"争" Chinese-English Dictionary
Le caractère 争
争
- Traditional
- 爭
- Radical
- 亅 (1 traits)
- Number of strokes
- 6
- Structure
- haut et bas
- Cangjie
- NSD 弓尸木
- Sijiao
- 2750.0
- Wubi
- QVHJ
- GB 2312
- D5F9
- Unicode
- U+4E89
Decomposition Practice Sheet Dictionary of examples Synonyms
| Chinese | Pinyin | Translation | Actions |
|---|---|---|---|
| 争 爭 | to strive for / to vie for / to argue or debate / deficient or lacking (dialect) / how or what (literary) | syn |
| Chinese | Pinyin | Translation | Actions |
|---|---|---|---|
| 争取 爭取 | to fight for / to strive for / to win over | syn | |
| 争议 爭議 | controversy / dispute / to dispute | syn | |
| 争夺 爭奪 | to fight over / to contest / to vie over | syn | |
| 争论 爭論 | to argue / to debate / to contend / argument / contention / controversy / debate / CL:次[ci4],場|场[chang3] | syn | |
| 争霸 爭霸 | to contend for hegemony / a power struggle | syn | |
| 争吵 爭吵 | to quarrel / dispute | syn | |
| 争执 爭執 | to dispute / to disagree / to argue opinionatedly / to wrangle | syn | |
| 争斗 爭鬥 | to struggle / to fight / struggle | syn | |
| 争相 爭相 | to fall over each other in their eagerness to... | syn | |
| 争端 爭端 | dispute / controversy / conflict | syn | |
| 争辩 爭辯 | a dispute / to wrangle | syn | |
| 争抢 爭搶 | to fight over / to scramble for | syn | |
| 争得 爭得 | to obtain by an effort / to strive to get sth | syn | |
| 争先 爭先 | to compete to be first / to contest first place | syn | |
| 争光 爭光 | to win an honor / to strive to win a prize | ||
| 争气 爭氣 | to work hard for sth / to resolve on improvement / determined not to fall short | syn | |
| 争鸣 爭鳴 | to contend | syn | |
| 争雄 爭雄 | to contend for supremacy | syn | |
| 争战 爭戰 | fight | ||
| 争宠 爭寵 | to strive for favor | ||
| 争持 爭持 | to refuse to concede / not to give in | syn | |
| 争购 爭購 | to compete / to fight for / to rush to purchase | ||
| 争锋 爭鋒 | to strive | ||
| 争臣 爭臣 | minister not afraid to give forthright criticism | ||
| 争衡 爭衡 | to struggle for mastery / to strive for supremacy | syn | |
| 争讼 爭訟 | dispute involving litigation / legal dispute | ||
| 争夺战 爭奪戰 | struggle | ||
| 争议性 爭議性 | controversial | ||
| 争论点 爭論點 | contention | ||
| 争面子 爭面子 | to do (sb) proud / to be a credit to (one's school etc) / to make oneself look good / to build up one's image | ||
| 争球线 爭球線 | scrimmage line (American football) | ||
| 争先恐后 爭先恐後 | striving to be first and fearing to be last (idiom) / outdoing one another | syn | |
| 争风吃醋 爭風吃醋 | to rival sb for the affection of a man or woman / to be jealous of a rival in a love affair | syn | |
| 争分夺秒 爭分奪秒 | lit. fight minutes, snatch seconds (idiom) / a race against time / making every second count | syn | |
| 争权夺利 爭權奪利 | scramble for power and profit (idiom) / power struggle | ||
| 争长论短 爭長論短 | lit. to argue who is right and wrong (idiom) / fig. to squabble / to argue over minor issues | syn | |
| 争强好胜 爭強好勝 | competitive / ambitious and aggressive / to desire to beat others | ||
| 争名夺利 爭名奪利 | to fight for fame, grab profit (idiom) / scrambling for fame and wealth / only interested in personal gain | ||
| 争取时间 | playing for time | ||
| 争夺地盘 爭奪地盤 | turf battle / turf war / turf competition | ||
| 争斤论两 爭斤論兩 | to haggle over every ounce (idiom) / to to fuss over minor points / to be particular about sth | syn | |
| 争取时间 爭取時間 | to act with urgency / to buy time | ||
| 争取时效 爭取時效 | to strive to get sth done while the timing is right | ||
| 争妍斗艳 爭妍鬥艷 | contending for supreme beauty (esp. of flowers, scenery, painting etc) / vying in beauty and glamor | ||
| 争议法庭 爭議法庭 | United Nations Dispute Tribunal / Dispute Tribunal | ||
| 争执不下 爭執不下 | to quarrel endlessly |