"仇" Chinese-English Dictionary
Le caractère 仇
- Radical
- 人 (2 traits)
- Number of strokes
- 4
- Structure
- gauche et droite
- Cangjie
- OKN 人大弓
- Sijiao
- 2421.7
- Wubi
- WVN
- GB 2312
- B3F0
- Big5
- A4B3
- Unicode
- U+4EC7
Decomposition Practice Sheet Dictionary of examples Synonyms
| Chinese | Pinyin | Translation | Actions |
|---|---|---|---|
| 仇恨 | to hate / hatred / enmity / hostility | syn | |
| 仇人 | foe / one's personal enemy | syn | |
| 仇家 | enemy / foe | syn | |
| 仇敌 仇敵 | enemy | syn | |
| 仇视 仇視 | to view sb as an enemy / to be hateful towards | syn | |
| 仇怨 | hatred and desire for revenge | syn | |
| 仇雠 仇讎 | (literary) enemy / foe | ||
| 仇富 | to hate the rich | ||
| 仇杀 仇殺 | to kill in revenge | ||
| 仇外 | to feel animosity toward foreigners or outsiders / xenophobia | ||
| 仇隙 | feud / bitter quarrel | ||
| 仇恨罪 | hate crime | ||
| 仇恨媒体 仇恨媒體 | hate media | ||
| 仇恨言论 仇恨言論 | hate speech | ||
| 仇恨罪行 | hate crime | ||
| 仇外心理 | xenophobia |
| Chinese | Pinyin | Translation | Actions |
|---|---|---|---|
| 报仇 報仇 | to take revenge / to avenge | syn | |
| 复仇 復仇 | to avenge / vengeance | syn | |
| 恩仇 | debt of gratitude coupled with duty to avenge | syn | |
| 记仇 記仇 | to hold a grudge | syn | |
| 结仇 結仇 | to start a feud / to become enemies | syn | |
| 世仇 | feud | syn | |
| 冤仇 | rancor / enmity / hatred resulting from grievances | syn | |
| 血仇 | gjakmarrja | syn | |
| 私仇 | personal grudge | ||
| 三仇 | animosity or resentment towards three groups (the bureaucrats, the wealthy, and the police) due to perceived abuse of power | ||
| 宿仇 | feud / vendetta / old foe | syn | |
| 寻仇 尋仇 | to carry out a vendetta against sb | ||
| 同仇敌忾 同仇敵愾 | anger against a common enemy (idiom) / joined in opposition to the same adversary | syn | |
| 报仇雪恨 報仇雪恨 | to take revenge and wipe out a grudge (idiom) | ||
| 恩将仇报 恩將仇報 | to bite the hand that feeds one (idiom) | syn | |
| 疾恶如仇 疾惡如仇 | to hate evil as one hates an enemy (idiom) | syn | |
| 反目成仇 | (idiom) to fall out with sb / to become enemies | syn | |
| 苦大仇深 | great bitterness, deep hatred (idiom) / deeply ingrained long-standing resentment | syn | |
| 报仇雪耻 報仇雪恥 | to take revenge and erase humiliation (idiom) | ||
| 公报私仇 公報私仇 | to use public office to avenge private wrongs | syn | |
| 官报私仇 官報私仇 | to take advantage of official post for personal revenge (idiom) | syn | |
| 切骨之仇 | bitter hatred / hatred that cuts to the bone | syn | |
| 视如寇仇 視如寇仇 | to regard as an enemy | ||
| 复仇杀人 | revenge killing | ||
| 嫉恶如仇 嫉惡如仇 | (idiom) to hate evil as one hates an enemy | syn | |
| 疾恶如仇 疾惡如仇 | variant of 嫉惡如仇|嫉恶如仇[ji2e4-ru2chou2] | syn | |
| 苦大仇深 | (idiom) great bitterness and deep hatred / deeply ingrained long-standing resentment | syn | |
| 血亲复仇 血親復仇 | blood vengeance | ||
| 一箭之仇 | a wrong suffered (idiom) / old grievance / previous defeat |