"恨" Chinese-English Dictionary
Le caractère 恨
- Radical
- 心 (4 traits)
- Number of strokes
- 9
- Structure
- gauche et droite
- HSK
- HSK 5
- Cangjie
- PAV 心日女
- Sijiao
- 9703.2
- Wubi
- NVEY
- GB 2312
- BADE
- Big5
- ABEB
- Unicode
- U+6068
Decomposition Practice Sheet Dictionary of examples Synonyms
| Chinese | Pinyin | Translation | Actions |
|---|---|---|---|
| 恨意 | rancor / hatred / bitterness / resentfulness | ||
| 恨事 | a matter for regret or resentment | syn | |
| 恨国 恨國 | to hate one's country | ||
| 恨嫁 | (of a woman) to yearn to get married | ||
| 恨人 | provoking / exasperating | ||
| 恨透 | to hate bitterly | ||
| 恨恶 恨惡 | to despise | ||
| 恨不得 | wishing one could do sth / to hate to be unable / itching to do sth | syn | |
| 恨不能 | see 恨不得[hen4 bu5 de5] | ||
| 恨天高 | (slang) sky-high heels / ultra-high-heeled shoes | ||
| 恨之入骨 | to hate sb to the bone (idiom) | syn | |
| 恨海难填 恨海難填 | sea of hatred is hard to fill (idiom) / irreconcilable division |
| Chinese | Pinyin | Translation | Actions |
|---|---|---|---|
| 仇恨 | to hate / hatred / enmity / hostility | syn | |
| 怨恨 | to resent / to harbor a grudge against / to loathe / resentment / rancor | syn | |
| 痛恨 | to detest / to loathe / to abhor | syn | |
| 悔恨 | remorse / repentance | syn | |
| 憎恨 | to detest / hatred | syn | |
| 可恨 | hateful | syn | |
| 愤恨 憤恨 | to hate / hatred / to resent / embittered | syn | |
| 记恨 記恨 | to bear grudges | syn | |
| 嫉恨 | to hate out of jealousy / to resent | syn | |
| 遗恨 遺恨 | eternal regret | syn | |
| 饮恨 飲恨 | to nurse a grievance / to harbor a grudge | syn | |
| 怀恨 懷恨 | to feel hatred / to harbor a grudge | syn | |
| 恼恨 惱恨 | to hate and resent / angry and full of grievances | syn | |
| 忿恨 | variant of 憤恨|愤恨[fen4 hen4] | ||
| 泄恨 洩恨 | to give vent to anger | syn | |
| 抱恨 | to have a gnawing regret | syn | |
| 忌恨 | hate (due to envy etc) | syn | |
| 恶恨 惡恨 | to hate / to abhor | ||
| 憾恨 | resentful / hateful | ||
| 赍恨 齎恨 | to have a gnawing regret | ||
| 愧恨 | ashamed and sorry / suffering shame and remorse | syn | |
| 怒恨 | extreme hatred / animosity / spite | ||
| 宿恨 | old hatred | ||
| 恶恨 惡恨 | to hate / to abhor | ||
| 嫌恨 | hatred | ||
| 厌恨 厭恨 | to hate / to detest | ||
| 仇恨罪 | hate crime | ||
| 报仇雪恨 報仇雪恨 | to take revenge and wipe out a grudge (idiom) | ||
| 相见恨晚 相見恨晚 | to regret not having met earlier (idiom) / It is nice to meet you finally. / It feels like we have known each other all along. | syn | |
| 怀恨在心 懷恨在心 | to harbor hard feelings |