"(old) wineshop" Chinese-English Dictionary

Activate Hand Writing Recognition

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation Actions
酒家 jiǔ jiā restaurant / bartender / (old) wineshop / tavern syn
Chinese Pinyin Translation Actions
老娘 lǎo niáng my old mother / I, this old woman / my old lady (colloquial) / maternal grandmother / midwife syn
老牌 lǎo pái old, well-known brand / old style / old school / an old hand / experienced veteran syn
旧账 舊賬 jiù zhàng lit. old account / old debt / fig. old scores to settle / old quarrels / old grudge
念旧 念舊 niàn jiù to remember old friends / to cherish old friendships / for old time's sake syn
老不死 lǎo bù sǐ (derog.) old but still alive / old fart / old bastard
杏花村 xìng huā cūn village of blossoming apricot trees where one can find a wineshop (reference to the famous poem 清明 by 杜牧[Du4 Mu4])
故道 gù dào old road / old way / old course (of a river)
jiǎ first of the ten Heavenly Stems 十天干[shi2 tian1 gan1] / (used for an unspecified person or thing) / first (in a list, as a party to a contract etc) / letter "A" or roman "I" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc / armor plating / shell or carapace / (of the fingers or toes) nail / bladed leather or metal armor (old) / ranking system used in the Imperial examinations (old) / civil administration unit in the baojia 保甲[bao3 jia3] system (old) / ancient Chinese compass point: 75° syn
qīng high ranking official (old) / term of endearment between spouses (old) / (from the Tang Dynasty onwards) term used by the emperor for his subjects (old) / honorific (old) syn
zhě (after a verb or adjective) one who (is) ... / (after a noun) person involved in ... / -er / -ist / (used after a number or 後|后[hou4] or 前[qian2] to refer to sth mentioned previously) / (used after a term, to mark a pause before defining the term) / (old) (used at the end of a command) / (old) this syn
博士 bó shì doctor (as an academic degree) / (old) person specialized in a skill or trade / (old) court academician
xiè acrobatic display (esp. on horseback) (old) / variant of 懈[xie4] and 邂[xie4] (old) syn
shì member of the senior ministerial class (old) / scholar (old) / bachelor / honorific / soldier / noncommissioned officer / specialist worker syn
老头 老頭 lǎo tóu old fellow / old man / father / husband syn
古老 gǔ lǎo ancient / old / age-old syn
打发 打發 dǎ fa to dispatch sb to do sth / to make sb leave / to pass (the time) / (old) to make arrangements / (old) to bestow (alms etc) syn
老头子 老頭子 lǎo tóu zi (coll.) old man / (said of an aging husband) my old man syn
老式 lǎo shì old-fashioned / old type / outdated syn
食道 shí dào esophagus / gullet / (old) the proper way to eat / (old) food transportation route syn
老将 老將 lǎo jiàng lit. old general / commander-in-chief 將帥|将帅, the equivalent of king in Chinese chess / fig. old-timer / veteran syn
宿怨 sù yuàn an old grudge / old scores to settle syn
老汉 老漢 lǎo hàn old man / I (an old man referring to himself) syn
喜新厌旧 喜新厭舊 xǐ xīn yàn jiù lit. to like the new, and hate the old (idiom) / fig. enamored with new people (e.g. new girlfriend), bored with the old syn
寿终正寝 壽終正寢 shòu zhōng zhèng qǐn to die of old age / to die in one's bed at a ripe old age / (fig.) (of a structure or machine etc) to come to the end of its life syn
老态 老態 lǎo tài old and frail / decrepit / doddering / decrepitude / infirmities of old age syn
小子 xiǎo zǐ (literary) youngster / (old) young fellow (term of address used by the older generation) / (old) I, me (used in speaking to one's elders) syn
老家伙 老傢伙 lǎo jiā huo (coll.) old fellow / old codger syn
古风 古風 gǔ fēng old style / old custom / a pre-Tang Dynasty genre of poetry aka 古體詩|古体诗[gu3 ti3 shi1] syn
白头偕老 白頭偕老 bái tóu xié lǎo (to live together until the) white hairs of old age (idiom) / to live to a ripe old age in conjugal bliss / until death do us part syn
旧称 舊稱 jiù chēng old term / old way of referring to sth
nuó (archaic) many / beautiful / how / old variant of 挪[nuo2] syn
diǎn point / dot / drop / speck / o'clock / point (in space or time) / to draw a dot / to check on a list / to choose / to order (food in a restaurant) / to touch briefly / to hint / to light / to ignite / to pour a liquid drop by drop / (old) one fifth of a two-hour watch 更[geng1] / dot stroke in Chinese characters / classifier for items syn
huà old variant of 話|话[hua4] syn
liǎng two / both / some / a few / tael, unit of weight equal to 50 grams (modern) or 1⁄16 of a catty 斤[jin1] (old) syn
nián grain / harvest (old) / variant of 年[nian2] syn
lǎo prefix used before the surname of a person or a numeral indicating the order of birth of the children in a family or to indicate affection or familiarity / old (of people) / venerable (person) / experienced / of long standing / always / all the time / of the past / very / outdated / (of meat etc) tough / unicode compatibility variant of 老 syn
nòng old variant of 弄[nong4] syn
liú old variant of 留[liu2] syn
old variant of 汝[ru3] syn
(prefix indicating ordinal number, as in 第六[di4-liu4] "sixth") / (literary) grades in which successful candidates in the imperial examinations were placed / (old) residence of a high official / (literary) but / however / (literary) only / just syn
lìng to order / to command / an order / warrant / writ / to cause / to make sth happen / virtuous / honorific title / season / government position (old) / type of short song or poem syn
wǎng old variant of 往[wang3] syn
kào to lean against or on / to stand by the side of / to come near to / to depend on / to trust / to fuck (vulgar) / traditional military costume drama where the performers wear armor (old) syn
old variant of 法[fa3] / law syn
老兄 lǎo xiōng elder brother (often used self-referentially) / (form of address between male friends) old chap / buddy syn
diàn inn / old-style hotel (CL:家[jia1]) / (bound form) shop / store syn
pèng old variant of 碰[peng4] syn
姑娘 gū niang girl / young woman / young lady / daughter / paternal aunt (old) / CL:個|个[ge4] syn
dào road / path (CL:條|条[tiao2],股[gu3]) / (bound form) way / reason / principle / (bound form) a skill / an art / a specialization / (Daoism) the Way / the Dao / to say (introducing a direct quotation, as in a novel) / (bound form) to express / to extend (polite words) / classifier for long thin things (rivers, cracks etc), barriers (walls, doors etc), questions (in an exam etc), commands, courses in a meal, steps in a process / (old) circuit (administrative division) syn
tuǐ hip bone / old variant of 腿[tui3] syn
huǒ fire / urgent / ammunition / fiery or flaming / internal heat (Chinese medicine) / hot (popular) / classifier for military units (old) / Kangxi radical 86 syn
péi to accompany / to keep sb company / to assist / old variant of 賠|赔[pei2] syn
duī to sculpt / to carve / musical instrument (old) syn
家人 jiā rén family member / (old) servant syn
suǒ old variant of 鎖|锁[suo3] syn
zhōu prefecture / (old) province / (old) administrative division / state (e.g. of US) / oblast (Russia) / canton (Switzerland)
yòu (bound form) right / right-hand side / (bound form) (politics) right of center / (bound form) (old) west / (literary) the right side as the side of precedence syn
shī teacher / master / expert / model / army division / (old) troops / to dispatch troops syn
jiù old / opposite: new 新 / former / worn (with age) syn
táng old variant of 糖[tang2] syn
chèng old variant of 秤[cheng4] syn
old variant of 塔[ta3] syn
guī to return / to go back to / to give back to / (of a responsibility) to be taken care of by / to belong to / to gather together / (used between two identical verbs) despite / to marry (of a woman) (old) / division on the abacus with a one-digit divisor syn
dēng to scale (a height) / to ascend / to mount / to publish or record / to enter (e.g. in a register) / to press down with the foot / to step or tread on / to put on (shoes or trousers) (dialect) / to be gathered and taken to the threshing ground (old) syn
piān sheet / piece of writing / bound set of bamboo slips used for record keeping (old) / classifier for written items: chapter, article syn
pàn to catch sight of in a doorway (old) syn
chā old variant of 插[cha1] syn
husband / man / manual worker / conscripted laborer (old) syn
bǎo to defend / to protect / to keep / to guarantee / to ensure / (old) civil administration unit in the baojia 保甲[bao3jia3] system syn
神像 shén xiàng likeness of a god or Buddha / (old) portrait of the deceased syn
wén language / culture / writing / formal / literary / gentle / (old) classifier for coins / Kangxi radical 67 syn
摆脱 擺脫 bǎi tuō to break away from / to cast off (old ideas etc) / to get rid of / to break away (from) / to break out (of) / to free oneself from / to extricate oneself syn
dòng classifier for houses or buildings / ridgepole (old) syn
(old) third person singular pronoun ("he" or "she") / second person singular pronoun ("you") / (May 4th period) third person singular feminine pronoun ("she") / (Classical Chinese) introductory particle with no specific meaning / (preceding a noun) that syn
yǐn to draw (e.g. a bow) / to pull / to stretch sth / to extend / to lengthen / to involve or implicate in / to attract / to lead / to guide / to leave / to provide evidence or justification for / old unit of distance equal to 10 丈[zhang4], one-thirtieth of a km or 33.33 meters syn
老朋友 lǎo péng you old friend / (slang) period / menstruation syn
chéng old variant of 乘[cheng2] syn
dǒu dry measure for grain equal to ten 升[sheng1] or one-tenth of a 石[dan4] / decaliter / peck / cup or dipper shaped object / old variant of 陡[dou3] syn
ōu (used for transliteration) / old variant of 謳|讴[ou1]
méi classifier for small objects: coins, badges, rings, carved seals, chess pieces, eggs, fingerprints etc (more formal than 個|个[ge4]) / classifier for bombs, missiles, satellites etc / (on product packaging) classifier for flat items (from Japanese 枚 "mai") / (old) stick used as a gag to prevent soldiers from talking while sneaking up on the enemy syn
chèn old variant of 趁[chen4] syn
冰箱 bīng xiāng refrigerator / (old) icebox
cháng old variant of 嘗|尝[chang2] syn
ancient / old / paleo- syn
老大 lǎo dà old age / very / eldest child in a family / leader of a group / boss / captain of a boat / leader of a criminal gang syn
old variant of 幕[mu4] / curtain / screen syn
王八 wáng bā tortoise / cuckold / (old) male owner of a brothel / pimp syn
lòu to leak / to divulge / to leave out by mistake / waterclock or hourglass (old) syn
老人 lǎo rén old man or woman / the elderly / one's aged parents or grandparents syn
zhuō old variant of 桌[zhuo1] syn
(particle in old Chinese similar to 啊) syn
old variant of 博[bo2] syn
duān old variant of 端[duan1] / start / origin syn
老爹 lǎo diē (dialect) father / old man / sir syn
chén to lay out / to exhibit / to display / to narrate / to state / to explain / to tell / old / stale syn
biǎn flat / (coll.) to beat (sb) up / old variant of 匾[bian3] syn
老弟 lǎo dì (affectionate form of address for a male who is not very much younger than oneself) my boy / old pal syn
hěn ruthless / fierce / ferocious / determined / resolute / to harden (one's heart) / old variant of 很[hen3] syn
wèn old variant of 絻[wen4] syn
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page