"嫌" Chinese-English Dictionary
Le caractère 嫌
嫌
- Radical
- 女 (3 traits)
- Number of strokes
- 13
- Structure
- gauche et droite
- HSK
- HSK 6
- Cangjie
- VTXC 女廿難金
- Sijiao
- 4843.7
- Wubi
- VUVO
- GB 2312
- CFD3
- Big5
- B6FB
- Unicode
- U+5ACC
Decomposition Practice Sheet Dictionary of examples Synonyms
| Chinese | Pinyin | Translation | Actions |
|---|---|---|---|
| 嫌 | to dislike / suspicion / resentment / enmity / abbr. for 嫌犯[xian2 fan4], criminal suspect | syn |
| Chinese | Pinyin | Translation | Actions |
|---|---|---|---|
| 嫌疑 | suspicion / to have suspicions | syn | |
| 嫌犯 | criminal suspect | ||
| 嫌弃 嫌棄 | to regard with disdain / to shun | syn | |
| 嫌恶 嫌惡 | to loathe / to abhor / hatred / revulsion | syn | |
| 嫌隙 | hostility / animosity | syn | |
| 嫌猜 | suspicion | ||
| 嫌恨 | hatred | ||
| 嫌忌 | suspicion | ||
| 嫌厌 嫌厭 | to loathe | ||
| 嫌怨 | grievance / hatred | syn | |
| 嫌疑人 | a suspect | syn | |
| 嫌疑犯 | a suspect | ||
| 嫌肥挑瘦 | to choose sth over another to suit one's own convenience | ||
| 嫌贫爱富 嫌貧愛富 | to favor the rich and disdain the poor (idiom) / snobbish |
| Chinese | Pinyin | Translation | Actions |
|---|---|---|---|
| 涉嫌 | to be a suspect (in a crime) / to be suspected of | syn | |
| 前嫌 | former hatred / bygone enmity | ||
| 避嫌 | to avoid arousing suspicion | ||
| 讨嫌 討嫌 | disagreeable / hateful / a pain in the neck | ||
| 窃嫌 竊嫌 | suspected thief (Tw) | ||
| 稍嫌 | more than one would wish / somewhat / a bit too (old, contrived, distracting etc) | ||
| 释嫌 釋嫌 | to forget bad feelings / to mend a relationship | ||
| 夙嫌 | old grudge / long-standing resentment | syn | |
| 凶嫌 兇嫌 | alleged killer (or attacker) / suspect in a case of violent crime | ||
| 引嫌 | to avoid arousing suspicions | ||
| 主嫌 | prime, key or main suspect (law) | ||
| 讨人嫌 討人嫌 | unpleasant / disagreeable | ||
| 涉嫌人 | (criminal) suspect | ||
| 冰释前嫌 冰釋前嫌 | (idiom) to forget previous differences / to bury the hatchet | ||
| 冰释前嫌 冰釋前嫌 | to forget previous differences / to bury the hatchet | ||
| 尽释前嫌 盡釋前嫌 | to forget former enmity (idiom) | ||
| 口嫌体直 口嫌體直 | your lips say one thing, but your body language reveals what you really think (four-character version of 口嫌體正直|口嫌体正直[kou3 xian2 ti3 zheng4 zhi2]) | ||
| 人憎狗嫌 | see 人憎狗厭|人憎狗厌[ren2zeng1-gou3yan4] | ||
| 挑肥嫌瘦 | to choose sth over another to suit one's own convenience |