"(sports) open championship" Chinese-English Dictionary

Activate Hand Writing Recognition

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation Actions
公开赛 公開賽 gōng kāi sài (sports) open championship / open (as in "the US Open")
Chinese Pinyin Translation Actions
开放 開放 kāi fàng to bloom / to open / to be open (to the public) / to open up (to the outside) / to be open-minded / unrestrained by convention / unconstrained in one's sexuality syn
体彩 體彩 tǐ cǎi sports lottery (sports betting run by a government agency, China Sports Lottery) (abbr. for 體育彩票|体育彩票[ti3 yu4 cai3 piao4])
卫冕 衛冕 wèi miǎn to defend the crown (in sports championship) syn
超级杯 超級盃 chāo jí bēi Super Cup (various sports) / Super Bowl (American football championship game)
开业 開業 kāi yè to open a business / to open a practice / open (for business) syn
撑开 撐開 chēng kāi to stretch taut / to open (an umbrella) / to hold (a bag etc) open / to prop open
主场 主場 zhǔ chǎng (sports) home ground / home field / (sports) home game / main venue (for a festival etc)
裁判 cái pàn (law) to judge / to adjudicate / verdict / judgement / (sports) to referee / (sports) umpire / referee / judge syn
希腊共和国体育总秘书处欧洲体育会议 希臘共和國體育總秘書處歐洲體育會議 European Sports Conference of the General Secretariat for Sports of the Hellenic Republic
雪藏 xuě cáng to keep sth in cold storage / (fig.) to suspend a performer or sports player (as punishment) / to keep sb or sth out of sight until the right moment (e.g. a key player on a sports team)
夺冠 奪冠 duó guàn to seize the crown / fig. to win a championship / to win gold medal
锦标赛 錦標賽 jǐn biāo sài championship contest / championships
世锦赛 世錦賽 shì jǐn sài world championship
蝉联 蟬聯 chán lián to continue in a post / (to hold a post) several times in succession / (to win a title) in successive years / to stay at number one / to defend a championship syn
冠军赛 冠軍賽 guàn jūn sài championship
折桂 zhé guì to win the laurels / to pass an imperial examination / to win a championship syn
御敌 禦敵 yù dí armed enemy of the nation / enemy of the Emperor / fig. championship challenger / contender opposing champion in sporting contest
捧杯 pěng bēi to hold the winner's trophy / to win the championship
一决雌雄 一決雌雄 yī jué cí xióng to have a showdown / to fight for mastery / to compete for a championship syn
可望取胜者 可望取勝者 kě wàng qǔ shèng zhě favorite (to win a race or championship) / well-placed contestant
团体冠军 團體冠軍 tuán tǐ guàn jūn group championship
无取胜希望者 無取勝希望者 wú qǔ shèng xī wàng zhě outsider (i.e. not expected to win a race or championship)
超级碗 超級碗 chāo jí wǎn Super Bowl (American football championship game)
封王 fēng wáng to win the championship / (of an emperor) to bestow the title of king on a subject
开关 開關 kāi guān power switch / gas valve / to open the city (or frontier) gate / to open and close / to switch on and off syn
开拓 開拓 kāi tuò to break new ground (for agriculture) / to open up (a new seam) / to develop (border regions) / fig. to open up (new horizons) syn
开门 開門 kāi mén to open a door (lit. and fig.) / to open for business
开阔 開闊 kāi kuò wide / open (spaces) / to open up syn
掀开 掀開 xiān kāi to lift open / to tear open syn
开路 開路 kāi lù to open up a path / to make one's way through / to construct a road / (electricity) open circuit syn
开山 開山 kāi shān to cut into a mountain (to open a mine) / to open a monastery syn
海选 海選 hǎi xuǎn (in elections for village committees in the PRC since the 1990s) unrestricted nomination, a type of election where 1. everyone in the community is eligible to nominate somebody 2. voting is done by writing the name of one's nominee on the ballot, and 3. one's nominee can be anyone in the community (Nominees who receive the highest number of votes may be thereby elected or, more often, presented as the candidates in a further round of voting.) / (in other contexts) selection of the best contender in a process open to all comers / (in the entertainment industry) open audition
开裂 開裂 kāi liè to split open / to dehisce (of fruit or cotton bolls, to split open) syn
劈开 劈開 pī kāi to cleave / to split open / to spread open (fingers, legs) syn
撬开 撬開 qiào kāi to pry open / to lever open
敲开 敲開 qiāo kāi to get sth open by tapping or striking it / (figuratively, when followed by sth like ∼的大門|∼的大门[xx5 de5 da4 men2]) to open the door to ~ / to gain access to ~ syn
开卷 開卷 kāi juàn to open a book / open-book (exam) syn
扒开 扒開 bā kāi to pry open or apart / to spread (sth) open with both hands syn
to drape over one's shoulders / to open / to unroll / to split open / to spread out syn
chāi to tear open / to tear down / to tear apart / to open syn
to open (a door) / to open up (for development) / to dispel / to refute / to repudiate / (bound form) penetrating / incisive syn
chǎng open to the view of all / spacious / to open wide / to disclose syn
qiào to lift / to pry open / to lever open syn
凿空 鑿空 záo kōng to open an aperture / (extended meaning) to cut a way through / to open up a road syn
开埠 開埠 kāi bù to open up a port for trade / to open treaty ports
露天堆栈 露天堆棧 lù tiān duī zhàn open-air repository / open-air depot
马丁炉 馬丁爐 mǎ dīng lú Martin furnace / open hearth furnace / open hearth syn
露天爆燃 lù tiān bào rán Open Burning and Open Detonation
公开试验 公開試驗 gōng kāi shì yàn open-label study / non-masked trial / open trial
开放和有规则的贸易制度第9工作队 開放和有規則的貿易制度第9工作隊 Millennium Project Task Force 9 on Open, Rule-Based Trading Systems / Task Force 9 on Open, Rule-Based Trading Systems
开杯试验 開杯試驗 kāi bēi shì yàn open-cup test / Cleveland open-cup test
克利夫兰开杯试验 克利夫蘭開杯試驗 kè lì fú lán kāi bēi shì yàn open-cup test / Cleveland open-cup test
试行开放天空 試行開放天空 Open Skies trial / Open Skies trial flight
开放名单制 開放名單制 open list / open-list system
旷地 曠地 kuàng dì open space / open field
呆扳手 dāi bān shǒu open spanner / open end spanner / flat spanner
积分 積分 jī fēn integral (calculus) / accumulated points (in sports, at school etc) / total credits earned by student / bonus points in a benefit scheme
项目 項目 xiàng mù item / project / (sports) event / CL:個|个[ge4] syn
比赛 比賽 bǐ sài competition (sports etc) / match / CL:場|场[chang3],次[ci4] / to compete syn
记录 記錄 jì lù to record / record (written account) / note-taker / record (in sports etc) / CL:個|个[ge4] syn
运动 運動 yùn dòng to move / to exercise / sports / exercise / motion / movement / campaign / CL:場|场[chang3] syn
体育 體育 tǐ yù sports / physical education
突破 tū pò to break through / to make a breakthrough / to surmount (an obstacle) / (sports) to break through the opponent's defense
加盟 jiā méng (of a nation) to join an alliance / (of an athlete) to join a sports team / (of an entrepreneur) to join a franchise / (of an actor) to join the cast of a movie / (of a recording artist) to sign with a label syn
球员 球員 qiú yuán (ball sports) player / team member
球队 球隊 qiú duì sports team (basketball, soccer, football etc)
联赛 聯賽 lián sài (sports) league / league tournament
进攻 進攻 jìn gōng to attack / to assault / to go on the offensive / attack / assault / offense (sports) syn
杀手 殺手 shā shǒu killer / murderer / hit man / (sports) formidable player syn
主办 主辦 zhǔ bàn to organize / to host (a conference or sports event) syn
教练 教練 jiào liàn to coach / to train / instructor / sports coach / trainer (CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]) syn
爱好者 愛好者 ài hào zhě lover (of art, sports etc) / amateur / enthusiast / fan syn
球迷 qiú mí fan (ball sports) / CL:個|个[ge4]
场地 場地 chǎng dì space / site / place / sports pitch syn
暂停 暫停 zàn tíng to suspend / time-out (e.g. in sports) / stoppage / pause (media player) syn
竞技 競技 jìng jì competition of skill (e.g. sports) / athletics tournament syn
球场 球場 qiú chǎng stadium / sports ground / court / pitch / field / golf course / CL:個|个[ge4],處|处[chu4]
阵容 陣容 zhèn róng troop arrangement / battle formation / lineup (of a sports team etc)
前锋 前鋒 qián fēng vanguard / front line / a forward (sports) syn
赛季 賽季 sài jì season (sports)
武术 武術 wǔ shù military skill or technique (in former times) / all kinds of martial art sports (some claiming spiritual development) / self-defense / tradition of choreographed fights from opera and film (recent usage) / also called kungfu 功夫 / CL:種|种[zhong3] syn
运动会 運動會 yùn dòng huì sports competition / CL:個|个[ge4]
球星 qiú xīng sports star (ball sport) syn
中场 中場 zhōng chǎng middle period of a tripartite provincial exam (in former times) / midfield / mid-court (in sports) / half-time / intermission half-way through a performance
主帅 主帥 zhǔ shuài (military) commander-in-chief / (sports) team manager / coach syn
跑车 跑車 pǎo chē racing bicycle / racing car / sports car / to drive a vehicle (such as a truck or taxi) for a living / (of a conductor or attendant) to work on a train / (mining) (of a cable-car) to slip away (in an accident) syn
冲刺 衝刺 chōng cì (sports) to sprint / to spurt / to dash / to put in a big effort to achieve a goal as the deadline approaches syn
季度 jì dù quarter of a year / season (sports)
转会 轉會 zhuǎn huì to transfer to another club (professional sports) syn
下课 下課 xià kè to finish class / to get out of class / (fig.) (esp. of a sports coach) to be dismissed / to be fired
主队 主隊 zhǔ duì host team (at sports event) / host side
跳水 tiào shuǐ to dive (into water) / (sports) diving / to commit suicide by jumping into water / (fig.) (of stock prices etc) to fall dramatically
总决赛 總決賽 zǒng jué sài finals (sports)
底线 底線 dǐ xiàn bottom line / the limit of what one is prepared to accept / (sports) baseline / (sewing) under thread / spy / informer / plant syn
佣兵 傭兵 yōng bīng (military) mercenary / (sports) player hired from another country
亚军 亞軍 yà jūn second place (in a sports contest) / runner-up
客队 客隊 kè duì visiting team (sports)
摘下 zhāi xià to take off / to remove (one's hat, a door from its hinges etc) / to pick (a piece of fruit from a tree etc) / (sports) to pick off (a rebound etc)
领队 領隊 lǐng duì to lead a group / leader of a group / captain (of sports squad) syn
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page