"拱" Chinese-English Dictionary
Le caractère 拱
- Radical
- 手 (4 traits)
- Number of strokes
- 9
- Structure
- gauche et droite
- Cangjie
- QTC 手廿金
- Sijiao
- 5408.1
- Wubi
- RAWY
- GB 2312
- B9B0
- Big5
- ABFD
- Unicode
- U+62F1
Decomposition Practice Sheet Dictionary of examples Synonyms
| Chinese | Pinyin | Translation | Actions |
|---|---|---|---|
| 拱 | to cup one's hands in salute / to surround / to arch / to dig earth with the snout / arched | syn |
| Chinese | Pinyin | Translation | Actions |
|---|---|---|---|
| 拱手 | to cup one's hands in obeisance or greeting / (fig.) submissive | ||
| 拱门 拱門 | arched door | ||
| 拱桥 拱橋 | arch bridge | ||
| 拱形 | arch | syn | |
| 拱卫 拱衛 | to surround and protect | syn | |
| 拱顶 拱頂 | an arched roof / a dome / a vault | ||
| 拱廊 | triforium (gallery of arches above side-aisle vaulting in the nave of a church) | ||
| 拱道 | archway | ||
| 拱柱 | pillar of a vault | ||
| 拱坝 拱壩 | an arch dam | syn | |
| 拱抱 | to enfold / to encircle | syn | |
| 拱璧 | a flat round jade ornament with a hole at the center / fig. a treasure | ||
| 拱点 拱點 | (astronomy) apsis / apse | ||
| 拱度 | camber | ||
| 拱墩 | pillar of a vault | ||
| 拱火 | (dialect) (fig.) to fan the flames / to fuel sb's anger | ||
| 拱肩 | a spandrel (wall filling the shoulder between two neighboring arches) | ||
| 拱墅 | Gongshu district of Hangzhou city 杭州市[Hang2 zhou1 shi4], Zhejiang | ||
| 拱状 拱狀 | arch / vault / arched | ||
| 拱墅区 拱墅區 | Gongshu district of Hangzhou city 杭州市[Hang2 zhou1 shi4], Zhejiang | ||
| 拱手让人 拱手讓人 | (idiom) to surrender sth without resistance | ||
| 拱手相让 拱手相讓 | (idiom) to surrender sth without resistance | ||
| 拱手旁观 拱手旁觀 | to watch from the sidelines and do nothing (idiom) | ||
| 拱手相让 拱手相讓 | to bow and give way (idiom) / to surrender sth readily |
| Chinese | Pinyin | Translation | Actions |
|---|---|---|---|
| 斗拱 | interlocking wooden brackets between the top of a column and crossbeams used in traditional Chinese architecture | ||
| 半拱 | semiarch / half arch | ||
| 打拱 | to bow with clasped hands | ||
| 枓拱 | variant of 斗拱[dou3 gong3] | ||
| 假拱 | blind arch / false arch | ||
| 圆拱 圓拱 | a round vault | ||
| 近拱点 近拱點 | (astronomy) periapsis | ||
| 远拱点 遠拱點 | (astronomy) apoapsis | ||
| 猪拱菌 豬拱菌 | Chinese truffle | ||
| 打拱作揖 | to bow respectfully with clasped hands / to beg humbly | ||
| 近拱点角 近拱點角 | argument of periapsis | ||
| 双曲拱桥 雙曲拱橋 | double arched bridge | ||
| 众星拱辰 眾星拱辰 | lit. all the stars revolve around Polaris 北辰[Bei3 chen2] (idiom, from Analects) / fig. to view sb as core figure / to group around a revered leader | ||
| 众星拱月 眾星拱月 | see 眾星捧月|众星捧月[zhong4 xing1 peng3 yue4] |