磁照图发生器 magnetic signature projector / magnetic signature duplicator / magnetic signature replicator 配乐 配樂 pèi yuè to create music for a movie or stage production / to dub music onto a soundtrack / incidental music / soundtrack music 雅郑 雅鄭 yǎ zhèng court music and vulgar music (i.e. 雅樂|雅乐[ya3 yue4], music of the court, and 鄭聲|郑声[Zheng4 sheng1], music of the state of Zheng, which was regarded as lewd) 变化音 變化音 biàn huà yīn (music) accidental (a note foreign to the key signature) 花押 huā yā signature (in grass-style writing) / symbol used in place of a signature (on a document, contract etc) syn 调 調 diào to transfer / to move (troops or cadres) / to investigate / to enquire into / accent / view / argument / key (in music) / mode (music) / tune / tone / melody syn 插曲 chā qǔ music played during a movie, play etc / incidental music / music played in a theatrical interlude / (fig.) incident / episode 拍号 拍號 pāi hào time signature (music) 回车 回車 huí chē to turn a vehicle around / (computing) "carriage return" character / the "Enter" key / to hit the "Enter" key 回车键 回車鍵 huí chē jiàn (computing) enter key / return key (on a keyboard) 万能钥匙 萬能鑰匙 wàn néng yào shi master key / skeleton key / passkey 内六角扳手 內六角扳手 nèi liù jiǎo bān shǒu Allen key / hex key 津要 jīn yào (literary) key location / key post (important job) 钥匙儿童 鑰匙兒童 latch-key child / latch-key kid 联合国贸易单据统一格式 聯合國貿易單據統一格式 United Nations Layout Key for Trade Documents / United Nations Layout Key 资料输入员 資料輸入員 key entry operator / key operator 双匙制度 雙匙制度 dual key system / dual key arrangement 双匙安排 雙匙安排 dual key system / dual key arrangement 主要前体 主要前體 key precursor / key precursor chemical 左嗓子 zuǒ sǎng zi off-key singing voice / sb who sings off-key 金钥 金鑰 jīn yào the key (to solving a problem etc) / (Tw) (cryptography) key 小调 小調 xiǎo diào xiaodiao, a Chinese folk song genre / minor key (in music) syn 大调 大調 dà diào major key (in music) 变调 變調 biàn diào tone sandhi / modified tone / (music) to change key / modulation syn 转调 轉調 zhuǎn diào (music) to change key / modulation / (of an employee) to be transferred to another post syn 岔调 岔調 chà diào (of a voice) husky / hoarse / affected / (music) to go off-key 走音 zǒu yīn (music) off-key / out of tune 调门 調門 diào mén melody / pitch or key (music) / tone / style / point of view 乐坛 樂壇 yuè tán music circles / music world 歌坛 歌壇 gē tán singing stage / music business (esp. pop music) 乡村音乐 鄉村音樂 xiāng cūn yīn yuè country music (country & western music genre) 国乐 國樂 guó yuè national music / Chinese traditional music 谱 譜 pǔ chart / list / table / register / score (music) / spectrum (physics) / to set to music syn 现代音乐 現代音樂 xiàn dài yīn yuè modern music / contemporary music 印度音乐 印度音樂 yìn dù yīn yuè Bhangra, Indian music (music genre) 哑鼓 啞鼓 yǎ gǔ drum practice pad (music) / a practice drum (music) 胡乐 胡樂 hú yuè Hu music / central Asian music (e.g. as appreciated by Tang literati) 郑声 鄭聲 zhèng shēng folk music of the state of Zheng 鄭|郑[Zheng4] / lascivious, decadent music 曲风 曲風 qǔ fēng music style / music genre 签名 簽名 qiān míng to sign (one's name with a pen etc) / to autograph / signature syn 主题曲 主題曲 zhǔ tí qū signature tune 签字 簽字 qiān zì to sign (one's name) / signature syn 署名 shǔ míng to sign (a signature) syn 签章 簽章 qiān zhāng signature 数字签名 數字簽名 shù zì qiān míng digital signature 招牌菜 zhāo pái cài signature dish / a restaurant’s most famous dish 印鉴 印鑒 yìn jiàn seal impression / stamp / mark from a seal serving as signature syn 署名权 署名權 right of signature 下款 xià kuǎn signature on letter / name of donor 招牌动作 招牌動作 zhāo pái dòng zuò signature move 确定签署 què dìng qiān shǔ definitive signature 海牙规则 hǎi yá guī zé International Convention for the Unification of Certain Rules of Law Relating to Bills of Lading and Protocol of Signature / The Hague Rules 简单签署 simple signature 电离层顶特征 ionopause signature 同位素标记 同位素標記 tòng wèi sù biāo jì isotopic signature 电子邮件签名 電子郵件簽名 e-mail signature 病毒识别码 病毒識別碼 virus signature 化学特征迁移 化學特征遷移 chemical signature transport 约文之草签构成条约之签署 約文之草簽構成條約之簽署 the initialling of a text constitutes a signature of the treaty 信号曲 信號曲 signature tune 爆炸特征 explosion signature 电子签字 電子簽字 electronic signature 目标特征 目標特征 target signature 基线环境特征 基線環境特征 baseline environmental signature 关于强制解决争端的任择签字议定书 關於強制解決爭端的任擇簽字議定書 Optional Protocol of Signature concerning the Compulsory Settlement of Disputes 海洛因特征计划 海洛因特征計劃 heroin signature programme 药物特征分析 藥物特征分析 signature analysis of drugs 光谱特征 光譜特征 spectral signature 重点 重點 zhòng diǎn important point / main point / focus / key (project etc) / to focus on / to put the emphasis on syn 关键 關鍵 guān jiàn crucial point / crux / CL:個|个[ge4] / key / crucial / pivotal syn 最重要 zuì zhòng yào most important / key 元素 yuán sù element (key component of sth) / (chemistry) element / (math.) element (member of a set) syn 钥匙 鑰匙 yào shi key / CL:把[ba3] syn 要素 yào sù essential factor / key constituent syn 按键 按鍵 àn jiàn button or key (on a device) / keystroke / CL:個|个[ge4] / to press a button 秘诀 秘訣 mì jué secret know-how / key (to longevity) / secret (of happiness) / recipe (for success) syn 快捷键 快捷鍵 kuài jié jiàn (computer) shortcut key / hotkey 须知 須知 xū zhī key information / instructions / it must be borne in mind syn 低调 低調 dī diào low pitch / quiet (voice) / subdued / low-key / low-profile 序列号 序列號 xù liè hào serial number / product key (software) 关节 關節 guān jié joint (physiology) / key point / critical phase syn 要害 yào hài vital part / (fig.) key point / crucial syn 龙头企业 龍頭企業 lóng tóu qǐ yè key enterprises / leading enterprises 关键时刻 關鍵時刻 guān jiàn shí kè key moment / critical time 攻关 攻關 gōng guān to storm a strategic pass / fig. to tackle a key problem 键入 鍵入 jiàn rù to key in / to input / to enter (some text) 基调 基調 jī diào main key (of a musical composition) / keynote (speech) 诀窍 訣竅 jué qiào secret / trick / knack / key syn 强项 強項 qiáng xiàng key strength / strong suit / specialty syn 要件 yào jiàn key document / important condition / criterion / requirement / requisite / cornerstone 要务 要務 yào wù key task / important affair 主将 主將 zhǔ jiàng commander-in-chief (military) / star player (sports) / key figure (in an organization) syn 要诀 要訣 yào jué the key trick / the secret of success syn 轴心 軸心 zhóu xīn axle / (fig.) central element / key element / axis (alliance of nations) syn 题解 題解 tí jiě notes / key (to exercises) 要员 要員 yào yuán key participant / VIP syn 琴键 琴鍵 qín jiàn a piano key 基本点 基本點 jī běn diǎn key point / crux / (finance) basis point, abbr. to 基點|基点[ji1dian3] syn 桥头堡 橋頭堡 qiáo tóu bǎo bridgehead (military) / stronghold serving as a base for advancing further into enemy territory / bridge tower (ornamental structure at either end of a bridge) / (fig.) gateway (place that provides access to other places beyond it) / bridgehead (key location serving as a base for further expansion) syn 