned Equipment Verification Unit | |
| 巴格达监察和核查中心 巴格達監察和核查中心 | | Baghdad Monitoring and Verification Centre | |
| 国际支助和核查委员会 國際支助和核查委員會 | | International Support and Verification Commission | |
| 倡导、核查和遵守工作组 倡導、核查和遵守工作組 | | Working Group on Advocacy, Verification and Compliance | |
| 巴格达不断监察和核查中心 巴格達不斷監察和核查中心 | | Baghdad Ongoing Monitoring, Verification and Inspection Centre | |
| 联合国核查海地选举观察组 聯合國核查海地選舉觀察組 | | United Nations Observer Group for the Verification of the Elections in Haiti | |
| 安全事项核查和监督委员会 安全事項核查和監督委員會 | | Verification and Control Commission for Security Matters | |
| 国际核查与后续行动委员会 國際核查與後續行動委員會 | | International Verification and Follow-Up Commission | |
| 安全事项核查和监督机制规约 安全事項核查和監督機制規約 | | Statute of the Verification and Control Mechanism for Security Matters | |
| 彻底、可核查、不可逆转的裁军 徹底、可核查、不可逆轉的裁軍 | | complete, verifiable and irreversible dismantlement | |
| 联合国监察、核查和视察委员会 聯合國監察、核查和視察委員會 | | United Nations Monitoring, Verification and Inspection Commission | |
| 协定的核查及后续活动国际委员会 協定的核查及後續活動國際委員會 | | International Commission of Verification and Follow-up of the Agreements | |
| 财产管理和特遣队所属装备核查股 財產管理和特遣隊所屬裝備核查股 | | Property Management and Contingent-owned Equipment Verification Unit | |
| 合同管理和特遣队所属装备核查科 | | Contract Management and Contingent-owned Equipment Verification Section | |
| 建立信任与安全及核查措施工作组 | | Working Group on Confidence and Security-building and Verification Measures | |
| 和平利用地下核爆炸条约核查议定书 和平利用地下核爆炸條約核查議定書 | | Verification Protocol to the Treaty on Underground Nuclear Explosions for Peaceful Purposes | |
| 联合国核查尼加拉瓜选举过程观察团 聯合國核查尼加拉瓜選舉過程觀察團 | | United Nations Observer Mission to Verify the Electoral Process in Nicaragua | |
| 监察、评价、风险管理和统计核查股 監察、評價、風險管理和統計核查股 | | Monitoring, Evaluation, Risk Management and Statistical Verification Unit | |
| 全面禁试条约可核查性问题独立委员会 全面禁試條約可核查性問題獨立委員會 | | Independent Commission on the Verifiability of the Comprehensive Test Ban Treaty | |
| 联合国核查厄立特里亚全民投票观察团 聯合國核查厄立特里亞全民投票觀察團 | | United Nations Observer Mission to Verify the Referendum in Eritrea | |
